他們要離開房子之時，丹雅趁著他心情好，冒險的試問，「你說什麼巴維什麼鞭子，那是怎麼回事？」
「沒什麼。」他回答，而後托起她的下巴，語氣也變得嚴厲。「以後不許再漠視任何特別叮囑你的事。」
她微曬。「那就別再漠視我的存在，迪凡。我被激怒的時候就會做出一些愚不可及的事。」
「上帝，我們人不都是如此？」
第十二章
雖然拉嘉，瓦西裡他們有教過她相關的宮廷禮節，但不知怎地，她竟然忘得精光。所以稍後，當她發現她居然在走進國王的寢宮的門廳，看見一張大書桌的後面坐了一個人，便想也不想的向他行鞠躬禮。那人十分愕然。他的下一句話，讓她明白他的訝異是由於迪凡，而不是她的那一斂裙鞠躬禮。他跟迪凡接下來的對話，讓她明白他不是迪凡的父親，也讓她慶幸他並沒有注意到她的失儀。
「迪凡！怎麼回來卻不先派個人快馬傳書曉諭？」
迪凡擁抱那人，並大笑的說道。「我本來會，但我父王所派去的人已等在但澤，且在我們抵達但澤之後立即兼程趕回來。那麼一來，我覺得我沒必要又教人回來傳報。」
「那——」迪凡望向丹雅。「看來你那位刺客相當的聰明，消息也十分的靈通。而這麼一來，它也意味麗茜知道他的長相。」
「刺客？」麥克米倫驚呼。
丹雅半瞇的眼睛盯著迪凡。「如果你想去問你那個紅髮知己，我打算和你一起去。」
「我甚至不知道她是否已回到國內，但，無論有沒有，自有別人去問案。」
「刺客？」
這一次麥克米倫終於獲得了迪凡的注意力。
「自我們一踏上土地後，已有人連試了兩次，想要她的命。我不要有第三次，麥克。」
「我會親自負責這件事。不過這件事不宜讓桑德知道。他的健康已有長足的進步，但還是不能受到刺激。」
「有多進步？」迪凡懷疑地揚揚眉。
「別那樣，孩子。你不可能認為這件事是你父王——」
「他不會嗎？」
麥克咧嘴一笑。「不無可能，不過他沒有。我說的是你父王的健康有進步，而不是說他已完全康復。御醫們很驚喜的說以他現在的狀況，再活數年亦非不可能的事——只要他遠離政務。現在，請容我向公主致意。」他轉向丹雅，行了一個深禮。「你長得跟你母親簡直有若孿生姐妹，塔堤安娜公主，只除了頭髮。它是完全的買納西克。」
丹雅怎麼也無法明白她怎會突然熱淚盈眶。但她的眼淚一湧上眼眶，迪凡馬上將她擁入懷中。
迪凡隔著她的頭頂對首相一笑。「不是你說錯了什麼，麥克，所以你無需驚慌，無需手足無措。這位姑娘只是個感情派和倔強派。任你怎麼想像，我確信你絕對想像不到我這些日子來受了怎樣的——」他的胸側挨了一拳，他呻吟。「瞧見沒？」
「你這個傲慢的惡魔黨，你所受的還不及我所受的。我會讓你知道——」
「規矩點，丹雅，否則我會認真考慮是否又要把你放在膝蓋上。」
「你敢。」
「孩子們，孩子們，」麥克輕笑。他看得出來他們誰也沒有真正的生氣，他們只是在拌嘴玩。「我想桑德看到你們處得這麼好，一定會很感欣慰。」他望向丹雅。「我們本來很擔心迪凡會——」
「夠了，麥克。」迪凡截口。而這一次他的語氣明顯不悅。
丹雅微微一笑。「秘密嗎？你以為我猜不出他是要告訴我你當初有多痛恨你必須接我回來？你以為我猜不出如果你有辦法的話，你會把我丟在美利堅，任我在那邊自生自滅？我一直告訴你我不是白癡，但你顯然一次也沒有把我的話列入考慮，迪凡。」
「那是個見仁見智的看法，公主。」
「哈。」
「在觀見我父王之時你可否規矩一點？」
「如果他跟你差不多，我不確定我是否還想見他。」
「別老是張牙舞爪，小奧麗。公主是必須優雅地收起她們的利爪的。」
「但酒家女是不管優雅不優雅的。」
迪凡的臉一紅。
丹雅的也是。他們一致記起除了迪凡一行五人之外，卡底尼亞上上下下，無人知道丹雅是在什麼環境長大。
麥克米倫+譚尼首相什麼話也沒有說，他以為那是一句他倆之間的私人笑話。他注意到迪凡的改變，也很高興迪凡的改變。他肯定桑德也會。
「對不起。」麥克聽見女孩如此說。
「不必道歉，這件事遲早得讓他們知道。」
「知道什麼？」麥克問，他突然從他們嚴肅的口吻感覺出不對勁。
「先進去稟告我父王我們已經到了吧。我不想就這樣走進去嚇著他。見到他之後，我會把事情告訴你們二人。」
接下來的一小時，他們都過得極不舒服，尤其是丹雅。因為迪凡把她的生活描寫成很悲慘，很賺人熱淚的悲情故事，最後她不得不打斷他，說了些愉快的事，免得桑德遜王和譚尼首相垮著臉，眉毛也幾乎擠成一條。
可是她的話似乎並沒有多大的效果。桑德遜王仍是一副很難過的樣子。
「你一定很恨我？」
「啊？我為什麼要恨你？」
「是我把你送出卡底尼亞。是我要杜敏洛娃女男爵——她是你母后的閨中好友帶到美利堅去。我知道她會用她的生命保護你，但我從未考慮到她有猝死的可能，害得你得受到一個那樣賤民的欺凌。」
杜比一定不會欣賞賤民這個名詞。他習慣人們稱呼他為白人垃圾，但賤民？他一定會暴跳如雷。丹雅笑出聲。
「對於不知道的事，何來怨尤？同樣的，為已成為過去的事整日怨天尤人，又有何助益，有何意義？到目前為止，我從不悲歎自己的命苦。從過去的這段生活，我學到很多東西，那是一個養尊處優，奴僕成群的公主所絕對學不到的東西。若非我的成長環境把我造就成一個堅強的人，我相信我一定會受不了你兒子跟他的那副臭脾氣。」