「拒絕？」喬爾一呆。
「除非遇到突發事故，否則休假得在事前半個月提出申請，這是公司的人事規章，總裁應該不陌生。」把畫面切換到喬爾專用的管理區，蘭將Notebook移放到他面前，「現在請以公事為先，好好處理，我先失陪。」說完，蘭回房補眠去。
望著她回房的背影，喬爾好想歎氣。
他是總裁耶，應該是他管人才對，但他怎麼覺得……好像他才是被管的那個人？
兩個月不見，蘭公事公辦的態度一點都沒有變，而他這個總裁的命令，在她面前還是一點用都沒有。
唉，失敗！
第二章
實在不能怪蘇蘭不聽自家總裁的命令，如果依玩美Club的行事風格來處理公事，JH科技集團恐怕早就倒了。
況且，如果這件事真的發生的話，喬爾肯定會被霍曼家族的家族長修理得金光閃閃。
為了避免悲劇發生，身為下屬的蘇蘭，只能任勞任怨，一有機會就盯著自家上司趕快處理公事，以免延誤商機。
霍曼家族在英國是個知名度很高、擁有世襲爵位的家族，家族長傑克·霍曼公爵，是個在成年時便被父親套上家族責任的可憐男人。
不過，跟大家說傑克·霍曼可憐，大家絕對會回你不相信的表情，並且認為你瘋了。
然而，身為同輩、又同為家族成員之一，與傑克有著良好交情的喬爾，對家族長所背負的責任卻是再瞭解不過。
傑克之所以能剛成年就成為家族長，除了他是本家的長子之外，他個人的能力也不容小覷。
霍曼家族雖然財力不弱，但那只限於在英國境內，如今，霍曼家族企業橫跨各洲，霍曼家族能在商場上佔據一席之地，傑克個人的努力與眼光功不可沒。
其實，喬爾算是霍曼家族第三順位繼承人，但在傑克已經接手並開始拓展家族事業時，他還在美國讀書混日子，
稟持玩美Club的行事風格，就算是唸書，他也堅持要念到盡興——也就是說，一定要念到第一名才過癮啦！
這不是為了證明自己有多優秀，純粹只是挑戰自己的極限，享受那種刺激的感覺和過程，僅此而已。
也就在那個時候，他認識了蘇蘭。
算起來蘇蘭是喬爾插班管理學院時的學妹，她比他小五歲，卻只比他低三屆，和喬爾同樣是學院內的知名人物。
他們無論是校內或校外的表現和成績都同樣優秀，不同的是，喬爾有個愛玩樂的名號，而蘇蘭卻是以拒絕玩樂出名。
嚴格來說，喬爾不常去上課，一個學期他要是能夠出現在教室十次，教授們就要懷疑天是不是要下紅雨了。雖然學校是不可能允許學生這麼「自由」，但由於喬爾每一次的學術專題都能登上期刊，讓校方對於喬爾的上課情形睜隻眼閉只眼，不會太過斤斤計較了。
以喬爾這種出席率，要注意到學校有哪些知名人士和事跡，根本是不可能的事，偏偏他一次難得到校，就剛好遇到蘇蘭越級旁聽。
「喬爾，你真是悠閒。」
趁著下課休息十分鐘的空檔，包比非常不滿地望向身邊那個從上課就一直玩到現在的喬爾。
快期未了，大家都卯足勁趕報告、努力求Pass,只有他，不帶筆記不帶書，雖然帶了Notebook來，卻是縮在角落打電動。
別人認真上課他卻在玩，有沒有天理啊？
「有嗎？」喬爾撥空回給他一個招牌笑容，然後再繼續打怪。
他哪裡有悠閒？他很忙的，妖怪怎麼殺都殺不完，就算他寫了一個小程式可以同時操作八個角色一起打怪，他還是覺得很慢，他應該努力去找更好的方法提升等級，不然打這種沒腦筋的妖怪來練等級，真的挺浪費時間……
不過，上課時用來打發時間，這倒是不錯的娛樂。
「你看看那個學妹，她的用功程度你真是沒得比。」包比指向同樣坐後排，佔據另一邊角落埋首看書的學妹。
「喔。」不太感興趣地應了聲，喬爾的注意力還擺在打怪上。
哦，發現一招直接砍死妖怪的方法了，省時省力，Good！
「喂……喬爾，你好歹看一眼吧！」包比努力爭取同學的注意力，「她是低我們三屆的學妹，跟你一樣都是學校有名人物，而且每學期都是第一名，跟你有得比……呃，不對，她比你還優秀！」
「怎麼說？」砍怪到一個段落，喬爾決定休息，讓程式自行持續打怪，自己則終於有空轉頭來聽同學講八卦。
基於自己未來多少要幫忙堂哥管理家族企業，為了以後能空出時間來玩樂、不使自己過度操勞,對於優秀的人多注意一點準沒確。
「她叫蘭·蘇，是中國人，聽說是個孤兒，因為成績優異所以當初是被推薦入學的，不僅學雜費全免，還有獎學金拿，從她一入學就相當受到注目……」在美國各名校華裔學生並不稀奇，可是像她這種獲得全額獎學金的學生卻很少見，況且他們學校可不是那麼好考的。「而且聽說她還不滿二十歲，卻打算在明年報考我們學校的研究所。」
就因為這個原因，所以他們研究所的課程只要是必修、又接受旁聽的，幾乎都可以看見她來上課。
「哦。」聽起來，很用功；看起來，也很用功。
喬爾漫不經心地望著她不時翻書、對照著筆記的認真模樣，完全不受外界影響，好像她眼裡只有讀書這件事。
「她有一點和你絕對不一樣。」
「哪一點？」
「你有什麼好玩的絕對不放過，不僅蹺課第一名、也是教授們頭痛的人物，沒有人相信你用功唸書過。」但偏偏喬爾就是成績優異，考試永遠拿第一名，是學校最優秀的學生，「但她呢，不僅乖乖上課、文靜不多話，更是教授們最喜歡的乖巧優秀的學生。」
接下來，包比說了一堆關於她的事，包括她選的課、住的地方、打工的場所、交友狀況等等，講得口沬橫飛，讓喬爾很想離開座位，免得被口水噴到。