有些國家拚命在掩獲他們。1隊在印尼幫助鎮壓暴動，只撥得出一半的人員來，5
隊則已經趕去亞洲了。但是從已知和蘇聯交易的組織名單上來看，他們的人手顯然不足，所以......。」
「什麼？」
「總部雖然還不知道你調查的對象是JRA，但是他們認為既然你已經在調查
了，希望你能同意休假再一次延後，先把這件事調查出個結果，最好能直接處理掉，算是幫1、5隊一個忙。」
喬爾略一思索便答道：
「回總部說我同意，但是我需要一些人手，因為籐井則夫可能有台灣幫派人手在幫他。」
聽筒那頭立時傅來一聲歡呼，「那好，我......」
「你不行！」
「SHIT！」
「除了你，誰都可以。」喬爾強調。「我只有一個條件：至少有兩、三個要會中文或日文的。」
「SHIT！」
八里別墅裡。
籐井則夫在書房裡研究香港地圖，一面在旁邊空白紙上記錄著。當敲門聲傳來時，他只應了聲「進來」，而後仍舊埋頭在地圖上，則夫的保鏢板田真開門進來。
「什麼事？」
「美洲那邊的同志傳真過來那個男人的資料了。」板田真將手上的傳真紙遞出去。
則夫依然忙著在紙張上寫字。「你說給我聽就好了。」
「是。」板田真拿起傳真看著。「喬爾.卻克斯，美國華盛頓州人，今年三十四歲，美國海軍官校畢業，他......。」板田真皺眉。「曾是海豹3隊的一員，也是當時海軍最厲害的狙擊手，擁有從未失手的紀錄......」
則夫驚訝地抬起頭。
「......而且他還精通各種武術，譬如跆拳道、空手道、合氣道，甚至搏擊、太
極拳等等。他也得過多次勳章獎脾，有功勳獎牌、防禦優越獎章、海軍『E』緞帶、海軍特等射手獎、銅星勳章、榮譽勳章......」
則夫不耐煩地揮揮手。「跳過去！」「是。」板田真贏了聲。「他在一九九一年突然不明緣由的離開海豹3隊，當時他是中尉官階。爾後他似乎一直四處游晃，沒有固定住所、沒有固定行蹤，甚至沒有他的工作紀錄。」
「那他怎麼生活？」
「他的伯父去世後留給他不少財產，其中大部分都是投資，他每年至少可以坐享約二十萬美金的股利與分紅，而且持續在增加之中，到現在估計已經是二十五萬
到三十萬之間了。」
則夫伸出手，板田真將傅真遞給他。他很仔細地再看了一遍，然後緩緩抬起頭來冷笑。
「這叫普通美國人嗎？」
板田真沒有應聲。
則夫嗤哼一聲把傳真扔在地上。「通知那個女人來一下！」
當天傍晚五點左右，塗薇薇雙眼閃爍著興奮異采疾步進入書房。
「你辦成了？」
面對窗外的則夫一動不動。「沒有。」塗薇薇立時冷下臉。「那你叫我來做什麼？」
則夫慢慢轉過身來。
「我要告訴你，你不值得我為你費那麼大的功夫。」
塗薇薇疑惑地看著他。「什麼意思？」「什麼意思？」則夫嘲諷地重複道。「你告訴我那個美國人是普通男人。」
「沒錯。」
「沒錯？」則夫搖搖頭。「你可真有自信啊。一個前海豹隊員會是普通男人？海豹隊你知道吧，嗯？美國海軍三棲特種部隊，要經過最恐怖的訓練、最嚴格的考驗之後才能成為海豹的一員，你說那會是普通男人嗎？」
塗薇薇震驚地張大了嘴！
「一個最佳狙擊手，又精通各種武術，還得過許多勳章緞帶的男人，這樣能算是普通男人嗎？」則夫冷哼。「塗薇薇，你的標準可真高啊。」
塗薇薇抖了抖唇。「那......那你......。」
「我有正經事要辦，沒時間浪費在你身上。」則夫斷然道。
塗薇薇焦急地向前一步。
「可是......你不想要我了嗎？」則夫輕蔑地瞥視她。
「如果真的只是簡單的小事，我可以在計畫大事的空閒時間幫你處理；或者我正好無聊得要死，也可能會順手幫你解決一些大問題。可是我剛說過，我有大事要辦，沒空陪你玩這種可笑的遊戲。」他大剌刺地坐下。
「那個男人很麻煩，不是那麼輕易可以解決的。要不你就自己想辦法，要不就等我閒著無聊時再說，隨便你，反正我現在沒有時間和精神浪費在那個男人身上就是了。」
「你......你不能這樣言而無信！」塗薇薇絕望地叫道。
「信？」則夫嗤笑連連。
「什麼信啊義的，全都是狗屎！結果才重要，其它我一概不管！」
「但是......。」
「真，送客！」
「不要！我不走！」塗薇薇掙扎著不肯走。「你一定要幫我，你要什麼條件我都答應，你一定要......！」
板田真一把將纖細的塗薇薇提起挾在腋下出去了，則夫起身站回窗前。
一切已就緒，只要塗百勝調到適當的人手就可以動手了！
別墅外，一Ｏ六號縣道對面坡道下，一對黑眸從草叢中靜靜地看著塗薇薇的轎車離去。
「跟了這麼久，總算有點結果了，得趕快回去通知喬爾才行。」
喬雨關掉手機，便跑出房間到客廳去。「老爸，過兩天我有幾個朋友要到這兒來玩，住旅館不大方便，不知道這附近有沒有可以讓人家住短期的房子要出租啊？」
「住短期的啊......」路爸爸想了想。「好，我會幫你問問。大慨要住多久？」
「半個月到一個月吧。」
「好，我知......」
「不必問了！」路媽媽笑咪咪的否決。「老伴，你忘了嗎？周太太他們移民到加拿大，房子又捨不得賣，打算回來度假時可以住。她托我有空時去幫她看看，鑰匙也在我這兒。我想，她應該不在意我的朋友去住一、兩個月才對。」