「不是不願，是不能……」
「少爺、少爺。」
就在他的話說到一半時，門外傳來驚慌的喊叫聲。
走到敞開的房門邊，一看到滿頭大汗跑來的竟是車伕小阿金，管家則緊跟在他身後，林紫萱感到很驚訝。
「怎麼了，你不是回去了嗎？為何又跑來？」譚步平神情自然地問，但從他緊蹙的眉峰可看出他的緊繃。
「是，可在半途發現來了許多官兵，那是吳胖子的小舅子帶來的。我想他們是來抓林姑娘的，所以特地趕回來通報少爺。」小阿金急切地說。
「別慌，你趕快去把車藏進山洞裡，你也不能現身。」
「哦，知道了。」車伕連連點頭，轉身向外走去。
譚步平又對管家說：「衡叔，官兵不知這裡的內情，你能應付他們吧？」
管家立刻點頭。「少爺放心，衡宗能應付。」
「那好，你快收拾，別留下我們來過的痕跡，我帶林姑娘上山避一避。」
管家連連點頭，隨即離去。
譚步平轉身進屋抓起一個包袱掛在臂膀上，笑著對林紫萱說道：「走吧，美人兒，跟我上山看月亮去。」
見他在如此緊張的時刻還能談笑風生，林紫萱慌亂的心平靜了。
她跟隨著他離開了竹林。
清月照明，夜露沐衣，月光下的九華山，峰石奇峭，環境幽雅，他們沿著崎嶇的山路往山上走去。
初行時，山勢和緩，一路林木扶疏，清泉潺湲，走得雖匆忙卻很順利，可是不久，他們身後的山下隨即傳來了此起彼落的狗吠聲和敲門吶喊聲。
「噢，他們怎麼來得這麼快？」林紫萱驚慌地往身後看，可是樹環石繞，視線被阻擋，她什麼都看不見。
「別擔心，他們一時還走不到這裡。不過，那是群被烤肉誘惑著的餓犬，我們得加快腳步甩開他們。」譚步平安慰她，並加大步伐往山上走。
林紫萱緊緊跟上他，擔心地問：「你的管家和竹苑不會有事吧！」
「不會，衡叔可是深藏不露的高人呢！」
「高人？你是說他也是讀書人嗎？」在林紫萱的心裡，讀書人是最厲害的人。
可譚步平卻說：「不光是讀書人，還是一流的『樑上飛』。」
「樑上飛？」林紫萱的興趣一下子被挑起了，身後的追兵被她暫時遺忘，她從林五娘口中聽來的很多軼聞趣事中，很多都與被稱為「樑上飛」的裨偷大盜有關。「那個瘦小的衡叔真的是神偷嗎？」
「曾經是。」走在前面的人懶懶地回答。
「他可一點都不像小偷呢！」她興奮地追上他，並發出感歎。
他笑望著她。「以姑娘看，翻牆越壁的人該是啥模樣？」
「我沒見過，大概是賊眉鼠眼吧！」林紫萱不確定地說。
譚步平低聲笑了。「要真是那麼容易識別的話，宵小早就滅跡了。」
為了跟上他的步伐，林紫萱已經開始喘氣了，於是顧不上說話，直到走入稍微平緩的路段後，她才又問：「他怎麼成了你的管家呢？」
譚步平看看她，並沒有回答。
林紫萱以為觸及了他的隱私，急忙道：「公子不方便說就不說吧！」
可他還是回答了她。「他風靡京城多年，三年前在一個權臣家中失手被擒，雖然逃走了，但仍被官府緊追，他潛入官府偷出訟狀，找我替他改訟詞贏了官司，從此他金盆洗手，跟隨我返鄉，後來我買下竹苑，他就負責看管那裡。」
聽到是他的狀子幫「樑上飛」打贏了官司，林紫萱追問：「你怎麼改狀子？」
譚步平眉梢飛揚，露出得意的笑容。「我將狀子中寫他『從大門而入行竊』中的「大」字添上一點，再讓他將狀子放回原處，自己則於次日上官府自首，因此他的罪名減輕了，只罰了幾文錢了事。」
「大字加一點是什麼字？」林紫萱有趣又急切地問，真希望自己識得字，能明白其中的奧妙。
他想起她不識字，於是用手比劃著解釋給她看，在「大」字的肩頭加上一點，就是「犬」字。
這下她明白了。「我知道了，你將『從大門而入』改為『從犬門而入』，他的罪名就輕了許多，對不對？」
「沒錯，正是這樣。」
林紫萱心裡默默想著這一字之別帶來的不同結果，不覺為他的才華傾倒。「你真行，我要是也能識字就好了，就不會被人當面欺騙，簽下自己的賣身契。」
「認字並不難，你可以學嘛！」他鼓勵她。
她的心躍躍欲試，但也覺得是做夢。「真的嗎？怎麼可能呢？」
「只要願意，什麼事都是可能的。」
她抬頭，與他的目光相遇，這次她沒有逃避他，望著月光下他閃閃發亮的眼睛時，她躍躍欲試的心平靜了，明白自己再如何想成為識字的人都太遲了。「算了，我還是先逃過今夜，想法子救我爹吧！」
說完，她繼續往前走，可是覺得腳步沉重，因為現實中的一切提醒了她，要救爹爹，她還有很多的路要走。
譚步平也不再說話，因為他開始擔心身後的追逐者不會放棄，因為那些狗吠聲漸漸平息了，但人群的吵雜聲卻更加清楚，顯然那群追逐者正往山上追來。
林紫萱很快也發現了這點。
「他們追來了？」她指指山下。「他們看見我們了嗎？」
「也許，他們可不是善男信女，我們快走吧！」
兩人沉默地往山上走，山路越來越陡，危巖險峰與翠林修竹相間，溪流淺灘與香籐相纏，給他們的行走帶來了困難，特別是九華山的夜晚霧靄環繞，當夜深時，秋霧寒露瀰漫群峰，皎潔的月光透過白霧將山林染成一片白色，漸漸阻礙了他們的視線。
「譚公子，我們要去哪兒？」經過一段長而陡峭的山坡時，山下的人聲犬吠驟然消失，山林顯得格外安靜，林紫萱小聲地問，生怕大聲說話驚動了沉睡的山林。
譚步平同樣將聲音放得低低的回答。「到安全的地方。」