「我來。」趙凌揚拿過刀子,在奶油花旁切下,然後仔細拿起一塊蛋糕,奶油花完整無缺。
「雖然破壞美麗的東西讓人不忍,可是食物的用處就是滿足人的口腹之慾,外觀只是次要的。如果本末倒置,那才可悲,我現在就是讓它們發揮本來的職責。」
「切個蛋糕都有那麼多大道理,佩服,以前我怎麼沒看出來,你這麼會傳道、授業、解惑呢?」
「今後有足夠的時間讓你充分瞭解我,無論是精神還是肉體。」趙凌揚又恢復風流樣,讓甄珍有把蛋糕塞到他嘴裡的衝動。
「珍,把以前的不開心都忘掉,即使是那個傢伙,也不應該在你的生活中留下任何陰影,你是最堅強的。」
「你知道了?」她挑了一朵奶油花放進嘴裡,竟然感到些微苦澀。是心理作用吧?
她沒有秘密被探究的不快,反而是釋然,有些東西還是說出來比較好。而且他用心去查,不也證明他很關心自己嗎?
「他是一個很優秀的男孩。離鄉背井在國外,看到同胞,總是會有一份不自覺的親近感,而且他真的很照顧我。」她只是貪戀那點溫暖。
「其實我那時對感情也有些懵懂,不知道什麼是愛,只是忽然有異性關懷……那種感覺就像走在雲端上一樣美妙。」
她思索著恰當的詞彙來表達當時的感覺,卻發現隨著時間流逝,情感已經那麼淡了。原來,不是所有感情都刻骨銘心,不是所有傷痛結了疤還不時疼痛。
「你知道我以前是什麼樣子。」她又吃了一口蛋糕。「到法國以後,雖然把頭髮留長,有了些女人味,可是骨子裡的個性還是變不了。也許他是被我的性格吸引吧,誰知道呢。」
「你不需要為誰改變,做你自己就好。每個人都是獨一無二的,而且我恰恰喜歡那樣的你。」
甄珍有些感激又有些羞澀地看了他一眼,繼續說:「有段時間為了迎合他的喜好,我確實變了好多,甚至去學習插花、料理、化妝……只是一年後,就發現他和別的女孩子來往,而我,好像是最後一個知道的。很諷刺,這就是人生。」
「是的,這就是人生。」趙凌揚點頭贊同。「不過我感謝命運安排,讓我喜歡上你。有時候緣分就是這樣奇妙,這些年的阻隔都不算什麼,重要的是我已經找到你,並且要永遠守護著你。」
「我……」
她沒想到他會這麼直接說出來,一時不知道該怎麼接話,只是呆呆盯著蛋糕,不敢抬頭。
「說出來是不是好一點了?揭瘡疤就到此為止,我不希望你陷入回憶出不來,當然,我也不會讓你有時間和情緒不愉快。」趙凌揚沒有繼續為難她,篤定似的說完,微微一笑。「蛋糕吃完了,嘗嘗其他的怎樣?」
他將桌子中間的白色瓷盤推到甄珍面前。瓷盤上蓋著銀色雕花圓罩,就像回到中世紀歐洲。
甄珍點點頭,將蓋子拿起。
她的手僵在空中,雙眼充滿不可置信的光芒,帶著從心底發出的喜悅。
「你願意嫁給我嗎?」趙凌揚彷彿事先準備好,立刻離開座位,單膝跪在她身前。「如果願意,就戴上這枚戒指。」
這個傢伙,求婚還不放下架子,還叫她選擇!
不過,甄珍沒有一絲猶豫,挑戰似的拿起燭光下散發光彩的鑽石戒指,套進手中。「怎麼樣?」她調笑道:「幸好你沒有異想天開把戒指放在蛋糕裡,不然我的牙齒就要遭殃了。」
「那當然。」他為自己的設想周到感到驕傲。「早知道你魯莽的性子,我怎會放心那樣做?新娘『破相』了,倒楣的是新郎。」
「你、你……就知道你說不出什麼好話!」
「甜言蜜語當然是留到結婚以後,再說,語言哪裡有實際行動重要。」
「去你的,我現在就給你的嘴巴抹抹糖!」甄珍用手挑起一塊奶油,毫不客氣地抹在趙凌揚嘴上。
結果她被他一把抓到懷裡。「好東西當然要一起分享,你說是不是?」
沒有給她回嘴的時間,兩唇相貼,奶油的甜蜜在兩人之間流轉著。
燭光繼續搖曳,緊緊揪著西裝的纖指上,象徵真心永不變的鑽石閃閃發光。
就像,他們的愛情。
【全書完】
◎ 編註:
1、想知道林梓銘和童舒的故事嗎?請看純愛738——《可不可以別相遇》!
2、想知道趙熹然和何聆霖的故事嗎?請看純愛744——《可不可以別逃避》!
3、敬請期待「愛情選擇題」系列完結作!
後記
朋友被我煩 幸運
記得當初設定女主角甄珍為法國女警的時候,只想著怎麼浪漫地與男主角邂逅,與她男孩子般粗魯性格不太協調的浪漫。
結果下筆以後——那個,法國警員和我們認知中的有什麼不同啊?幸運沒有在法國生活過,完全不知道啊!
可是為了寫稿,在書籍查詢無門的情況,我把腦筋動到朋友身上——因為她即將去巴黎攻讀服裝設計,所以認識一些法國朋友,平時都是聊天練法語……
幸運自己對法語的概念僅僅停留在一九九八法國世界盃的幾首歌曲,確實滿好聽的。
我:×××,你還知道法國警察的等級職位有什麼?有詳細資料最好啦!
她:(倒)完全不瞭解啊。
我:嗚嗚嗚嗚,你是我唯一的希望了!
她:(汗)
我:你MSN上那麼多老外,抓一個幫我問問啊!
她:那我試試看喔。等我把手頭事忙完,過些時候再聯絡你。
我:好的,拜託了(雙掌合十)
兩天後,信箱裡躺著一封信,是她和法國朋友的對話,裡面一條條列著關於法國警察的名稱和翻譯。
看著這封信,真是好感動。
雖然後來文章裡並沒有那麼詳細,甚至也一筆帶過,可是朋友還是那麼認真去幫我詢問、查找、翻譯。
下面摘錄一點職位翻譯,作為資料和大家分享:) 順便感謝我的親親好友和那個不認識的法國人。