但他後來的所作所為，卻不像是出自於恨，反而像是……愛。
他，還愛著她嗎？
可能嗎？她曾經那樣毫不留情地拒絕了他啊！
寶兒悵然歎息，迷濛的目光自夜空收回，慢慢地往下落。
下方，是佔地廣闊，很有日式禪風的庭園，水塘邊，站著一道孤寂的身影。
是他！
她心跳一停，視線癡癡地在他身上流連。他站著，不知想些什麼，指間挾著一根煙，偶爾吞雲吐霧。
寶兒看著他抽煙，一面想起徐母告訴她的話。
他剛來到日本的時候，成天悶悶不樂，從來煙酒不沾的他，那時不但沾了，還天天沾。
她想著，喉嚨酸酸的。
他真的會抽煙了，他以前不曾抽過的。
為了排解憂愁，所以才學會的嗎？
她胸口揪住，忽然忍不住，披衣下樓，悄悄地來到徐松翰身後。
他維持著原來的姿勢，一動也不動，還是抽著煙，煙身慢慢短了，煙頭的火光在夜色裡晃動著。
她的心，也跟著晃動。
驀地，過短的煙頭燙著了他手指，他低咒一聲，甩落香煙。
「怎麼啦？你沒燙到吧？」她焦急地上前一步。
他這才發現她的存在，轉過身來，深邃的目光落在她身上。「妳怎麼會在這兒？睡不著嗎？」
她愣了愣，懷疑自己在他口氣裡聽到埋怨的味道。他不希望在這時候看見她吧？
她心弦一緊。「那你呢？這麼晚了還在外面？也睡不著嗎？」
「我本來就習慣晚睡。」他抿著嘴。
「抽煙對身體不好。」她幽幽地說。
他聳聳肩。
她看著他唇邊噙著的那抹自嘲。「我可以問你一件事嗎？」
「什麼事？」
「你那時候指定田蜜擔綱這部片的女主角，其實是……」她閉了閉眼，凝聚勇氣，然後直視他。「是因為我吧？因為我是田蜜的助理，所以你才指定要她來拍這部片。」
他瞪她，似是沒料到她會這樣問，更氣她這樣問。
「我這麼做有什麼好處？」他譏誚地反問。
「你可以見到我，可以有機會……報復我。」
「我報復妳？」他冷嗤，眼眸不悅地瞇起。「妳未免把自己想得太重要了吧？還是我在妳眼底真是那麼小氣的一個男人？」
「不是的，我不是那個意思。」她急忙解釋。「我知道你不會那樣對我，我知道你對我……很好。」
最後兩個字如雷霆萬鈞，幾乎把他整個人震得跳起來。他怒視她。
「你不必否認。」她明白他不想承認，微微苦笑。「我不是木頭人，我體會得出來。」
他冷哼。「妳確定自己真的不是木頭人嗎？」
她沒辯解，聽出他這句尖刻的嘲諷其實藏著無限痛楚，她為他心疼。
「妳──」徐松翰瞪她，見她眼眸矇矓地漾開一抹迷煙，猜到了她正同情著自己，登時又窘又怒。「妳不要這樣看我！」
他低聲咆哮，星眸因怒氣而炯炯逼人。「沒錯，我承認自己是喜歡妳，全世界都知道我喜歡妳！我媽媽知道，所以今天在餐桌上她才會故意跟妳說那些，妳媽媽也知道，所以那天晚上才堅持要我開車送妳回家。連妳姊都知道，以前她就曾經問過我喜不喜歡妳……只有妳，妳永遠不知道！永遠把我當成一個討厭鬼，恨不得躲我躲得遠遠的！」
「我沒有！」她急切地搖頭，急切地想平撫他的怒氣。「徐松翰，你聽我說──」
「妳不用說了，妳說的已經夠多了。」他冷冷地、一字一句地擲落。
她幾乎要被那樣凍到冰點的冷漠給擊敗，但她看著他，下定決心今晚自己一定要解釋清楚。
這是她欠他的。
「你聽我說，松翰。」她低低地，溫柔地喊著他的名，凝住他的眼波，也滿是溫柔。
徐松翰一震，明明還是滿腔怒火，卻發不出來，全讓她這聲溫柔的呼喚給鎮住了。
他懊惱地皺眉。
「你聽我說。」她上前一步，迷濛的眼凝望著他，看著，看著，忽然緩緩地泛紅。「其實我……其實我是喜歡你的。」
徐松翰震懾，身子一下子僵住，腦子一團亂。
她說什麼？她喜歡他？怎麼可能？
他不敢相信，在腦海裡一遍又一遍重播她說的話，愈想，愈慌，心愈不定。他不能理解她怎會忽然冒出這麼一句話來？
過了許久，他才找回說話的聲音。「妳在演戲嗎？這裡可不是拍片現場。」平板的、像機械人似的呆板語氣。
他確實是驚呆了。她的自白，教他措手不及，他不覺想起那天她當眾試鏡時，在櫻花樹下那聲心碎的吶喊。
那只是演戲，不是真的……
「我是真的喜歡你。」她看出他不相信，澀澀地重複，一滴透明的淚，在她睫毛上搖搖欲墜。
他怔怔地看著那滴淚。
「那天，我的室友不是來片場找我嗎？」她沙啞地低語。「她說她看見一本相簿，貼滿你以前的照片，你記得嗎？」
他愣然點頭。
「那相簿，其實不是我的，是姊姊的。」
「是佳佳的？」
「嗯。姊姊她從很久很久以前，就開始喜歡你了，她把所有你的相片，都收集在一本相簿裡，小心翼翼地收藏起來。」她頓了頓，語氣變得更加苦澀。「她一直很喜歡你。」
聽著那抹苦澀，徐松翰隱隱之間，似是領悟了什麼。他握住寶兒的肩，緊盯著她的臉，不放過任何一絲表情變化。
「這件事妳什麼時候知道的？」
「很久了。讀小學的時候，我就發現了。」
「所以妳──難道──」他驚駭地看著她。
「我不能喜歡你。」她淒楚地回望他。「姊姊對我這麼好，她又那麼喜歡你，我怎麼能跟她搶？我做不到。」
她傷感地閉了閉眼，淚珠落下。這是她第一次對他吐露深藏心底多年的秘密。
「你在櫻花樹下吻我的那一天，我回到家，無意間發現姊姊得了骨癌，我知道她活不久了。」
「所以呢？」
「所以隔天，我才會故意跟你說那些話。」她哽咽，道歉。「我很抱歉傷害了你。」