紈綺原本打算自己一個人前去東京，但在竹下內彥的堅持下，只好讓他陪她一起前往日本菊組本部「探視」黑老頭。根據竹下內彥的說法，東京是他的「勢力範圍」，有他陪在她身邊，可以隨時有強勢後盾支援她，免得讓菊組二代那些傢伙有機可乘。
兩人來到東京後，紈綺和竹下內彥立刻前往醫院探視黑老頭。
年已半百的菊龍之助，聽說是因某些黑道利益糾紛，遭人襲擊而身中兩槍，病情十分危急。紈綺和竹下內彥的出現，轟動了留守在醫院的菊組及其他相關人員，菊龍之助病危，以及帝京集團小開和菊組老大私生女同進同出的消息，更是讓留守在醫院的各大媒體為搶新聞而爭相擠破頭。
紈綺來到加護病房，默默望著躺在病床上奄奄一息的父親，心中百感交集。
竹下內彥和其他人則退守在病房外。
菊龍之助的病情並不穩定，時而清醒時而昏迷。紈綺蹲下身來，緊握住他那粗大的手掌，心底又愛又恨、又痛又傷。這二十多年來，她天天詛咒這位不負責任的父親終有一天會得到報應，不得好死。現在事情果然如她所願，黑老頭面如死灰、一動也不動的躺在地面前……她該開心的不是嗎？
為何此時的她卻一點也高興不起來，反而有種悵然若失的無助感？黑老頭若真死了，這世界上她就真的沒有一個可以依賴的親人了。
想著想著，低望父親的紈綺竟不知不覺掉下眼淚。
「紫築……」菊龍之助忽然自昏迷中清醒過來。
紈綺連忙抹去眼角的淚珠。
「黑……」喊了父親二十多年黑老頭的紈綺，一時間無法改口，連忙將吐出的字眼吞進肚子裡。這老傢伙現在臥病在床，她不好再故意刺激他了，免得他因此一命嗚呼。
「紫築，你竟然來看爸爸，我很高興……」虛弱的菊龍之助欣慰道。
「我才不是來看你。」她口是心非的低喃。
菊龍之助勉強擠出－抹微笑。「紫築，我知道你一直對於我對待你及你母親的事情有所怨言，趁這個機會我不妨就告訴你，免得以後我沒機會解釋。其實並不是我願意將你和你母親－直丟在台灣不管，而是你母親堅持要求的。」
「你是說……是媽媽不要待在你身邊，不是你惡意遺棄我們母女倆？」
「我當然不會遺棄你們母女。」菊龍之助堅定地看著面前的女兒。「當初你母親和我相識時，她並不知道我是黑道的人，而且……我也沒主動告知她我是個已婚的男人，所以當她懷了你並知曉我的真實身份後，便堅持一定要回台灣，說她不要肚裡的小孩在一個不健康的環境中長大。原本我是不會答應她這項要求的，但是恰巧當時正逢各黑道派係爭搶龍頭老大的位子，為了你們母女倆的安全，我只好答應讓你母親回台灣。」
「你當時已是個有婦之夫，為何還要隱瞞欺騙母親？」紈綺忿忿的道。
「我和我太太之所以會結婚，完全是被時勢所迫。當年我們菊組在黑道上仍然只是一個小角色，你爺爺他為了擴展菊組的勢力，便要我和其他黑道老大的女兒聯姻。我雖然百般不願，但是父命不可違，我依然乖乖地結婚生子。當時在我的生命中從未真正體會到什麼叫作愛情，直到無意中在京都遇到你母親，被她如夏蓮般的清純笑靨深深吸引……」說到此，他的氣息微弱且混亂。
「我明白了，是媽媽不願意當你的小老婆，她才會堅決要回台灣。雖然不在你身邊，但是媽媽她依然深愛著你，所以她才會終身不嫁，為你守一輩子的活寡，終日鬱鬱寡歡。」紈綺一臉冷靜，話中有著相當程度的不諒解。
「紫築……」菊龍之助想要辯解，他的身體狀況卻不允許。他沒有多餘的力氣再加以解釋。
瞧見父親無法言語的病容，紈綺無可奈何的歎口氣。
父女兩人沉默了好久。
「紫築，妳一定很恨爸爸吧？如果不是我，你和你母親也不會吃這麼多苦。」他輕哽道。
「沒錯，我和媽媽的確因此吃了不少苦，但是我們都很慶幸自己能夠過簡單平凡的生活。尤其乾爹和乾媽對我們母女倆很好，有他們的照顧，媽媽也才能放心在外面工作，維持家裡的生計。」
身為黑道老大私生女的紈綺，小時候因為害怕被朋友們取笑，一直不願意去上學，後來媽媽便把小紫築托給她那對膝下無子的好朋友夫婦照顧。紈綺的母親為了養家，必須出外工作賺錢，因此紈綺時常往乾爹乾媽家跑，且在外人面前都直稱乾爹乾媽為爸媽。
一來她不希望別人知道她私生女的身份，二來紈綺和他們夫婦的感情有時遠比自己母親還要親密，這是事實。
「紫築，爸爸對不起你……」菊龍之助痛苦地緊握女兒的手，這句話他放在心底二十多年，今天終於有機會當著女兒的面親口對她說了。
「夠了，我不想聽你於事無補的道歉。」紈綺強忍住欲奪眶而出的淚水，她無法讓自己相信現在躺在地面前的無助老頭，竟是她懷恨二十多年的父親？這麼多年了，印象中永遠不倒的父親竟也有倒下的時候，就像菊龍之助現在這般。
「紫築……」菊龍之助無助地低喚。
紈綺深吸一口氣，「我只問你一句，你愛不愛母親？」這是她一直擺在心裡頭的疑問，她只想要父親親口回答她。
一聽到她的問題，菊龍之助睜開已快閉上的眼睛，氣若游絲，「當然，不論對你、對你母親，我一直都深愛著……」
聽著答案，紈綺凝望父親那白髮、皺紋漸多的面容，沉默了好一會兒。
最後，她鬆開父親的手站了起來，「有你這句話就夠了，你好好休息吧。」
話一說完，紈綺立刻準備轉身離開病房。