其他人或許不明白她這句話的意思，顏軒卻不可能不知道，這首歌的原唱者正是他最欣賞的樂團─Cinderella，而歌曲的大意是說：我不需要任何人來教我如何過日子，也不需要你的建議；我自己決定想做什麼事，所以你給我閉嘴一分鐘，讓我來告訴你我要怎麼做，就算你不喜歡，我也不在乎……
顏軒聽她這麼說也有些火了，他臉色鐵青的看著顏妍，一語不發。
「我想留在這兒跳舞嘛！」顏妍看顏軒生氣了，態度稍微軟化。
「那我打個電話問媽，如果媽答應，你就不要再囉嗦了。」
「顏妍，你……」
顏妍不顧顏軒的反應，她走向櫃檯，打了電話回家，講了幾分鐘之後，她轉身喊顏軒：「顏軒，媽要跟你說話。」
看她得意的表情，顏軒不必問就知道，母親一定是答應了。他無奈的拿起話筒，母親果然說既然顏妍考完試想輕鬆一下，就讓她在天堂跳舞，等打烊的時候讓程士安送她回家就好了。
顏軒雖然不贊成，卻也阻止不了顏妍，只好跟其他團員一起先回家了。
第4章(1)
好不容易把顏軒這管家婆趕走了，顏妍開心的一曲接一曲，幾乎跟每一個來邀舞的男男女女都跳過舞了。
顏妍舞技好，而且不論男女、來者不拒，所以大家都喜歡跟她共舞。幸好十一點過後未成年的客人都得離開了，否則顏妍不被她的親衛隊黏住才怪。
程士安看顏妍跳得開心，不忍心打斷她的興致，只好將打烊時間一延再延，最後都已經早上五點了，他才不得不宣佈打烊。
客人紛紛離開，阿海跟小文也先走了，程士安走向顏妍。「好了，我該送你回家了。」
顏妍雙腿伸直的坐在舞池地板上，大大地呼了一口氣。「今天真是累癱了，好過癮！」
程士安聞言不由得微笑，又是一句標準的顏妍句型；也只有在她的句子裡，才會出現「累癱了」等於「好過癮」的這種有點荒謬的邏輯。
程士安在她身旁坐下，拿了罐啤酒給她。
「拉不開。」顏妍扳了扳易開罐拉環，又將它遞還給程士安，她連講話都有氣無力的，真的是累壞了。
程士安幫她拉開拉環，她接過啤酒仰頭喝了一大口。
「喝慢一點！」程士安忍不住提醒她。
「你可不要也跟顏軒一樣，在我耳邊嘮叨個沒完。」顏妍整個人舒服的成個「大」字形往後一躺。「今天真的好過癮，好久沒有這麼盡興了。」她轉身望向程士安，「真的好像置身天堂，你這Pub的名字取得真好。」
「是嗎？我記得有人說過這家店的名字很俗氣，老闆八成是個腦滿腸肥的老凱子。」程士安拿顏妍說過的話糗她。
「我那時候只是隨便說說而已，你居然記這麼久，真是小腸小肚。」顏妍撇撇嘴道，頗有責怪之意。
「我又沒有怪你的意思。」程士安笑著說。
「不過我滿好奇的，為什麼要取名『天堂』呢？」
「這有什麼好奇怪的？Pub本來就是一個發洩情緒、尋找快樂的地方，我希望這裡的感覺像天堂一樣棒，希望每個來店裡的客人都覺得自己置身天堂，就這麼簡單，沒什麼其他用意。」程士安解釋著，他沒有必要將真正的原因告訴顏妍，那是他不想再提的往事。
「說得也是。」顏妍點點頭，接受他的說法，然後接著問：「阿海跟你是什麼關係？你們好像很要好。」
「你今天怎麼這麼多問題？該不會是喝醉了吧？」程士安知道有些人一旦喝醉酒就會喋喋不休。
「才沒有，不過幾塊啤酒蛋糕，哪醉得了人？」
「可是跳舞的過程中你也喝了不少酒，不是嗎？」
「拜託！哪有人喝啤酒喝到醉的？要是傳出去不是要笑掉人家大牙嗎？」顏妍揮揮手，表示自己清醒得很。「再幫我拿一罐啤酒過來。」
「你真的還能喝？」程士安懷疑的問，她真的喝了不少酒了，雖說啤酒不容易使人醉，但喝多了就很難說。
「廢話，我的酒量好得很。」顏妍拍胸脯保證。
程士安仔細看著顏妍，她看起來是還挺清醒的，可是他不知道她的酒量底限在哪裡，萬一讓她喝醉了，恐怕顏軒會拆了他的骨頭。
「喂！快去拿啊！你幹嘛動都不動？」顏妍推了推他。
程士安見她堅持，只好起身幫她到冰箱裡拿啤酒，沒想到再走回顏妍身邊時，她卻躺在地板上睡著了。
「顏妍，醒醒！顏妍——」程士安輕拍著她的臉頰。
顏妍被吵醒，有些不開心。「你幹嘛啦！」
「顏妍，趕快起來，我送你回家。」
程士安拉拉她，顏妍卻不高興的撥開他的手。「不要吵我嘛！」她閉上眼睛，似乎又要睡著了。
「顏妍！」
程士安試圖叫醒她，可是顏妍翻了個身，還拿自己丟在一旁的襯衫蒙住頭，顯然不希望程士安吵她。
程士安實在叫不醒顏妍，只好脫下薄外套披在她身上，自己則跟著在地板上坐了下來。
不知道過了多久，門鈴聲突然響起。程士安看了看牆上的大鐘，還不到六點呢！這麼早會是誰？他擔心刺耳的鈴聲會吵醒顏妍，立刻三步並作兩步地衝去開門，門一打開，就看到臭著一張臉的顏軒。
「顏妍呢？」顏軒朝店裡看了看，沒見到顏妍，他大聲質問。
程士安連忙比了個噤聲的手勢，「噓，小聲點，顏妍睡著了。」他指向舞池，「在那兒。」
顏軒走近顏妍，打算叫醒她，但程士安阻止了他。「讓她睡吧！她一直跳舞跳到五點，可能累壞了。」
「你不是說打烊就送她回家？」顏軒壓低聲音，不悅的問。
「她睡著了，實在叫不醒。」程士安據實以告。
這一點顏軒倒是相信，一般情況下要讓顏妍起床，至少都得花上半個小時，更何況她今天還跳了那麼久的舞。