「哎，是你們幾個想捷足先登……」
趁著這幾人爭論起來之際，翡翠見到地上有根斷截的木枝，可以充當武器，悄悄地往那邊移動，就在她差點到手時，離木枝最近的蒙面漢一腳將木枝踢開，還嚷道：「喲喲!這娘兒們還不死心，還想跟咱們打咧!我看不給地點苦頭吃，她是不會聽話的!」幾人捲起袖子，縮小圈子，往她逼近。
「不要……不要過來……」
多可恨啊!這些人面獸心的傢伙，如果可以，她真想殺了他們，但是……翡翠知道自己不能那麼做。她曾發誓過，絕對不會草菅人命，不管是多麼卑賤污穢的一條命，只要她動手，便意味著破戒。「裝什麼黃花大閨女?你就識相點，給爺兒們爽一爽!」
一人扣住她手腕，一人扣住她臉蛋，幾雙手在她身上令人噁心地滑動著。翡翠暗自嗚咽，眼看熱淚就要汩汩流下。她好不甘心，難道自己只能任由這些惡棍宰割，任由他們在自己身上為所欲為嗎?「噢，好嫩的肌膚啊!」
「瞧瞧這雙峰，又挺又翹……」
暗夜中，那些刺耳的淫笑、淫語，真讓翡翠想一頭撞樹而死!「你們幾個，把她放開!」
正氣凜然的怒斥，從陰森森的樹林裡傳來。幾名大漢一愣，紛紛轉頭四望。「哪個不知死活的兔崽子想壞大爺們的好事?給我報上名來!」
沙沙的樹葉聲響，伴隨著幾束青綠色鬼火在林子裡飄蕩。
「大名?憑你們這些禽獸不如的東西，也配問我的名號?哼!不想死的就速速離開這裡，否則身首異處，休怪我心狠手辣!」那聲音又說。「滾出來!誰相信你的大話——哇啊啊啊!」蒙面漢的身上忽然燒起一把無名火，他痛得嚎叫，滿地打滾著。同夥的人無不吃驚地面面相覷。「老王你沒事吧?!」
「你們還有誰也想嘗嘗一樣的滋味啊?」
最後這一問，把幾名大漢嚇得面無人色，他們扛起了在地上打滾的同夥，嚷著。「嘖!算你運氣好，翡翠!可是你要是敢把今夜的事說出去，我們保證你再也無法在村內混下去，明白了吧?我們走!」得救了!翡翠軟下雙膝，慶幸不已地鬆了口氣。她還以為今晚是絕對在劫難逃了，雖然她知道「他」在樹林裡，但她並未期待他會伸出援手……我還以為他打算作壁上觀，等到我出手傷人了，才會插手呢!無論「他」為什麼決定出手相救，翡翠都欠他這份情，於是開口說：「他們都走了，你就現身吧，恩公。」夜風飄過，一道白影緩緩從林子裡出來。
「你在先前的大漢身上施加了什麼法術?為何他會突然滿身是火?」她邊拉攏衣襟，邊拂開沾在膝上的青草屑，問道。偉岸的俊朗青年，一身白袍，把木劍抱在胸前，傲慢地說：「林子裡灑滿石磷粉，凡是從這兒穿越過去的人，身上自然會沾滿那粉末，只要我彈點星火，要隔空燃起不難。再者，你別會錯意了，狐妖，我救的不是你，是他們。」點點頭，翡翠娉婷起身，冷笑道：「我想也是如此，奈何我再不甘願，但是被你所拯救了。本姑娘欠你的情，你希望我怎麼還?說吧。」青年跨出兩步，朗聲道：「你若即刻打道回府，回去你該回的地方，別再到凡塵俗世欺蒙引誘，我們之間的賬不僅可以一筆勾銷，我還可以放你一條生路，不再追討你!」翡翠心一揪。「我做了什麼?公子何以相逼?翡翠自問行正坐端，難道賣藝唱曲就這麼見不得人，你非得把我趕出村子不可?」」你心知肚明，我不是欺負你一介賣藝女。人、妖本不同道，不可能和平共處。狐妖，你要不束手就擒，要不就自己由這片天下消失，你選吧!」「要我說幾次，公子才肯信我?我不是什麼狐妖。」
「頂著你渾身臭氣沖天的狐騷味，任你說破嘴，我也不會相信的。」他把木劍直指她的胸口，說道。翡翠身形一晃，抖著肩膀淒楚地笑了，呵呵呵呵的笑聲在曠野中分外森寒。「既然你怎麼都不信我是凡人，那就動手殺了我吧!你不是對狐狸精恨之入骨，巴不得除之而後快?那麼……殺啊!將你的木劍刺人這胸口，看看我會不會躺在地上變成狐狸!」一步、兩步，她越走近他，臉上的絕意越堅定。「要是您下不了手，我來幫您好了。讓我手持您的劍，自己殺死自己好了!反正爛命一條，值不了幾文。」「你……」青年覺得自己被反將了一軍。
見他不把木劍交出，她自嘲一笑。「還是您覺得我會髒污了您的劍?罷了，要死還不容易，跳下前方的懸崖，以死自白也是不錯的。您就好好地替我收屍吧，到那時，您就能知道我是狐還是人!」翡翠拋下冷冷一眼，旋踵往崖岸飛奔。
「喂!」
錢正罡知道這是狐妖的伎倆，說什麼要以死證明清白，八成是想跳下懸崖後去躲起來。他才不會中計，他絕不會跑去看她……但萬一她真的是人非妖呢?按捺不住心中的疑慮，他放足飛奔，追上前去。
可是在他蹉跎的片刻間，那纖細的身影早已奔到崖邊，毫不遲疑地往下跳了!撲通!高高濺起的水花，迅速淹沒了女子單薄的身軀。站立在懸崖上，錢正罡迅速脫下白袍，將重要的木劍卸下，打著赤膊縱身入水。縱使深諳水性的他，要在黑夜的湍流裡尋找溺水者，也不是件容易的事。當他好不容易在急流漩渦中找到那具冰冷身軀時，翡翠早已氣若游絲，他迅速帶著她往岸邊游去。上岸後，她依然沒有轉醒的跡象，錢正罡低咒一聲，替她把了把脈。
不行，再這樣下去，她斷氣是遲早的事!沒有時間多猶豫了，正罡迅速地扶起她軟癱無力的身軀，在她身後端坐，以自己的真氣灌人她體內……約莫一盞茶過去，「噗哇」一聲地，翡翠吐出大量泥水，原本泛青的神色也逐漸恢復生氣。錢正罡這才大大地鬆了口氣。