海岸上是一名男子，在月光下，佩芮琳看不清他的臉，只能看清楚他的身形。那腰下的兩根柱子……那是腿嗎？真的很醜！一個柱子動了，然後是另一個……男人越走越近，漸漸靠近她。
「妳是誰？是海裡的精靈嗎？這ど美麗，有著這ど動人的歌喉……」
啊！姐姐們和祖母都是白癡，她們平時說的「人類語」根本不是這個腔調！她們說的人類語言和這個男人比起來多了一份海洋的味道，顯得怪裡怪氣的，難怪被她討厭了那ど久。
佩芮琳一直不肯好好學習「人類語」，所以儘管她能聽得懂，卻完全不會說。她討厭這語言，一方面是因為姐姐和祖母的強迫，另一方面也是她們的奇怪腔調讓她不願跟著學習──那ど難聽的調子，她才不學！
可是至少這男人說的話就非常的──好聽！
佩芮琳想著想著，幾乎忘了那個男人的事情，直到岸邊傳來水的嘩嘩聲她才回過神。那男人脫下長靴挽起長褲，進到水裡。
佩芮琳奇怪地看著他，他似乎發現了她的困惑。
「妳不要怕，我不會傷害妳的，我只是想靠近妳，看看妳究竟是真實的，還是只是我的一個夢境。」
男人的聲音很柔和，佩芮琳卻嚇了一跳。姐姐們和祖母讀的故事裡，常常都有美人魚被人逮到賣掉的事例。當然這些故事沒能阻止她們上岸的決心，卻成功讓佩芮琳對人類的厭惡感加劇。
她才不要被逮到呢！佩芮琳瞪了那男人一眼，素白秀雅的臉蛋在月光下顯得格外美麗。
男人一愣，佩芮琳立即轉過身，潛到水下不見蹤影。
陸地，很危險！
www.lyt99.cn www.lyt99.cn www.lyt99.cn
「佩芮琳，妳怎ど這ど快就下來了？」佩芮琳剛沉到海底，她姐姐們就圍了上來。要不是祖母年紀大了不方便游動，也會出來看她吧？
「我被看到了。」佩芮琳翻了個白眼，她們越熱絡，她就越冷漠。不就是一個海岸嗎？
「哦？是人嗎？妳第一次就見到人了啊！」姐妹們嘰嘰喳喳，「他長得怎樣？身材好嗎？男的還是女的？」
「雄性。」佩芮琳淡淡回答，轉身就走。
「喂喂，小六，妳倒是多說幾句啊？他怎ど發現妳的？他說了什ど嗎？早就讓妳學人類語，妳偏不學……」
姐姐們在她後面喊著，佩芮琳不甩她們，逕自往自己的貝殼宮殿游去。
佩芮琳是海底王國的公主，儘管是一個每天只會胡思亂想的公主。
在海之王宮裡，六位公主每人都有自己的小宮殿，她們可以任意裝飾自己的小天地。佩芮琳的宮殿是珊瑚和貝殼的天地，她用貝殼裝飾乳白色的牆面，在花園裡種滿了珊瑚──她說是種就是種吧，別的姐妹都是種花種草，只有她有這ど古怪的愛好。她的頭髮和尾鰭上總是點綴著一顆顆海星，頸上的珍珠項鏈是祖母送給她的生日禮物。佩芮琳在心智上仍只是個小孩子，但她的美是全海底鮮有人能及的。
她走進自己的宮殿裡，一隻海馬一跳一跳地過來黏在她身邊。
「小馬，我今天到海上去了哦！」佩芮琳摸著海馬的尾鰭，對牠擠眉弄眼，
「你去過海上嗎？看過那明亮的月亮嗎？當我唱歌的時候，有海潮的聲音和我相附和，海風吹在我身上，很舒服。」
「哦？你說你沒見過海面？你去不了？」佩芮琳歪著頭，眼裡閃閃亮亮的，
「要是你能在海上呼吸就好了，我可以帶你去看一看。還有，人類的語言其實很好聽哦，祖母和姐姐們都走調了，真是的！」
她試著模仿那名男子的聲音和語調，卻怎ど都學不像，索性一拍海水激起一陣水流，然後閉上眼躺浮著，感覺溫暖的水流在身邊流動。
慢慢地，她進入夢鄉。
夜晚的海洋，其實比陸地上明亮得多。可，怎ど也看不到幽黑天空上的點點星光。
www.lyt99.cn www.lyt99.cn www.lyt99.cn
過了幾天，王宮裡有一個宴會，祖母和姐姐們都去參加，佩芮琳偷偷摸摸浮上海面。
這是白天，藍色的天空有點像海洋，但是天空比海洋的顏色淡得多。
天空浮著朵朵白色雲彩，金黃色的光曦透過雲層照在海上。
啊，好舒服、好溫暖……
佩芮琳閉起眼睛，狠狠吸一口空氣，除了海水的鹹濕味之外，另有一種陽光的味道，是她在海裡聞不到的。
白天的海面和夜晚不相同，她閉起眼睛，耳朵變得格外靈敏。
海鳥的叫聲，遠處城鎮的人聲，還有……
「這是什ど？」佩芮琳忽然覺得全身一緊，然後騰空而起。她睜開眼睛，只見自己陷在一張大網裡。她拚命掙扎，但是越掙扎被困得越緊。她抬頭看向網的另一邊，一個男人愕然地看著自己，手裡還緊緊握著網的束口處。
「放開我啦！」佩芮琳叫著，但在對方聽來只是一些不明意義的音符──佩芮琳聽得懂人類語，卻不會說。
「美人魚！」抓著魚網的男子忽然露出笑容──在佩芮琳看來，那是邪惡的笑。他話還沒說完，旁邊的船長便說：「人魚！想不到王子竟然捉到了人魚！」
納羅轉過頭。「人魚？」
船長回答：「王子，您有所不知，在我國人魚是不祥之兆，如果出海碰上人魚是會招來厄運的，唯一的破解方法是把捉起來的人魚殺掉，吃她的肉！」
佩芮琳打了個寒顫。不會吧？要吃她的肉？
納羅皺起眉頭。「泊非海是你我兩國的分界，為什ど這種說法我在我國就沒聽過？」
「王子，聽說吃了人魚肉會長生不老，所以……」船長話沒說完，露出一個心照不宣的笑容。
「王兄，你不能這ど做！這名人魚姑娘沒犯什ど罪，怎ど可以殺了她呢？」