成萸忍住笑，摸摸小戴倫的頭髮，準備助他父親一臂之力。
「怕麻煩的意思，就是希望把事情弄得很簡單，這樣你懂嗎？」
「噢。」小傢伙似懂非懂的點頭。
「你要記得跟爸爸說，一定要記得哦！」她拉起小朋友的手，溫柔要求他跟著自己說一遍：「媽媽怕麻煩，越簡單越好。」
「媽咪怕馬煩，簡單好好。」小戴倫快樂重複。
「對，你今天晚上回去，就這樣跟爸爸說。」
「好。」
「不要忘記哦。」
「好。」
結果這渾小子到了十六歲那年才想起來……
叮鈴！門上的風鈴再度響起，老闆娘回來了。
「成萸，不好意思，讓妳當了一個下午的保母。戴倫沒給妳惹麻煩吧？」趙紫綬脫下外衣，掛在門旁的衣架上，清麗的容顏滿是歉然。
「沒有，我們一起念了好多故事，又堆樂高積木，對不對？」成萸又親了小戴倫一下。
「真是抱歉，他的保母臨時有事不能過來帶他，我只好麻煩妳了。」趙紫綬還是直道歉。
「沒關係，妳的檢查結果如何，一切平安吧？」
「嗯，孕期滿四個月了，今天的超音波已經可以看出胚胎的形狀。」趙紫綬微笑點點頭。
「寶寶是男生還是女生？」她好奇地問。
趙紫綬看兒子亮晶晶的大眼一下。「抱歉了，兩位。我答應孩子的爹第一個一定先告訴他。」
兩位聽眾登時發出不平之鳴。
「對了，我繡的手帕剩下兩條而已，家裡還有幾條新繡好的，我明天再帶過來。」
「好啊，最近幾個月銷路最好的似乎是妳的繡品，我還在想，等過一陣子生意穩定一點，妳可以在店裡開小班教學呢！」趙紫綬大方地點點頭。
「到時候再看看吧。」成萸有些不好意思。
其實她並不是很有自信。
一開始，她只是心血來潮，經過趙紫綬的鼓勵才把自己的繡品拿出來寄賣；本來是不存期望的，孰料最近幾年，西方世界吹起了中國風，她繡的絲巾啦、手帕啦、襯衫啦竟然賣得相當不錯。當初學湘繡只是當作一種興趣，絕未料想到，有一天真能拿它來營生。
「對了，我剛才遇到我小叔和他男朋友大衛──」趙紫綬突然說。
「就是開室內設計工作室的那一對？」
「對，室內設計是大衛的專長，查爾斯只是幫他管行政而已。總之，他們工作室最近承接一個新藝廊的開幕酒會，對方好像要求把現場佈置成東方調，最好能有一些刺繡之類的，大衛正在發愁找不到人。我一聽，刺繡，那不是妳的專長嗎？就請他們有空到店裡來找妳談談。」
藝廊？成萸下意識想找借口回絕。
「那是什麼樣的case？規模會不會很大？我學刺繡只是興趣而已，不曉得自己的能力夠不夠。」
藝術曾經是她生活不可分割的一部分，雖然她一直以來扮演的身份只是陪客。五年前和符揚分手之後，她幾乎是刻意地隔絕自己碰觸到任何藝文信息的機會。報紙一送到手，直接把藝文版抽掉；電視一播到藝文節目，立刻轉台；走在街上，看到藝廊便低著頭快步通過；連哥哥打電話來時，她都不願他提。
她完全不知道符揚現在人在哪裡，過得如何了。她猜想，他應該還待在英國吧！
說是恨是怨嗎？倒也不是。符揚並沒有對不起她的地方。他們的分離，只是環境塑造性格，性格造成命運。
不恨不怨，卻痛。無論願意與否，符家在她成長過程都佔有極大的比重，她不是無心無情的人，即使對於去枷斷鎖的渴求勝於一切，硬生生的割捨，仍會疼痛。
於是她刻意放空，不去碰觸心頭的這塊禁地，起碼現在還不能夠。
當年決裂之後，台灣她是不想待了，英國也不能去，想來想去，只有和大學同學一起來到紐約。
這五年來，說不上大富大貴，但她一直有工作做，日子安安定定，最重要的是，這是她生平第一次可以全然的做自己。不必壓抑性情，不必應承任何人，不必再接受別人硬施加的好，心態上全然的解放。
以前那個唯唯諾諾的成萸，現在想起來，恍如隔世。
「只是談談而已嘛，他們在中國城也看過幾位婦人的繡工，不過嫌那些作品太老氣了，不夠有現代感。妳既懂刺繡，年紀又輕，或許跟他們聊得起來。」趙紫綬委婉地說。「就當幫我一個忙吧，查爾斯他們正焦頭爛額呢！」
紫綬是好意介紹一份外快給她，她這個受惠者倒顯得不領情了。
「嗯……那就謝謝妳了。」成萸輕聲說。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
後來大衛他們與她直接約在那間藝廊碰面。令她意外的是，連藝廊的老闆都來了。
老闆是一位三十出頭的英國女人，棕髮棕眼，五尺二吋，長得有點圓潤，雖然不算美人，卻給人家很舒服的感覺。她的腳步彷彿永遠停不下來，燦爛的笑容看起來精力充沛。
「妳稱呼她為拿破侖女士便成了。」查爾斯笑著為成萸介紹，似乎和這位老闆很熟。
「別理他，我叫費歐娜！」費歐娜用力抓住她的手搖了兩三下，便四處確定進度去了。
「距離開幕式還有四個月，你們工作室得等工人裝潢完才能進場，真的來得及嗎？」看著這一地狼籍，成萸真是懷疑。
藝廊還在裝潢，裡裡外外都是工人，角料、石材、電線等等堆了一地都是，空氣呼吸起來都充滿木屑和水泥灰，不過華麗的內裝是隱隱看出雛形了。
「我們只負責開幕展示會的現場設置，所以事前兩個月進場差不多就夠了，倒是妳的部分需要多花一點時間。」大衛溫和地說。
「我剛才看過妳帶來的樣品了，坦白說我很喜歡。我們的開幕展非常具有東方色彩，我是希望在每一個作品底下或後方的墊布，能夠用一些簡單高雅的中國刺繡來襯托。」費歐娜不知從哪個角落鑽回來，捱回她身邊。