第二十章
我的聲音大到他辦公室門外的一片嘈雜聲立刻停了下來。「給我收回那句話！」
「好啦，好啦，別生氣。」他小聲說。「媽的，我收回。」
「你才沒有收回，你還是這麼想。」經驗的傳承告訴我們，男人絕不可能叫他收回一句話就馬上收回。「南方女性法典」第十章第三條：若有人（此指男性）太豬頭，應該立刻要他付出代價。
「我沒那個意思，我只是太煩了。」他伸出雙手。
他還來不及碰到我，我已連忙後退，猛地拉開門衝出去。果然，龐大繁忙的辦公室裡每個人都盯著我們，有的公然在看，有的假裝沒在看。我一言不發快步走向電梯，順便說一下，各種疼痛的感覺這時全部出現，快步走讓我痛得要死。慢吞吞的走應該會比較好，可是慢慢走表現不出我的怒氣。我一定要讓他知道我很傷心。
電梯門打開，兩件制服走出來。呃，制服裡面當然有人啦，大家懂就好。懷德跟著我一言不發地走進電梯，他撳下按鈕。
「我真的沒有那個意思。」電梯門一關他馬上說。
我瞪了他一眼沒有說話。
「四天內連續兩次看著你差點被殺，」他啞著聲音說。「如果不是皮篤恩下的手，那你一定有敵人躲在暗中，一定有什麼理由。你可能知道一些事情，只是你自己沒發覺。我只想多少挖出幾條可以指引正確方向的線索。」
我說：「難道你不認為應該要先查清楚皮篤恩的不在場證明，而不是認定有『成千上百』的人想殺掉我？」
「我可能有點誇張。」
可能？誇張？「喔？那你到底覺得有多少人想殺我？」
他目光炯炯地看了我一眼。「我自己有時候也很想掐死你。」
電梯停了，門打開，我們走出去。我沒有回他最後那句話，因為我猜他只是想讓我因為火大而衝口說出一些傻話，像是：既然他承認想殺我，搞不好破壞煞車的人就是他，然後我就必須道歉，因為我知道他不是說真的。與其放棄制高點，我寧願耍賤招不說話。
我們走進停車場，懷德一把摟住我的腰讓我轉過去面對他。「真的很對不起，」他輕輕吻我的額頭。「這幾天發生太多事，尤其是今天。不管我覺得多煩都不該取笑你。」他又吻我一次，聲音變得粗啞。「你衝進十字路口被第一輛車撞上的時候，我的心臟都停了。」
唉，沒有必要耍小性子，對吧？我把頭靠在他身上，努力不去回想今天早上有多害怕。要是我都覺得這麼可怕，他一定更難受吧？我知道要是我跟在他後面看著他死掉會有什麼感覺，我敢說他當時也一定以為我死了。
「可憐的小臉蛋。」他撫摸著我頭髮檢視著我，一邊喃喃地說。
我可沒整天坐在警察局等著我的臉腫起來、眼圈變黑。有個警官給了我一個小塑膠袋，我裝了冰來敷臉，所以不管我看起來多慘，都沒有意料中那麼慘。鼻樑上的割傷也貼了膠布，我看起來八成像個剛下場的拳擊手。
「懷德。」有人叫他，我們一起回頭，一位穿著灰西裝的灰髮男士走過來。我個人認為他那頭灰髮該配色彩鮮艷一點的服裝，至少也該搭一件漂亮的藍襯衫，看起來才不會那麼嚴肅。看來他太太可能沒有流行頭腦。他又矮又壯，看起來像生意人，不過他靠近的時候就看得出那種敏銳的眼神。
「局長。」懷德說，我由此推斷這位就是局長大人（我的媽耶！），懷德的頂頭上司。就算我之前見過他也記不得了，事實上，在那當下我連他的名字都想不起來。
「這就是局裡都在講的那位小姐嗎？」局長非常好奇地打量著我。
「恐怕就是。」懷德說。「局長，這是我的未婚妻莫百麗，這位是葛局長。」
我強忍住，不去踹他一腳——我說的是懷德，不是局長。我伸出手想握手，但葛局長只是輕輕碰了下，好像生怕弄痛我。我擔心自己比之前在鏡子裡看到的更慘，先是懷德那句「可憐的小臉蛋」，現在局長又當我是玻璃娃娃。
「今天早上發生的事太恐怖了，」局長肅穆地說。「鎮上很少發生謀殺案，我們想維持下去。我保證警方會盡快解決這件案子。」
「謝謝，」我說。我還能說啥？給我快點解決？局裡的員警都很清楚自己在做什麼，我相信他們很厲害——就像我在某些方面也很厲害。我說：「您頭髮的顏色真好看，我敢說您穿上藍襯衫一定很好看，對不對？」
他好像嚇了一跳，懷德暗中猛戳我的腰，可是我不理他。
「呃，我不知道。」葛局長笑了一下，男人被稱讚又不知所措時的那種笑。
「一定是，」我說。「法國藍，你一定有這種顏色的襯衫吧？你穿起來絕對很好看。」
「法國藍？」他喃喃說。「我不＊」
「我懂，」我笑著說。「對男人來說，藍就是藍，那些花悄的名字毫無意義。」
「的確，」他附和。他清清喉嚨退後一步。「懷德，隨時匯報進度。市長一直在問。」
「當然。」懷德說完連忙趁局長往辦公室走去的時候把我轉向他的車。懷德用氣音說：「別告訴我，你竟然建議局長怎麼做造型。」
「總得有人幫幫他，」我辯解。「那個可憐的傢伙。」
「等著聽大家怎樣傳這個八卦吧！」他悄悄說著，打開前座車門扶我上車，這時候我已經全身僵硬酸痛。
「為什麼？」
他搖頭。「自從星期四晚上，你就是局裡上下最熱門的話題。他們有的覺得我活該，有的認為我是全天下最勇敢的男人。」
好吧，我真的不知道該高興還是難過。
經過早上發生車禍的十字路口時我閉上眼睛。不知道以後再經過這個停車標誌的時候是不是總是會想起那一切。懷德轉上通往我家的街道。「你可以張開眼睛了。」