一想到前天晚上，水靈兒的眉心就蹙了起來。
昨天早上，當她一覺醒來，發現自己競睡在翟少甫的房裡、睡在他柔軟的床上時，她簡直嚇壞了，差點沒連滾帶爬地逃離現場！
事後回想起來，她還記得那天晚上她應他的無理要求幫他暖床，也記得她為了隔絕他的目光而拉起被子將自己整個蓋住，然後為了轉栘自己的注意力，她努力想東想西的，然後……然後就沒有印象，想來是不小心睡著了。
「可是……太奇怪了……」水靈兒疑惑地咕噥著。
依照翟少甫的流氓脾氣，發現她竟然在他的床上睡著了，應該會鬼吼鬼叫、把她吵醒，甚至是一把掀開被子，揪住她的衣領，毫不憐香惜玉地將她給扔到房門外吹冷風才對呀！
水靈兒百思下得其解，怎麼想都覺得沒道理，翟少甫那天怎麼下但沒有將她給吼醒，自己還不知道上哪兒去過夜了？
詭異的是，隔天遇見翟少甫，他竟沒有找她算帳，而更讓她感到事有蹊蹺的是，他不僅沒找她算帳，甚至連提都沒提那晚的事情。
倘若下是她很清楚自己確實是在他的房裡醒來，他那樣的態度還真會讓她懷疑自己是否作了場荒誕的夢。
「到底我睡著了之後發生了什麼事？他那天晚上到底跑哪兒去了呢？」她搔著頭，想不出個所以然來。
唉！算了算了！
反正在翟少甫的床上醒來也不是一件多麼美好愉快的事情，既然他都不追究了，那她最好也當作什麼事都不曾發生過。
水靈兒決定不再自尋煩惱，而就在這個時候，一個巨大的聲響忽然傳來，嚇了她一大跳。
她回頭一看，原來是幾個家僕在搬運燒水用的木柴時，一不小心，讓捆綁的繩索脫落，木柴滾落一地，還不幸絆倒了正好端茶經過的丫鬟，結果茶壺也打破了，茶水灑落滿地，現場一片狼藉。
「噢！天啊！」水靈兒趕緊跑了過去。「慘了慘了！要快點收拾妥當才行，我來幫忙吧！我們得在少爺回來之前收拾好，要不然被少爺發現了，大家恐怕都要連著好幾天下不了床了。」
「連著好幾天下不了床？為什麼？」一旁的家僕們問道。
「那還需要問嗎？被少爺揍得慘兮兮，恐伯全身的骨頭都要散了，哪還有辦法下得了床？」
聽見她的話，在場所有人都愣住了，瞪大了眼睛望著她。
「怎……怎麼了？」水靈兒被看得渾身下自在。
她哪裡說錯了嗎？為什麼大家好像看著一個怪物似的瞪著她？
「少爺才下會像你說的那樣。」
「就是呀！靈兒，你的想像力太豐富了。」
「怎麼不會？」水靈兒一瞼認真地說道：「我就曾經親眼看見他把人給打得鼻青臉腫，簡直像個凶神惡煞。」
「若真是那樣，肯定是對方本來就該被狠狠地教訓。」
「呃……」水靈兒突然一陣啞口。
當初在客棧時，那個被揍的傢伙確實是該受到教訓，可是她第一次遇見的那個中年男子呢？
現在回想起來，當初翟少甫似乎也曾警告她搞不清楚狀況就別不分青紅皂白亂插手管閒事，難道……那中年男子做了什麼不可饒恕的事？
但她不懂的是，就算真是她誤會了，翟少甫大可以講清楚說明白，幹麼還一副兇惡的模樣，讓人家更深信真正的惡棍流氓是他。
「難道，他從來不曾發狂地揍過下人？」她的心裡還是很懷疑。
「靈兒，你到翟家也有幾天了，少爺可曾處罰過你？」總管安伯聽見了她們的對話，便開口問道。
「這倒是沒有，但這有可能是因為我並沒有做錯什麼事，少爺沒辦法借題發揮地責罰我呀！」
總管搖頭笑了笑，說道：「其實，少爺是個性情中人，比一些偽善的人要光明磊落多了，我想你要不了多久就能發現少爺的好。」
發現他的好？水靈兒的心裡有些不以為然。
就算翟少甫真的不是個兇惡的流氓，距離光明磊落的大善人也有一段距離吧？
她相信總管和這些家僕肯定是因為人在屋簷下，怕說了什麼話，傳到翟少甫的耳裡，才會都這麼宣稱的。
她扯動嘴角，勉強笑了笑，沒有和大夥兒繼續爭辯這個問題，因為即使她辯贏了，讓大家都承認翟少甫是個不折不掃的流氓惡少，那又如何呢？一點也不會改變事實，既然如此她還是別自找麻煩的好。
幫忙收拾完一地的狼藉後，水靈兒又不知道自己要做好什麼了，由於她身為翟少甫的專屬丫鬟，總管安伯並沒有指派任何工作給她，而翟少有出門前也沒吩咐她做些什麼。
「唔……下如趁他下在的時候，幫他把房間打掃清潔一下吧！」
打定了主意之後，水靈兒來到翟少甫的房間，正要捲起衣袖幹活兒時，身後的房門突然被打開，還立刻砰的一聲關上。
水靈兒被嚇了一大跳，驚魂未定地轉身—看，立刻詫異地瞪大了眼。
是翟少甫！他進自己房間幹麼這樣偷偷摸摸的？更讓她感到驚訝的是——他身上還受了傷！
第四章
「你……你是怎麼了？」看著翟少甫陶口的一片血漬，水靈兒的俏臉微微發白。
「還用問嗎？當然是受傷了。」翟少甫沒好氣地說，很顯然受傷讓他的情緒更加暴躁。
「我當然看得出你受傷了，只是……你是怎麼弄成這樣的？既然受了傷，怎麼不快去治療呢？」
「當然要，所以我不是回來了嗎？」
水靈兒蹙起了眉心，說道：「你回來有什麼用？應該要趕快找大夫來幫你療傷呀！」
「不必這麼麻煩，不過是一點皮肉傷罷了。」
「就算是皮肉傷也要處理呀！不找大夫來，難道你要自己處理？還是你想等傷口自己癒合？」水靈兒實在無法理解他在想些什麼。
「當然不是。」
這也不是、那也不是，這個男人到底想怎樣？