也許是平常就被女人注目慣了，雖然一屋子將近二十個老少不同的女人同時瞪著他，喬爾卻一點兒也沒有不自在的樣子。他僅僅在小米介紹他時略一頷首就端坐在小米身邊，靜待她介紹她的朋友。
小米深吸一口氣後才開口：
「那是小萍，她旁邊那一位是小蘇，她們......是一對情侶......。」
喬爾僅是眉頭微微動了下，然後直到所有人都介紹完畢後，他都沒有什麼異樣表情。
小米斜瞟著他。
「好了，你有甚麼話要說？」
喬爾淡淡掃她一眼。
「你不是吧？」
「我不是，但是她們都是，」小米強調：「而且她們全都是我的好朋友，我絕對不會為了任何因素背棄她們的。」
「當然，」喬爾點點頭。「不過......我好像忘了告訴你，我十七歲的繼弟也是個gay吧？」
小米愕然。「嘎？」
「我母親和繼父一發現他是個gay後，就將他趕出家門，他無處可去，只好找上我，我安排他住在佛州的農莊裡，也在那兒的高中就讀。」喬爾若無其事地說著。「我也答應讓他到紐約上大學，你知道，那兒他的同伴比較多。」
小米愣了半晌後才吶吶道：「那你......你不......。」
「那是個人的感情自由，我無權干涉。」喬爾沉吟。「我想，只要他能得到真正的快樂，我願意盡一切力量幫助他得到幸幅。」
始終靜默無語的女人們讚佩地直點頭，其中一位年紀卅大、約近四十歲的女人開口道：「恭禧，你通過第二關了！」
喬爾瞥一眼小米。「第二關？」
女人笑道：「如果你不能接受我們，米蟲就要把你從這場賽事中封殺出局了。」
「米蟲？誰是米蟲？喬爾揚揚眉又問：「賽事？和誰比賽？」
一個十五、六歲的小女孩------喬爾記得她別名小仙女，她笑嘻嘻地說：「小米就是米蟲嘍。」
喬爾喔了聲，他看著尷尬的小米，唇角微微抽動了下，小米回瞪他一眼。
另一個不到三十的中性打扮女人------烏龜，則猛搖著頭。「虧你說要追米蟲，連你有多少對手都不知道，你想打迷糊仗嗎？」
喬爾瞇起雙眼。「對手？我有對手？」
「當......。」
「哇拷！掀我的底啊？」小米打岔道。「早說過我不喜歡他們的嘛！」
沒人理會她，雖然她才是主角。喬爾逕自追問：「我有多少個對手？」
爬爬蛋回答：「兩個......或三個。」
喬爾皺眉。「兩個或三個？」
年紀最大的女人------大姐忍著笑。「有兩個是她同校的男同學，還有一個是她
的同班......女同學。」
喬爾猛然張大眼。「女的？」
小米受不了地垂首哀歎。
「雖然米蟲三番兩次向她說明她們的不同，可是小淑女------就是那個女同學，她卻不肯死心，還得米蟲躲在家裡都不敢出門。」
小米又重重歎了一聲。
「對啊，都是她害的，害我都沒機會找米蟲報仇。」爬爬蛋抱怨。
喬爾倏地挑高了眉毛。「報仇？」
名副其實的洋娃娃笑道：「撞球啦！米蟲的撞球一級棒，爬爬蛋沒一次贏得過她，每輸一次就想著要再找她報仇，結果就沒完沒了的了！」
「是嗎？」喬爾斜瞟一眼得意洋洋的小米。「我幫你羸她一次，這樣你以後就不必再找她報仇了吧？」
爬爬蛋還沒回答，小米便已一蹦老高！
「你？你能贏我？喂！你不要以為你籃球打得好就代表每一種球類都行，那個球跟這個球差很多耶！」
喬爾沒理睬她，兀自望著爬爬蛋。「怎麼樣？」
爬爬蛋瞧小米一臉不服。「行，只要有人贏她就行了！」
二十分鐘後，小豬家中的小撞球間裡，小米滿臉不敢置信地吼道：
「換賓果！」
還是二十分鐘後。
「三顆星！」
十分鐘後。
「打牌子！」
又是二十分鐘後。
「9ball追分！」
依然是二十分鐘後，小米忿憤的眼光膠著在喬爾身上。
「你到底有什麼不行的？」
喬爾懶懶地垂眼瞧她。
「懷孕。」
喬爾順利通過兩關，但是，小米依然沒有帶他回家亮相。
還有第三關嗎？
大夥兒問她，她卻只是笑笑，只有見多識廣的大姐肯定地說：
「一定有第三關，而且是最困難的一關。」
小米俏皮地眨著眼，喬爾卻只是沉靜地微笑。
「Theeasydayisyesterday！」
這是海豹特戰隊的格言。不管有多少關卡，無論有多困難，他絕不會動手去敲響「Mr.BELL」的！（認輸的鐘響）
午夜過三點，手機鈴聲一響，喬爾在一秒鐘後便從睡夢中恢復清醒。
「哈羅。」
「老大，是我，巴德。」
喬爾看看手錶，三點多。「什麼事？」
「通知你一下，整個大隊都要出動，我們要負責最主要的地區------黑海海域。」據報，烏克蘭要將刺余的核彈頭和洲際飛彈一次出清，有許多國家和恐怖組織，害有私梟統統要去搶購。」
清倉大拍賣？！
喬爾雙眉打了個大結。
「知道有多少嗎？」
「不太清楚。你也知道蘇聯剛瓦解時，帝國內有兩千四百枚核彈頭與三百六十枚洲際飛彈分散在烏克蘭、哈薩克和白俄境內各處，可是這些年來他們也陸陸續續
賣出了不少，到底還剩下多少，可能連他們自己也不太清楚。」
「將軍有提到要找歸隊嗎？」
巴德猶豫了下。
「他......他只問到你的假期還有多久......。」
「巴德！」喬爾沉喝。
「好嘛，好嘛！」巴德不情願地承認：「他要我問問你能不能先到克里特基地和我們會合，然後等任務結束後再直接回到你的旅遊行程繼續happy。」
「好，我明天一早就出發。」