程盈千說得冷靜，喬時宜聽來卻感慨萬千。掀起程盈千蓋的被子，她說：
「我也陪你睡。」
「離我遠一點，別被我傳染。」
「我不怕。」她也有事想看透哪!不過比起感冒，她更怕程盈千凶她，只好放棄和她擠同一張床的念頭，坐回自己的床緣。
「你是想說反正笨蛋不會感冒嗎?不要在我面前耍寶。」頭暈、流鼻涕、咳嗽、全身無力，她已經夠痛苦了。
「千千，老是聰明外露的女人，男人會望之卻步的喔。」喬時宜起身走到窗邊，略微拉起窗簾，看著窗外白雪一片的景色。
「謝謝你的誇張。」她咳了兩聲，吸吸鼻。「男人總是喜歡可愛的女人。」
「拜託!文遠他女朋友哪裡可愛了?」喬時宜踱回她床邊。「沒錯，她長得很可愛，眼睛圓圓、笑起來很甜，當偶像很適合；但以她那種個性，當朋友，免了。」
「人家也不屑跟你作朋友啊。」
車文遠的女朋友是他們公司正全力培訓，想借由她一舉打入流行市場的新人。大概十分習慣受到公主式對待，一見面就不客氣地把她們當下人使喚。
「文遠怎麼會喜歡那種人?」
「男人。」程盈千翻身，冷哼一聲，清清喉嚨裡的痰後，說：「楊魄的眼光，也是不怎麼樣。」
喬時宜連點了至少十下頭。「超級大煙槍。她老是衝著我吐煙，快嗆暈我了。」
「誰教你看來好欺負。」
在中正機場，車文遠的女朋友買了一堆免稅商品，隨手交給喬時宜，結果她一路幫對方提到旅館。
「原來現在的男生喜歡驕縱的女人，溫柔賢淑不吃香了。」她看程盈千閉著雙眼，小聲喚：「千千?」
「嗯。」她應了一聲，表示還沒睡著。「人家只是坦露她們的本性，不怕別人說她們只靠臉蛋和胸脯。」
喬時宜低頭看看自己，再想想楊魄和車文遠的女友，搖了搖頭。
「唉，我們太悲觀了，我們要相信人生是光明、是有希望的啊!不要忘了，和我們同行的還有兩個單身漢——阿龍和正德啊!」
「你想和他們配對?請便。」別把她也算進去。
喬時宜側頭想了一下。阿龍和正德，一個滿嘴「狗屁、shit」，一個小她們八歲，嗜好和專長是背西洋音樂史——她不禁在溫暖的暖氣房裡打了個冷顫。
「不，我打死不要!」
「你嫌人家?人家嫌我們都來不及呢。」打從上飛機，那兩人便望著空姐直流口水；下飛機，則開始尋找獵物，眼裡完全沒有她們兩人的存在。
「唉。」喬時宜坐在程盈千床邊的地板上，幾番唉聲歎氣後，說：「千千，你就承認你喜歡文遠吧!我去抓他來，你跟他告白。」
「這像你的作風，你去跟楊魄告白吧!」
喬時宜紅了臉，不解程盈千怎會說得如此肯定，更不解自己為何沒有否認。
「他有女朋友了，」她低著頭。「而且肯定昨晚才和她上過床。」
「車文遠又何嘗不是?」
喬時宜站起身，看看閉著雙眼的程盈千，在她印象裡，程盈千不曾連名帶姓喊過車文遠。看來，車文遠這回的表現，令千千心死了。
應到喬時宜的注視，程盈千睜開眼，深呼吸平順心浮氣躁的悸動與不安感。
「我要再睡一下，你出去玩吧，來之前你對滑雪之行期待不已不是嗎?明天下午就得離開這裡，你沒什麼時間了。」
明日下午眾人起程前往東京，後天以購物為主，大後天回台灣。
「嗯。」留在這反而打擾程盈千休息。「我出去晃一下，你有沒有想吃什麼，我順道買回來。」
「我想吃……西瓜!」
「西瓜?」這個時候，她上哪找西瓜給她?
「不然……冰好了。」
「冰?」她摸摸她的額頭，她是不是燒壞頭了?「你不想活了啊?」
程盈千將頭也埋入蠶絲被裡。不久前吞下的藥藥效發作，她昏昏欲睡。
「我會看看有沒有熱薑汁……」
帶三四個暖暖包在身上，套上雪衣、手套，戴上帽子，看看鏡中因厚衣而顯臃腫的自己，她離開房間。
* * *
飯店座落於一家大型滑雪場內，一樓即有幾間店家提供出租滑雪用具的服務。
喬時宜在店門前晃來晃去，提不起勇氣進去。有過幾次使用英文也無法和日本人溝通的經驗後，她已經不敢獨自面對日本人。
眾多旅客在她身邊來來往往，大家都成群結伴。
她低著頭看手上的簡介，心想就算借了雪橇她也不會滑雪，乾脆到外頭坐雪地升降機上山頂，玩玩雪、看看附近的雪景就好了。
「唉……」
她不知不覺呼出一口長氣，由於御寒衣物穿了不少，讓在溫暖的室內感到悶熱的她臉頰發紅。
身旁突然有人嘰哩呱啦說了一串日文，她這才發覺有人靠近。
「啊!」
回過身，對著的是一名年齡和她相仿的男子，微笑和她說話。
「No!」日本語令她有置身外星球的恐懼感。「No、no、no……我不是日本人!別煩我!」
對方未因她的大吼而退怯，以有些怪異的英文腔調說：
「相信我，我是好人。」
「我……」
她遲了一下才瞭解他的意思，雖然有些訝異和外星人可以溝通了，但她毫無感動，以英文回道：
「抱歉，我不是好人，我是壞人。」為了讓他懂她的意思，她重複道：「壞人!」
男人抱著肚子笑。「你很有趣。」
見她更加橫眉怒目，他趕緊回復正經模樣，試著讓她瞭解他的想法，努力用英文表示：「我看到你，昨天……」
喬時宜看著他，事實上，他長得挺好看，而且是有點過分好看；此外，他的意思是——他昨天就注意到她了?
「我想……認識……你。」男子誠懇的表情掩去他英文發音不佳的瑕疵。
「我想……」她指著簡介的封面照片。「我想去這裡，你可以帶我去嗎?」