「是——嗎？」緹緹也不懷好意的嘿嘿笑。
這下子她是和他卯上也耗上了，不把他整得「面目全非」她誓不離開德州。
今今令飛機仍在空中飛行，緹緹不知道原來到德州要飛這麼久，她在座位上無聊的玩著手指頭。
突然間，她瞥見隔壁座位的狄克似乎已經沉睡了，她咬著唇偷笑著——整人功夫第一式開始了。
她輕輕的從行李袋中取出一個化妝包——這個行李袋裡的衣服和化妝品還是
狄克特地派人去買的，他萬萬沒想到緹緹會拿這些來整他。
銀緹找出一支深色口紅，小心翼翼的在他臉上輕畫圖案。
睡夢中的狄克本能的皺著濃眉，有點快要甦醒的跡象，緹緹趕緊回到自己的座位上，一臉無辜的看著正前方。
狄克還是沒有醒，她偷偷看了他一眼，忍不住要笑出來。
可是幸好她的意志力太驚人了，勉強控制住自己的大笑聲，只在肚子裡笑得腸子都快打結。
一個亂流讓飛機稍微搖晃了一下，他頓時清醒過來。就在這時副機長走向貴賓座艙，要向他作飛航報告，可是在見到他的臉後，副機長一臉驚愕，隨即摀住嘴巴，總算及時把爆笑聲吞下。
「呃——屈伏塔先生……」他嗆咳著，欲言又止。
「什麼事？」狄克奇怪的看著他漲紅的臉。
緹緹再也忍不住了，她大聲的笑出來，亂沒氣質的。
「緹緹，你在笑什麼？」狄克更加驚異。
「屈夫塔先生，你的臉……」副機長忍笑忍得好痛苦。
他好奇的要往自己臉上摸，但是緹緹急急地阻止道：「不要擦，等看完再擦吧！」
狄克衝進盥洗室內——天哪！這是誰幹的好事？
他俊美粗獷的臉龐上有著幾道紅色條紋，一道在唇上，另外幾道則是分佈在兩頰，使得他看起來好像畫上戰士條紋的印地安人。
他趕緊用水擦洗掉，心裡已經知道要找誰算帳了！
用腳踝想也想得到是那個心不甘情不願的小俘虜。
緹緹大聲笑還沒停止，他就走出盥洗室了，她趕快再擺出一副無辜的表情。「納——蘭——緹——小——姐——」他大大皺起眉。
副機長趕緊跑回機首，免得被流彈打到。
「幹嘛？知道綁架我是不智之舉了嗎？是不是想把我放走？」她笑嘻嘻地問。
狄克滿腔的氣頓時化為無形，並且露出他迷人的笑，懶懶的說：「不，你答錯了，這樣我反而更加堅定自己的舉動是對的。」
「就知道你死性不改。」她扮鬼臉。
他一點都不以為意，「多謝誇獎。」
緹緹聳聳肩，「不客氣。」
「我狠高興你的鬥志如此旺盛，我相信接下來我們一定會過得狠愉快的。」
他自顧自地走回座位坐下，臉上笑吟吟的。
「我塗你口紅你真的一點都不生氣？」她得先碓定這點，以防他輸不起，把她從窗戶丟出去。
而且搞不好連一個降落傘都不給她呢！
狄克挑眉，「我像是那麼易怒又沒有風度的人嗎？」
「就是不知道才問你啊！笨！」她翻翻白眼。
他失笑道：「沒關係，你再多說一點刺激我的話，我會讓你親自看見答案。」
「這樣不是連帶的顯出我沒品了嗎？奸詐，我才不上你的當。」
「你們中國人說過一句話：「以小人之心度君子之腹。」指的是不是就是這種情形？」
她瞪著他，「不要隨便使用中國諺語污辱中國人好嗎？」
「我哪敢？」他一副飽受威脅的樣子。
「綁人的勾當都做了，你還有什麼不敢的？」她斜睨他，調侃道：「你這個
超級巨星做得可真威風，我都不知道這年頭明星的權力這麼大，居然可以任意擄人。」
「哇！不要這麼講嘛！」狄克笑咪咪的，「我的形象還是要兼顧一下，你會害我的女影述傷心的！」
「我敢打賭，如果換作是你的女影迷，一定會很希望被捕的是她們。」
「也許。」他微笑。
她眨眨眼。什麼也許，如果是她的話，她甚至願意去幫林青霞免費帶小孩、煮飯、掃廁所呢！她誠懇地說：「相信我，她們會願意為你做任何事。」
「你呢？」狄克意有所指的看著她。
「我？你又不是我的偶像，再等一百年吧！」她朝他齜牙咧嘴。
他大笑起來，「你真是會傷我的心。」
「看樣子你好像很喜歡被人家傷心喔！要不幹嘛那麼興奮？」
他笑得更大聲了……老天！她真的是太爆笑了。
今今令燥熱的風吹拂這片漠野，烈日毫不留情的炙烤著，整個泉西鎮活脫脫是典型西部片的場景。
「追緝風雲榜」大隊拍攝人馬就駐留在這個小鎮上。
緹緹和狄克一下飛機，就有一名看來冷酷、神情漠然的男人大踏步而來。不過在看見狄克時卻露出一抹笑意。
她傻傻地看這兩個高大的「巨人」互相擁抱拍背，然後那男子首先開口說話：「我發誓我會宰了你。」
不可思議的是狄克竟然也朗笑道：「來吧！不過我怕你捨不得。」
「你這渾球。身為你的經紀人兼好友，我只能說你的不按牌理出牌實在快嚇壞我的心臟了。」男子連聲音都冷硬如鐵，不過緹緹看得出來他與狄克之間有一份濃厚的情誼和生死之交的味道。
「他的確是個渾球。」她追不及待的附和。
狄克爆出一大串笑聲，而男子則奇異的看著地，「狄克，她是怎麼一回事？」
「我的伴。」狄克簡單地回這，仍抑不住笑。
「你從不把女人搞到工作上來的，這不是你的作風。」男人驚訝的看向他。
「她不同。」狄克微笑，「納特，這是阿緹——」
「我叫納蘭緹，人稱緹緹，」她凶巴巴的糾正「不是什麼阿緹。「阿克」！」
納特不動如山的面孔今天可著實打破紀錄，他詫異地盯著這個似乎不為狄克魅力所動的東方小女人。
老天，他不敢相信這世上居然有女人敢對狄克凶，而且令人跌破眼鏡的是狄克彷彿毫不在意，甚至根享受她的兇惡。