如果她只是出於一時同情，那就讓她忘記曾經可憐兮兮地在她懷中哭的自己，只要再讓她見識到自己出色的一面就成了。閉上眼睛，錢雨作一次深呼吸，找回向來冷靜自持、腦筋，靈活且深諳運用各種手腕以求達到自己所想達成目標的「錢雨」。先暫時讓彼此保持點距離。
他心想，要讓天晴忘記昨夜的同情，分開一段時間是必要的。
但我不會輕易地放你走的，天晴。你是我的，昨晚你已經許了我的。我不會讓你忘記……我們曾有過的天堂滋味，那絕對不是我一個人在做夢而已!「阿雨，你一個人站在樓梯上叨念什麼?快點下來，葬儀社的人打電話過來了，我實在處理不了。」錢母換上一身黑色的喪服，看著這從早上起床後就有點「怪怪」的兒子說。「我就來。」
錢雨已經不再掛意自己與爺爺之間，那條永遠也彌補不了的鴻溝。生者有生者的世界，往者已矣，而活著的他們也只能努力地活出自己的一片天。☆☆☆織☆☆☆夢☆☆☆方☆☆☆舟☆☆☆OCR☆☆☆「雖然很想再多留你住兩天，天晴，」錢母依依不捨地握著天晴的小手說：「可是現在家裡頭為了爺爺的事，恐怕會忙上好一陣子，怠慢你就太不好意思了。你答應我，以後有機會，一定要再來這兒玩，讓我好好地招待你!」「伯母，您太客氣了。」天晴搖著頭說：「別說什麼招待不招待的，我才過意不去。竟然在這種時刻……雖然我得回台北去上班，可能幫不上什麼忙，不過有我能夠做的事，請一定要告訴我。」「你真是個好孩子，和以前錢雨帶來的女孩子都不一樣。」微笑著，錢母拿出一隻籐制的小餐盒說：「這個，你不嫌棄的話，就帶在路上吃吧!是我親手做的蔬菜雞肉三明治。」「謝謝!」天晴喜出望外、受寵若驚的接下餐盒。
一旁，錢雨不太高興地一瞪。「媽，你幹嘛說那些有的沒的!」
「本來就是。」唉地歎了口氣，錢母搖頭說：「我也不是要挑剔什麼，但你之前帶回來的那些濃妝艷抹的女孩子……當然啦，人家是來作客，我們也把她們當成客人來對待，可是也不能一見面便衝著我叫『大嬸』，還把你嬸嬸當成家裡的傭人，指使來、指使去的。」「媽!」錢雨再一瞪。
錢母大概也察覺到兒子快要發火，繼而微笑地說：「讓你看笑話了，天晴。但我覺得和你投緣是真心的，你就算不甩我家的兒子，也千萬要再來看我。」「別強人所難了，媽，這種荒郊野外的，你叫人家怎麼上來?」錢雨真怕母親會抖出更多自己的糗事，於是將她往屋裡推。「嬸嬸剛剛不知為了什麼事在找你，你快點回去吧!」「好、好，你別推!」錢母再次抱了抱天晴的肩膀，拍拍她的背說：「多保重，多吃點飯，健健康康的。」「嗯，謝謝伯母。」 好不容易將母親推回屋內，錢雨正想回頭和天晴來個「道別」時，卻看到她逕自往夥計所開的吉普車走去。「喂，等等啊!」他一手扣住她的肩膀。
天晴仰起眼，困惑地問：「還有事嗎?」
被她這沒情調的一問，錢雨為之語塞。「你這是什麼意思?和我說個兩句話，會讓你有什麼損失嗎?」也不想想剛才和他母親就講了半天! 她聳聳肩。「是你不想和我多說兩句的吧。」
「我?」這是做賊的喊捉賊嗎?「你怎麼會這麼想?」
一絲懊惱閃過她的小臉，她迅速地搖頭說：「沒什麼，你要講什麼就快點講吧!我還得趕回台北。」錢雨蹙起眉，抿著唇冷道：「真是抱歉，耽誤到您寶貴的時間了。我只有一件事要說，把你的手伸出來。」「手?」
他索性自行拉過她的手，將一隻以緞布裹起的小包放在她的手心上。「你忘記要帶這枚翡翠回去。它現在是你的，我還給你了。」「……」她一語不發地盯著翡翠直瞧。
以為天晴是聽到有關翡翠的詛咒之後心生畏懼，錢雨說：「你現在不想要它的話，我還是可以買下來的。」她迅速地抬起小臉。「你不是說你自己並不想要它?」
「嗯……我只是想，你如果不要的話，我收下也無所謂。它本來就是錢家的，而我並不擔心什麼詛咒，我才不相信這套玩意兒。你賣了翡翠後，可以有一大筆錢去實現自己的夢想。你不是正在累積資本，想開間古董店嗎?不必客氣，這是你應得的謝禮，還讓你跑這麼遠一趟到這兒……」錢雨只說出一半的想法，另一半是，她如果接受這交易，他們之間也會有新聯繫。「不，我不想賣掉翡翠。」合起掌心，天晴低頭說：「你的好意我心領了，但我會靠自己的力量實現我的夢想。不這麼做，夢想就失去夢想的意義了。」凡事急不得，錢雨想著，因此點頭接受她的說法。「那我也不勉強，我們台北見。」台北見?天晴不由得揚起諷刺的唇角。一個巴不得快點將自己送走的男人，還說什麼見不見面呢?省去一大筆錢打發她，翡翠也還她了，他已經沒有必要再來見她了。
喚，我真是好討厭自己這種自憐的想法!天晴忽然看見胸口裡另一個醜陋的自己。
為什麼他說的每句話，她都非要把它往惡意去解釋呢?他說謝禮也許就是謝禮，沒人說那是遮羞費。至於翡翠也是，他也許真的是為她著想，才會想收回去，並不是擔心她會因翡翠而握住他錢家的把柄!不讓錢伯母提及過去的女友，阻止錢伯母與她的聊天，也可能是他不想拿這些八卦來耽誤她，而不是認為她會翻臉，會在他媽面前發飆揭穿昨夜的事!總之……
我不要再繼續這樣酸溜溜地把他此刻的一言、一行、一切，都歸咎為他在逃避責任了。錢雨並不欠她什麼。