「我知道,你這個蠢男人,」她回答說。但是他已經砰地關上了房門。
德夫林第二天早上離家前往倫敦。迪奇前來找梅根到小臥室去用早餐,梅根這時才發現他已經走了。那小臥室遠比正式臥室更顯溫馨。熏衣草香瀰漫在室內。衣櫃內。她既然住在這兒她就應該考慮有所變化。但是她無心花德夫林的錢。
「你們不會分別得太久,」迪奇對她說,「因為我們也將去倫敦。」
「我們。」
「是的,我告訴過德夫林,我帶著你去買東西。他可能等著陪我們。但是當我提到這事時,他顯得焦躁。別管它。我們到城裡的寓所內與他會合。」
我趕走了他,但是我在心裡則總是趕不走這個可愛的男人。
你敢肯定嗎?他已經好長時間沒有處理他的工作了。你知道男人多麼熱愛工作啊!
這男人那麼鄙視我。
他昨天晚上並沒有鄙視你。
所以,他喜歡與我長時間地做愛。事情雖說無意,但是畢竟發生了。
當時,你為什麼不繼續努力,讓那事「再度發生」呢?
因為那不能解決任何問題。
也不會帶來傷害嘛。
「一開始最少得要30件衣服,」迪奇當時說,「當然,還得有新的長睡衣。」
梅根希望自己不要過份地追求物質,因為那已經大多了。
「我不需要購置全套新裝,迪奇。我已經將其它東西送回家裡。
我的服裝總是越買越多。」
迪奇不贊成地搖搖手:「服裝穿著不會多到有個夠的時候。
再說,在舞會上正式宣佈你們的結合後,便會有來訪者搞得你應接不遇。羅思斯頓公爵夫人應該具備受人推崇的形像。你沒見到你衣櫥的體積嗎?」
梅根一直想搞清楚房間為什麼那麼大。「照你的說法辦吧。」
她勉強地讓步了。
「我負責。」這時,擁有亡夫遺產的老公爵夫人揚揚眉,「我得拖你去選、試合身的服裝。這些天來,我都覺得事情有些煩人。你肯定知道哪種顏色適合你?我的意思是說,你不喜歡桃紅色,對嗎?」
迪奇顯得十分不安,梅根讓她放心他說:「桃紅色特別顯我的雀斑。」
老婦人的眼睛大睜:「還不知道有這種可能。」
「是的。」
「你這個頑皮的姑娘。」迪奇咯咯地笑著說。
現在,梅根擔心起來。「還有個問題,我的頭髮是否……是?
德夫林將此叫作『紅得可怕』。有一次他在談論時,發表過這種見解,當然我當時並不知道他就是公爵。他當時說,公爵不可能帶著一個長著滿頭紅髮的女子出現在公眾面前。我還記得他當時說的原話,這個女子長著一頭最不時髦的頭髮。」
迪奇歎了口氣。愛情好似將她的孫兒變成了十足的傻瓜。
「你的頭髮並沒有什麼不對,孩子。我覺得你那頭秀髮可愛得令人難以置信。我毫不懷疑德夫林也有同感。如果他沒有說出來,他可能有別的想法,我敢打賭,如果我告訴他你打算染髮,他會出面干涉的。」
「這並不是個壞主意。」
「那麼,我就去告訴他。」
「不,我染了它。」
「別那麼大膽,」迪奇責備他說,「你這樣做,出發點就錯了。
對此,你是知道的。」
梅根不打算否認:「但是他會因此而高興的,不是嗎?」
「只有一種辦法能讓那孩子高興,便是你告訴他,你愛他。」
「這麼做?」
迪奇早就暗下決也不插手此事。所以,她聳聳肩:「這僅僅是種建議。」
梅根的意識中早有相同的想法。
所以,你為什麼不告訴他呢?
你非常清楚為什麼。他可能笑話我,我可能會因此終身不原諒他。
你知道,過去的德夫林笑話我,現在的德夫林也會……
會嗎?他會怎麼呢?
我不知道。
我也不知道,我總不會為尋答案而去出醜露乖吧。
好啦,事情既然已經做了。你可以提出在臥室內休戰作為開端,看看會產生什麼結果。
我將予以考慮。
為什麼你不考慮改變改變呢,直接干去?
說得輕巧。又不是你冒著被人拒絕的危險。
我不是懦夫,但是我們兩人都自信得讓人害怕。要不就是你喜歡事態始終這樣不死不活的。
梅根歎了口氣。當她的理智佔上峰時,她的確恨它。
在到達聖·詹姆斯在倫敦的寓所的兩天之後,德夫林闖進梅根的穿衣間。她正在那兒準備晚餐。她的侍女因受到極大的驚嚇而跑了出去。她後來被解雇了。
梅根也受到驚嚇。她的丈夫用「不再與我吵架」的語調直截了當他說:「你不能染髮。」
她忘記了迪奇會將此事告訴他。表面上看,她沒有接受打賭是件好事。這是她到達倫敦後,首次見到德夫林。當他處理公爵的業務時,他投入的時間是相當驚人的。她的理智阻止了她,沒有讓她故態復萌,她摒棄了她最新作出的決定。她收斂起自己的脾氣,靠魅力來促進他的愛情。
所以,她報以微笑,幾乎是提醒對方:「你不喜歡我的頭髮。」
這嫣然一笑令他始料不及,大感意外,疑竇重重。「我對這頭髮的印象太深了。」他說得勉強。
「但是那不時髦。」
聽到她用他說過的話回敬自己時,他不禁煩惱他說:「羅思斯頓公爵夫人應該自己創造時尚,而不是效仿。」
「我不想當眾讓你難堪。再說,它與我訂購的粉紅色睡衣不協調。」
「啊,上帝。」
她裝著沒聽見:「我覺得應該染成黑色。對,黑色!金黃色太普通了,總之染成人人喜歡的顏色。」
「如果你敢在可愛的頭上哪怕是染一絡頭髮,我就要再次將你拎翻,放到膝蓋上打屁股。你非常清楚這決不是空洞的威脅!」
「那就照你說的辦吧,德夫林。」
「我的意思已經表明,梅根。」由於他不相信她會順從,所以他繼續警告說。
「我知道你的意思。」