渥夫正專心按摩時，聽見她發出的聲音，而抬起頭，看進她大大的藍眸裡。那是一種特殊的藍色，帶著一點灰色的那種，她的頭髮向後綰成一個髻，有一些髮絲掉下來。她距他只有盈吋，他看見了天底下最細緻的肌膚，如蟬翼般吹彈得破。在他盯著她看的時候，她臉上又湧起另一股紅潮，他不禁被勾起遐想。他在想，她的肌膚是否全身都一樣細緻滑潤－－她的胸、她的腿、她的腹。該死，她的味道好好聞！但如果他掀起她的裙子，把臉埋在她的腿上，她一定會跳起來倉皇逃走。
瑪莉舔一舔唇，她必須說點什麼，但她想不出該說什麼。他肉體的接近，彷彿也鉗制了她的思想。上帝啊，他好溫暖！她應該想出她是為什麼而來，而不是因為有個長得很好看、很男性化的男人如此接近她，她就失了魂魄。她再度舔舔唇，清清喉嚨，說：「哦。。。。我是來找喬伊談話，如果可以的話。」
他的表情改變不大，但她看出他立刻疏遠許多。「喬伊不在，他在做一些雜務。」
「哦。他什麼時候回來？」
「一、兩個小時左右。」
她有點不相信地注視他。「你是喬伊的父親嗎？」
「是。」
「他的母親。。。。」
「死了。」
他那平淡的語氣令她吃驚，但她也突然感到一股淡淡的釋然。「你對喬伊退學有什看法？」
「那是他的決定。」
「但他才十六歲！只是個孩子。。。。」
「他是印地安人。」渥夫打斷她。「他已是成人了。」
她猛地把手從他腋下抽出來，往腰上一插。「那又怎麼樣？他才十六歲，他需要受教育！」
「他可以讀、可以寫、可以算。他也知道如何訓練馬匹，如何經營農莊。他選擇離開學校，在這裡全天工作。這是我的農莊，我的山，有一天，會變成他的。他決定一輩子的事業，那就是訓練馬。」他不喜歡向任何人解釋他和喬伊的事情，但這個小教師有股殊的力量迫使他回答。她似乎不明白他是印地安人，當然她瞭解字面上的意義，只是她不明白印地安人代表了什麼意義，為什麼人們要躲開，不和麥渥夫交談。
「我還是希望能和他說話。」她固執地說道。
「那得由他決定，他也許不願和你說話。」
「你一點也不去干涉他？」
「不。」
「為什麼？你至少該嘗試把他留在學校。」
渥夫靠向前，近得差點碰到她的鼻子。她嚇得瞪著他的黑眸。「他是印地安人，小姐，也許你不明白這所代表的意義。去你的！你怎能明白？你是白人。印地安人不受歡迎。不管他接受什麼教育，他不需要白人教師的幫助，他得自己走出自己的路。他不是受忽視，就是受凌辱，他為什麼還要回去？」
她吞一口口水，被他的激烈反應嚇著了。她不習慣男人對著她的臉吼叫。事實上，瑪莉根本就不習慣和男人相處。她小時候，男孩子們不理她這書獃子、醜小鴨，長大了，那些男人也一樣。她的臉色有點發白，但她強烈地感覺到接受良好教育的好處，因此，她拒絕讓他羞辱她。高大的人經常對小個子的人做這種事，但她絕不會因他比較高大，就讓步。「他在班上是最優秀的學生，想想看，如果他得到幫助，可以在將來獲得怎樣的成就？」
他站起來。「我說過了，一切由他自己決定。」咖啡早已煮好，他轉身倒了一杯給她。
沉默籠罩了他們。他倚著櫥台看她如小貓般啜飲，她個子並不真的很小，她有一百六十五公分左右的高度，只是身材纖細。不知道她脫掉衣服以後，是什麼樣子。。。。不能再想下去了。那些白人女人雖然在他身邊搔首弄姿，但沒有一個願意和印地安人在一起，玷污了身份。這個小女人並沒有撩撥他，但他為什麼如此神魂顛倒？
瑪莉放下杯子。「我已經暖和多了，謝謝你。」她看看他，欲言又止，突然無法肯定在他眼裡看見的是什麼表情。他是在注視她的胸部嗎？她的心跳得好快。
「我想有些喬伊的舊衣服可以讓你穿。」他的聲音和臉孔一樣毫無表情。
「哦，我不需要衣裳。我是說，我身上穿的就足夠。。。。」
「白癡。」他插嘴道。「這裡是懷俄明，小姐，不是紐奧良或什麼你原來的地方。」
「沙芬拿。」她答道。
他咳一聲，這好像是他的基本溝通方式之一，從抽屜裡拿出一條毛巾。走上前，他單膝跪下，把她的腳從水裡撈起來，用毛巾包住，輕輕擰乾。然後，他站起來說：「跟我來。」
「去哪兒？」
「去浴室。」
瑪莉愣在那裡，他露出一抹苦澀的微笑，「別擔心，」他沉聲說道。「我會控制自己的飢渴，等你穿好衣服，就可以滾下我的山。」
第二章
瑪莉昂起頭，冷靜地說道：「你不必取笑我，麥先生。」她知道自己長得不漂亮，但她不需要人家以諷刺的方式提醒她。平常，她對自己的平凡並不在意，可是，麥渥夫指出她不迷人，卻分外地刺痛她。
渥夫皺起眉頭，「我沒有取笑你，」他斥道。「我非常認真，小姐。我要你離開我的山。」
「我會走，」她平淡地說道。「但你不需要取笑我。」
他的手往腰上一插。「取笑你？怎麼會？」
她臉上湧現紅潮，但眸子依然鎮定。「我知道我不迷人，我的型當然不會挑起男人的。。。呃，飢渴。」
她是認真的。十分鐘以前，他會承認她確實平凡，但震動他的心。她真的不明白他是印地安人的意義，不明白他是如何因她的接近而強烈地勃起。他冷冷一笑，何不讓她的生命添加一點刺激？等她聽見實際情形，她會飛也似地滾下山。
「我沒有取笑你，」他說。「像剛才那樣觸摸你，和你親近得可以聞到你的香味，使我昏了頭。」