「我？」她擠出一絲笑容來，向後退了一步，「我為什麼要妒嫉？」
他的笑容仍浮在唇邊，「問得好。」
意識到他又輕易地讓她心煩意亂了，她轉回身走到前窗前，將「營業」的牌子翻了過去，變成了「停業」。在做這一切時，她的手在輕輕地發抖，她希望他沒有注意到。
「因為我而關了門？」他問。
她再一次面對著他，「別那麼得意洋洋的，我關門是因為我必須去一個顧客家裡看一看，我走之後沒有人在這裡照看店舖。」
「這我注意到了，」他四處看了一下，「你的合夥人呢？」
「你也問得好。」
「你沒有任何幫手嗎？」
她被他的言外之意給激怒了，他的意思是說她沒有將一切都安排好，「是的，我們有幫手，但是在星期一的時候，我們通常不需要任何人來幫忙，而且我們的幫手今天也來不了。」
「於是你想把店舖關了。如果在你關門時，還有旅遊車停下來怎麼辦？」
「那就錯過它，」她還有別的辦法嗎？「旅遊車通常不會在星期一來這兒，剛才那一輛是例外。」
「那麼，」他改變了他的問題，「如果在你關門的時候，有像艾麗絲那樣的顧客光臨，你怎麼辦呢？」
「或者讓她在我們開門的時候再來，或者我們失去她的生意。」佩蒂說，不相信PDQ室內裝潢設計公司會招來艾麗絲這樣的顧客。
「我的意思是——」
「不要再煩我了，」她不想聽她已經知道的一切，「此外我還能做什麼？他們將有問題的壁紙貼在了古茲太太的房間，我必須趕到那裡去。」
她像是一個楚楚可憐的未婚少女，卡梅倫別無選擇，只好幫忙了。「你『此外』還可以雇我給你照看店舖，在你離開的時候。」
「你？」她仰起頭，明顯的不信任的表情閃現在她的眼睛裡，「你說你要回你的辦公室。」
「我改變主意了，上個星期五你幫了我的忙，現在該我幫你的忙了。」
「你說你會因為我星期五的幫忙而付錢的，」她提醒他，「你開的價非常可觀，但是我所能付給你的只是一點點報酬。」
想到他能賺一點點報酬，他不禁笑了，「我們可以再加上一些別的事。」
「別的事？」
從她的表情，他知道她的心思已經分散了，「我不是指性，雖然……」
在她的反應還沒有從她的嘴唇裡表達出來時，他已經知道她要說什麼了。他向前跨了一步，用手指蓋住了她的嘴唇，阻止了她要說的話，「別擔心，在我們之間，只有生意，明白了？」
「明白，」她表示同意，她的目光落在他的臉上，直到他抽回了手。甚至在這時，她的聲音還有些顫抖，「只有生意。」
這又讓他改了主意，「什麼時候我們在一起吃頓晚飯，你選餐館，怎麼樣？」
「你是認真的嗎？」她的驚訝非常明顯。
「是的，但是在你離開之前，你最好告訴我你的現金登記簿怎麼用？」
「我只用兩個小時就能回來。」
這兩個小時的時間，他應該在自己的辦公室裡度過，他一定是發瘋了，「沒問題。」他說，微笑著。
「在星期一，這裡通常很安靜，在你進來前看到的那一幕是反常的。你可能會厭倦。」
「如果是這樣的話，我會拿一本財經雜誌看，我在車裡放了幾本。」
「還有錄像帶你可以看，你還可以瀏覽一下傢俱目錄表和材料樣品書，它們都放在圖書室裡。」她向後面的房間指了一下。在靠近她的工作台的地方，一行行的包裝物堆滿了書架，「也許它們能給你一些啟發。」
她向外走了幾步，又停住了，「我不想問這個問題，但是你有沒有可能幫助我將這些花瓶碎片清理一下？」
他輕輕地笑起來，他不僅僅是為了報答她的晚餐而替她工作，他還要充當看門人的角色，「也許可能。」
一切都已安排好了，她渾身充滿了力量，她為他演示一遍現金登記簿的基本用法和操作程序，並留下一個電話號碼，如果有急事，他可以打這個電話找到她。然後她抓起她的大衣和皮包，在出門之前稍停了一下，「謝謝你，因為這個，我要在快餐店請你吃漢堡包。」
當門在她的身後關上以後，他想做的是揍自己一頓。現在他在這兒，照看一處他什麼都不知道的店舖，卻放棄了他自己的工作和顧客，一切都是為了那個雙腿修長的金髮美人，她讓他對她的身體想得瘋狂。
這是在發瘋。
將碎花瓶打掃乾淨只用了三分鐘。那以後，他在店舖裡走來走去，讓自己熟悉那些陳列的商品，並研究掛在牆上的繪畫。除了掛在入口處的那一幅，所有的繪畫都有標題，及作者的名字和標價。當然，掛在入口處的那一幅畫，他最欣賞。
兩個女人走進來，隨意瀏覽著，然後又離開了。他看了一會兒錄像帶上的最新房間設計展示會，發現它非常一般；他想到車上去取他的財經雜誌，卻又改變了主意——翻一翻傢俱目錄表不是個壞想法。他對於傢俱與室內裝修所知不多，在他成長的家庭中，傢俱、繪畫、瓷器雕像，都是在廉價市場以討價還價的方式買到的，這阻止了他發展在傢俱方面的鑒賞力。他的顧客的房間都是他想模仿的，尤其是他的叔叔的房子。卡梅倫走到佩蒂放目錄表的房間，拿起了兩本，然後帶著它們回到現金登記台。
☆
佩蒂將她的外衣拉得更緊些，很慶幸自己臨走時帶上了它，她將一綹垂在額前的散發攏到髮髻上。雖然今天比前兩天暖和了些，秋天還是在風中宣告了它的來臨，胡桃樹的葉子正在飄落，鉛灰色的天空預示著大雨的臨近。
在店舖的台階上，她放慢了腳步，停在路邊的一輛黑色的萊克修斯牌轎車吸引了她的目光。毫無疑問，這是卡梅倫的車，她敢打賭，這種型號是最貴的。