「嗯！」他點點頭。「而且想問問你是不是也有可能愛我。」他頑皮地笑了起來。「那晚我提早離開大衛家，不只因為我怕你累了，也因為我想告訴你我心裡的感覺，也想知道你的感覺。我想告訴你，你是我生活的重心，是我存在的理由。我想讓你知道，我喜歡回到有你的家中；喜歡你給我溫暖的那種感覺；喜歡需要和被需要……」他的額頭輕輕抵著她，「在我漂泊無定的人生中你是唯一不變的定數——我永遠的莫麗、妻子、和朋友。當我夜裡回到家，知道你還醒著在等我……我沒有辦法告訴你那是一種多好的感覺。」
「你怎麼知道我醒著沒睡？」她疑惑的低聲問。
他略略抬起頭，對她微微一笑。「我總是很安靜的關上大門，很安靜的上樓。然後我會等著、聽著，總會聽到你歎息和翻身的聲音。第一次聽到的時候，我想大概是我吵醒了你，所以以後我就格外的小心盡量不出聲，但是我仍然會聽見你輕歎和翻身的聲音。我常常想像你滿意的點點頭！然後帶著微笑安心入睡……很一廂情願的想法不是嗎？」
「當然不是……」她稍稍蹙眉。「事實上就是這樣。」
他給她一個含情脈脈的微笑，「謝謝你。沒有你的家就不是家，只是一個空洞冷清的地方，這麼多年來我東飄西蕩，從來沒有真正在意過家，但是當我因為自己的愚蠢差一點點失去這個家的時候，我突然害怕起來！也才明白我有多需要你！」
他再次將她緊緊擁在胸前，而她也第一次感到心安理得地把積壓多年的愛完全投注在他的擁抱裡。然後他們搜尋彼此的唇，激發彼此的需求，直到愛與欲完全交融……這時一陣持續的敲門聲驚動了他們！暫時打斷了激情，他們面面相窺，一時之間感到有些錯愕。敲門聲又再響起，查理才不太情願的說：「進來！」
「晚安。」馬丁抱著孩子走進來，但聲音裡卻帶著少見的不悅。他看起來像是遇到了大麻煩似的。他逕自走向莫麗把孩子交給她，「她不停的哭，怎麼哄都不行，而且她也該換尿布了。」
莫麗看著此刻已安靜下來的孩子，覺得有些疑惑，但仍向馬丁道歉並致謝，然後抱著孩子回育嬰室換尿片。她坐在搖椅上餵奶，回味著剛才的一切，一抹甜蜜的微笑俏俏浮上唇角。蘿拉安睡之後，一股熱潮自她體內緩緩升起，使她心中充滿興奮的期待。他會做她一直期待他做的事嗎？現在她有勇氣觸摸他、愛他、以及告訴他，她一直想說的話嗎？她不禁微微顫抖，於是試著把注意力再轉回孩子身上。她撫著孩子日益圓潤的手臂、絨毛般的細發，和柔軟的面頰，不由得想起他所說的有關他成長過程中的辛酸。她決心要好好地彌補他。
她隱約聽見兩個男人交談的聲音。她喂完奶、替小孩換過尿片後，便又抱著孩子來到臥房。查理半躺在床上，雙手放在腦後，雙膝交疊，正很輕鬆地和站在一旁的馬丁說話。看到她進去，馬丁很自然地對著她微笑。
「好了嗎？」馬丁平靜的問道。見她點點頭，便向她道晚安隨即退出房間。
查理上前接過孩子，她問道：「馬丁和你說了什麼？是不是不願意再照顧孩子了？」
「不是！」他笑著把孩子輕輕放進搖籃裡。「他問我他是否可以留下來。」
「他要留下來？」
「嗯。」他牽著她走向床邊，讓她坐在床緣。「他似乎有一個很奇妙的想法，覺得我們也許不再需要他了。」他微笑著說道。
「為什麼呢？因為孩子嗎？」
「不是。因為他注意到我們真的相愛了。」查理露出淘氣的笑容。「而認為我們或許要獨自組成一個小家庭，不希望有外人介入。我告訴他我們很歡迎他留下來。他表示感激，因為他覺得自己年紀大了，不適合再到處流浪。他發現我不算太難相處，還有，馬丁很喜歡你，也很疼愛蘿拉，所以他很希望留下來。」
「真是太好了。我現在沒辦法想像如果少了他，我們該怎麼辦。」
「好，就這麼決定了。現在，還有件更重要的事。」說著，他將她抱起來平放在床上，在她身旁躺下，輕聲地說：「就是和我太太做愛。」
她的指尖輕輕滑過他的臉龐，停在他的唇。她喃喃道：「我真不敢相信，經過這麼多誤解之後，現在一切竟然如此完美。我一直試著讓自己扮演能符合你期望的角色，有時候我真的覺得好累……」
「我只要你做你自己。」他溫柔地說。
「但是我一直都不知道你是這麼想。而現在，經過了這段時間，我開始懷疑我究竟知不知道自己是什麼樣的人。」
「但是我知道。」他堅定的說。
「那麼你還在等什麼呢？」她的身體也發出同樣的訊息。
他笑了笑隨即翻過身。「這件事就讓我來效勞吧！準備好了嗎？」
「是的。」
「現在？」
「就是現在！」
（全文完）