言亦桐落下話後重新邁開步伐，推著購物車繼續往前走。
「需要買這麼多嗎？」看著堆滿滿的購物車，桑皓凝不解地問。
「不多，有時客人早潛、夜潛後都會叫餐點，碰上大假期時食物更是很快就會消耗光了。」
桑皓凝瞠目結舌地看著他，忍不住笑道：「原來你除了是老師、潛水教練，還是『Blue Tempoo』的掌廚。」現下又多了一份照顧她的工作。
桑皓凝一一細數著，競感到有些不好意思。
「『Blue Tempo』本來就不供餐，這裡有一大部分是為御林軍準備的，熟客才不會嫌餐點不夠好。」言亦桐朝她眨了眨眼，笑著坦承自己的廚藝。
桑皓疑點了點頭，沒由來地開口問：「那你今天會陪我看紫紅色的夕陽嗎？」
或許紫紅色的夕陽很吸引入，但她更擔心即將來臨的颱風。
「怎麼這麼問呢？你看起來並下怎麼期待。」看穿她臉上的不安，言亦桐笑著問道。
她斂眉沉吟了奸半晌，才擠出一句話。「颱風要來了……我不要一個人。」
言亦桐聽到她略帶不安的嗓音，斂起笑容應允。「我知道了，其實就快放暑假了，學校如果沒什麼事，我會盡量早點回去。」
「你不可以騙我哦！」桑皓凝情急地抓住他的手，深怕他反悔似地說。
言亦桐朝她露出淺笑，溫朗的臉龐有說不出的無奈。「要不然你讓我在颱風夜留在外面做什麼？」
「我怎麼會知道，反正你一下課就得立刻回來！」桑皓凝看著他無關緊要的淡然面孔，嬌聲要求著。
「我聽到了，也明白了，你不用這麼大聲。」他扯了扯唇，相較於桑皓凝的緊張，他是真的不在乎恆春什麼時候進入暴風圈。
言亦桐偏過頭故意逗她，下場是吃了桑皓凝一記拐子。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
一回到「Blue Tempo」，言亦桐幫桑皓凝將東西搬到廚房後，便立刻趕回學校去。
而桑皓凝則認分地為買回來的東西分類，一個小時後，她才拿著筆記型電腦到大廳工作。
當纖指順利在鍵盤上敲出熟悉的音調後，桑皓凝滿意地微微一笑，很快便沉溺在其中。
這才是她得心應手的世界，她永遠不會忘記，當編輯將她所譯出的第一本外國文學小說拿給她時，她心裡的滿足與驕傲。
縱使已過了幾年，那份感動依舊烙在心頭。
待她補上今日的進度後，桑皓凝合上Notebook，把出版社給她的原文書一併收了起來。
因為颱風外圍環流的影響，天色漸漸暗下來，看著遠方隨風高漲的浪，桑皓凝如坐針氈地靜不下心。
都已經六點了，言亦桐怎麼還沒回來？她瞥向牆上的貝殼時鐘：心裡愈來愈沉重。
是天氣耽擱了他回來的時間嗎？他會不會在路途中發生什麼意外？桑皓凝雙手扶在窗前，微蹙起眉，透過佈滿雨漬的玻璃窗打量著外面的情形。
此情此景讓她不由得想起那個讓她至今難以忘懷的颱風夜，不！比那個颱風夜還槽！
這是她在恆春第—次遇到颱風，不同於北部的風雨肆虐，「Blue Tempo」臨海邊，四周並沒有太多的遮掩，屋子旁的樹像被狂野的海風施了魔法似地，彷彿就要連根拔起。
由桑皓凝發皺的眉頭可看出她緊繃的情緒，她用力深吸了口氣，思索一會後，決定將「Blue Tempo」的鐵卷門拉下，並往客房走去。
她不確定雲嫂離開前是否已把客房的窗戶全部關上。
正當她打算往二樓走去時，「砰」的一聲巨響打碎了她好不容易凝聚起的勇氣。
桑皓凝半蹲著身子貼在牆角，一張臉在瞬間蒙上灰白。
她下知道外頭發生了什麼事，慌亂的思緒使她毫無理性地下斷吼著：「該死！臭言亦桐你還不回來！我要你立刻回來！回來！」
回應她的依舊是正奏得狂野的風聲與雨聲，桑皓凝緩緩栘動身體往鑲在牆面的小窗外看去，一眼就發現橫立在後院的大鐵片。
天啊！不是午夜才會進入暴風圈嗎？是哪家可憐商店的看板被吹得解體了？
局限在小窗口前，她不免有些擔心，大鐵片究竟打到了什麼，為什麼會發出那麼大的聲音？
桑皓凝猶豫了好一會，才硬著頭皮下樓往後院走去。
誰知道門才一推開，她便被一記猛灌而入的強勁海風給吹倒在地。風雨夾雜的青黃落葉、及下知由哪飛來的垃圾，全隨著她打開的門飛入，她的腿也被門板打出了一道瘀痕。
一股痛入骨髓的疼使她的眼角竄出淚水，她用盡吃奶的力量趕緊將門拉上，思緒全落在散了一地的碎貝殼上面。
桑皓凝仰頭一看才發現，大鐵片半靠在屋簷上，原本懸在簷上的串鈴因此被削下了好幾個。
「不會吧……」管不了豆大的雨滴打在臉上的疼痛，桑皓凝震驚地呆住，她記得春語姊曾說過，繞著「Blue Temp巳的串鈴總共是六百六十六串，代表著順順利利，是守護「Blue Tempo」的重要象徵……
由春語接手「Blue Tempo」這些年，改成塑膠瓶的串鈴從沒被任何一次颱風掃下過，這……代表什麼？
桑皓凝的心像是被人用力揪住，思緒在瞬間混亂不已。
回過神後，她顧不了已經濕透的身子，試著將比她還高大的鐵片搬開。
桑皓凝努力了半天，抓著鐵片邊緣的嫩白手心已因用力過度而呈灰白，大鐵片卻始終不動如山地矗立在眼前。
風都能將鐵片吹得滿處飛，她竟然沒辦法移動它？桑皓凝氣得跺腳吼著：「動啊！為什麼不動？」
她頹喪地瞪著眼前的鐵片，發覺心裡的恐懼如同外頭的風雨，已在不自覺中將她籠罩。