「不要再跟我說抱歉了……」紫歆哭得淚流滿面。「不是你的錯，是我、是我……」
真彥把她緊緊抱入懷中，大手輕撫她的背，堅定地道：「好，我懂了，不要再哭了，你的淚讓我好心痛。歆，我懂，我會等你。不管需要多久的時間，我都會等待你回到我身邊。我們的家永遠在那裡，不論何時，我都會張開雙臂，熱烈地歡迎你的歸來。」
「謝謝、謝謝你……」他的體貼讓紫歆更加心碎，主動吻住他的唇，把深深的情、濃濃的愛全化在熱吻中。
這個充滿淚水的吻好悲傷，兩人熱切地吮吻對方的唇，交換氣息，像是要把對方的味道和身影永遠刻劃在心版上……
第九章
華燈初上，「弦月」居酒屋裡面座無虛席，人聲鼎沸，點菜聲和喝酒談笑聲此起彼落，每個服務生都忙碌得不得了。
領班跑入廚房大喊：「二號桌再加點握壽司和生魚片各一盤！另外，五號桌的客人抱怨烤香魚和炸天婦羅怎麼還沒好？他們要求快點出菜！」
大廚一聽，立即轉頭罵紫歆。「你在幹什麼？動作慢吞吞的，還不快點把烤好的魚送出去！」
「是！」
二廚也轉頭罵她。「你真是笨手笨腳，我要的鹽煎鯖魚還沒好嗎？動作快一點，全世界都在等你！」
「是、是！馬上好！」戴著頭巾，身上穿著圍裙的紫歆恨不得自己可以多出兩雙手來幫忙。她先把料理好的鹽煎鯖魚放上盤子，再打開烤箱，小心翼翼地挾出烤好的香魚，這時領班剛好衝過來要端菜，一個不小心撞到她，害紫歆的手碰到熱騰騰的烤箱。
「啊——」紫歆忍不住痛呼出聲，好燙好燙！
領班冷冷地白了她一眼。「是你的錯！明明知道我要來端菜還擋我的路！機伶點，整個廚房就你最遲鈍！」
無緣無故被臭罵一頓，紫歆卻不敢反駁，也不敢多說什麼，以冷水草草地沖沖被燙傷的部位後，馬上又忙著收拾剛送進來的幾個髒盤子。
她在「弦月」居酒屋已經打工三個月了，手被燙傷或是被菜刀切傷都是家常便飯，反正傷口也不算嚴重。當然，挨罵也是家常便飯。她在廚房的地位最資淺，是打雜的，要負責洗一大堆碗盤，還要幫忙兩位廚師料理一些簡單的菜餚，如果外場服務生忙不過來，當然也要到前面去幫忙端菜。
工作時間是傍晚四點到晚上十二點，她必須第一個進入廚房，做一些掃地，拖地等清潔工作，還要整理食材。晚上打烊後，她也必須洗很多碗盤，把廚房整理乾淨才能下班。
剛開始，紫歆常常累得回家後倒頭就睡，洗碗還洗到手起水泡，夜裡也曾因燙傷的傷口疼痛而睡不著覺，偷偷掉淚。但，不管工作多苦、多難熬，或是當天被廚師臭罵得多慘，她絕不退縮，依舊每天準時到居酒屋打工。
搬出真彥的家後，她在純子的幫忙下找到位於居酒屋附近的一間出租公寓，坪數很小，公寓也滿老舊的，但還算乾淨，重點是租金便宜，她負擔得起。反正她的物質要求很低，有個地方睡覺就好了。
一片忙碌中，好不容易熬到打烊了，紫歆跟另一名工讀生必須聯手洗完大堆的碗盤，並把廚房的料理台和地板都刷洗乾淨。
紫歆奮力刷完地板後，拿著毛巾擦掉額上的汗，另一名工讀生便道：「那我先走了，你要去確定化妝室清理乾淨了沒，還要負責鎖門喔！」
「好，我知道，路上小心。」
她先去檢查化妝室，把男用跟女用的化妝室都清理乾淨，並打包好垃圾後，才剛脫下圍裙洗手，就看到一張笑盈盈的臉探入廚房。
「紫歆！」
「純子，你來啦！」
「我早就來了，慎次哥也在。走，過去吃點東西！」
純子把她拉到店裡，慎次已經坐在他喜歡的老位置上，桌上有幾道小菜，還有一鍋熱呼呼的火鍋。
慎次熱情地招呼她。「紫歆，快過來吃宵夜！」
她想婉拒。「謝謝，我不餓。」
慎次已經幫她盛好一碗湯。「你從下午四點就忙到現在，怎麼可能不餓？雖然說中間也有讓員工吃晚餐，不過現在是寒冬耶，體力和熱量消耗得特別快，快過來！」
「對啊，我們一起吃嘛，我肚子餓了！」純子也拉著她。
拗不過兩人的好意，紫歆這才輕巧地落坐。
純子忍不住抱怨道：「慎次哥，你們給紫歆的工作也太多了吧？這三個月我看她每天都累得半死，整個人瘦了一大圈，手上有不少被燙傷的痕跡，而且，我還常聽到大廚和二廚很不客氣地罵她，資深員工也常常欺負她呢！像化妝室應該是幾個服務生輪流打掃的，但他們都欺負紫歆最資淺，每次都丟給她收拾，讓她忙得半死！」
慎次還來不及解釋，紫歆就搖頭說道：「純子，不是這樣的，這裡沒有人欺負我，最資淺的人本來就應該多做點事。大廚和二廚人都不壞，他們還常常煮好吃的東西給大家吃。我在這裡工雖然很辛苦，但生活過得很充實，覺得自己學到好多東西。像前天二廚心情好，還教了我兩道他不外傳的私房菜，我學得很開心呢！」
純子看著她消瘦的臉龐，還有兩隻手上面的燙傷，還是很不忍心。「唉，我還是覺得你太辛苦了。紫歆，說真的，我奸佩服你，你原本是嬌滴滴的千金大小姐，在家連開水都沒燒過，現在居然可以在居酒屋打工，吃這麼多苦。洗碗、端菜、刷鍋子、刷地板、刷馬桶……什麼粗活都做。」
紫歆嫣然一笑。「我並不是什麼千金大小姐啦！也許我的父母算是富有，不過那是他們自己的錢，與我無關。坦白說，在這裡打工真的很累，我常常累到回家連洗把臉的力氣都沒有，可是，可以自食其力的感覺真的很棒、很美好。就算薪水再少，也是我靠自己的實力得到的。還有啊，我還發現自己真的很有烹飪這方面的天分呢！我覺得好有成就感耶！」