兩個多月後，她的傷好了八成，卻發現內功盡失，武功再也不復從前，心想這正是跟過去說再見的最好機會。
另一方面，清水翼真的依她的「遺言」來到京城！
「幸好，我憑著那一股信念，來了京城，否則又怎能再見到你？」清水翼歎息一聲。當日親眼目睹心愛的女人墜崖，他傷心欲絕的大病了一個月。休養調息後，身體早已復原，但心靈的傷卻沒辦法好轉。
他從來沒有如此挫敗，他甚至不敢告訴融兒，他的娘親在他的手中掉下萬丈深淵，是他害死了她！
終日不眠也不言語的他，想起她臨終時說的話，動身上京城去看看她出生的地方。見不到活生生的人，他希望能在夢裡重遇，或許會在故鄉遇到她依戀的魂魄。
就這樣，他以幕府外交使的身份，帶著三井行等人馬進京。
「你還記得我們在皇宮外重遇的情形嗎？」
「記得，那天我瞞著王爺出府了，還傻傻的站在路邊看你出宮，如果不是你見到我，我們可能又要錯過了吧？」她清麗的嬌靨上驀地起了一陣波動，語音輕顫地呢喃。
「傻丫頭，真是傻丫頭。我上京就是為了你，怎會看不見你？」
那天在皇宮外，他在茫茫人海中發現了她，她還想轉身逃開，可惜已全無武功的她，馬上就被他追上。
「是啊，我真是傻。」她輕笑。
「是我對不起你，現在又要委屈你待在這宅子內……」他的心一陣揪痛。
紫籐連忙推開他，認真地說：「翼，我說過很多次了，我不委屈，還覺得這個安排再好不過了，你不用自責什麼啊！」
清水翼凝視著她的眼睛說：「我是流著德川家支系血液的男人，幕府是我賴以生存二十多年的環境，它是我的骨血，我無法擺脫它。可是我也想過你想要的寧靜生活……但我偏偏給不了你。」
「你已給了我很多……」這是金屋藏嬌，她是他見不得光的「過世妻子」，可是她絕無怨言，一心只想與他私下廝守終老。
他說著低下了頭，沉默半晌，才又說：「我不知道自己的明天會怎樣，我不能保證以後能在這裡保護你，但是我不想因此放棄你！請你原諒我的自私，原諒我對你的執著，我不想放開你。」
聽了他的告白，紫籐滿心感動。
其實，她也心疼她的男人啊！他的一生擁有很多東西，同時也失去很多東西，仇限、不開心，都教他不得不冷漠起來。
為了能抓住他僅有的幸福，他也要考慮很多東西，小心翼翼、惴惴不安。向來光明正大的大男人，要用「金屋藏嬌」的方法才能保住妻子，也真的太難為他了。
她捧起了他的臉，含著淚笑著打趣說：「我怎麼會怨你自私呢？如果你放棄了我，我才要哭死呢！」
「我一輩子都不放棄你。」
紫籐終於忍不住哭了起來，趴在他的肩膀上，彷彿要把她的寂寞和孤單哭走。
清水翼伸手撫上她的眼睛，輕聲道：「怎麼又流眼淚呢？等下讓融兒見到，又要笑你了。還有，你現在有孕在身，不能哭的。」他像哄孩子一樣拍著肩膀哄她。
她忍住了，抽抽噎噎地停下來，抬頭看他，他卻溫柔的笑著，擦擦她的臉頰。
「我帶你去城內走走，順便接融兒回家，好不好？」
「好！」她破涕為笑，緊緊揪著他的袖子，想要把這種幸福牢牢的握在手裡，再也不放開。
他默默展臂攬住她，不再吭聲。
「翼，謝謝你。」因為他，她的人生再也沒有任何遺憾。
「我們是夫妻，何必言謝？」
「因為我太幸福了，我一定要讓你知道，我有多麼感謝你。」
「我不喜歡你老是把謝謝掛在嘴邊，好見外。這樣好了，以後你都用笑容迎接我，讓我知道你有多麼幸福，我就會明白你的心意。」
「我會的。」她唇角微微上揚。
她想，這世上恐怕沒有人可以像她一樣這麼幸福的度日吧？因為平凡的她，能夠散發出幸福的香氣，全是因為她有一個倭王丈夫悉心呵護著啊！
【全書完】
後記
人算不如天算 ◎小陶
「倭王獵香」幾乎難產，現在能夠出版，真的可喜可賀！
一般來講，小陶是個不喜歡運動的女生，可是我每次寫稿也像在跑馬拉松賽跑一樣，真是累死我啦！
每次的龜速進度都教我陷入萬劫不復的惡性循環，趕進度是我每天睡醒張眼後的生存目標，我也恨不得一天有四十八小時。無奈事與願違啊，我也因為趕這份稿而蹺課……
之前早就計畫寫這個古代東洋武士的故事，因此我在日本參觀古城時，有刻意注意到當時的衣服、武器，也有替那些古董拍照，可是一開稿子，其實什麼都用不著。
實在不能派上用場呀，好端端的大清國不能被我惡搞成四不像吧？因此我只好讓幕府入鄉隨俗，化身地下殺手組織！
每次開稿令我傷腦筋的，總是取名的問題。在「倭王獵香」的設定上，我看了多少幕府德川家的資料啊，思前想後，覺得男主角生在支系家是最好不過了，德川的姓氏太響亮，實在怕我寫得太不引經據典。（雖然我的東洋男主角也不是十足十的江戶味道……）
翼……其實這名字有點近代化，大家也知道，古代日本男子的名字也是很漢風，而且用字也講究，但我又不想令名字過於複雜，於是就用了這個有意思的名字。
至於紫籐這名字，亦是我花盡腦汁後突然靈光一閃的名字——有一天，我忽然聽見電台在放S.H.E.的歌，那個古典再加上點點幽怨悲情風的旋律，頓時觸動了我，我向來對那個調子的曲子最沒有抗拒力，當時接著放的歌曲也令我同樣不可自拔，那就是周傑倫的「迷迭香」，小陶馬上就尋找其名字，就看到了「紫籐花」這首曲子了。紫籐，既符合書名「香」的意思，也是日本人很喜歡的花卉，於是一拍即合，成了椿姑娘的名字。