先聲明喔！她只是可憐她而已，她可還沒打算放棄谷浩臣。
看著邵琦琦拚命裝酷，卻流露出一絲落寞的神情，阿富的臉上不由得浮現一抹激賞而寵愛的笑容。
谷夫人最後一個離開病房，她將紀昔蘭牽到谷浩臣的床邊，便含笑地走出去，將門輕輕合上。
握著她的，是他依然厚實溫暖的大掌，她冷冰的手眷戀地汲取他的熱量。
「我只是個姿色平庸又瞎了眼的女人，你為了救我挨一顆子彈．是不是覺得很划不來？」她的眼眶一直在發熱，為了怕自己落淚，她試圖將氣氛弄輕鬆些。
「挨子彈是很不好受，不過，如果是為了救你，再挨一次我也願意。」他的聲音不若平常有力，卻更顯低沉富磁性。「你還記得我為了救你不得不編出來的謊話哪！」他的語中含藏笑意。
「那個時候你可真無情……」她輕哼了聲，想起那時的情形，卻又忍不住覺得有趣。
「你是個聰明的女人！」谷浩臣對它的應變能力稱讚不已：「要不是有你的配合，恐怕顏浦雄也很難相信……」
她搖頭，拿起他的手撫在她的臉頰上。「我被你救出來了，我希望你也能趕快好起來！」
深深地凝視著在他手下的紀昔蘭異樣暈紅臉蛋，谷浩臣心神蕩漾不已。
「當我知道壞人想利用我對你不利，而我卻只能束手無策地被關在那裡時，我好痛恨自己的無能，我更害怕你真的為了救我而出事……所以那時候我就決定，如果我們能夠安全脫險的話……」紀昔蘭低低傾訴著，末了她乍然停語。
「嗯？」谷浩臣緊盯著突然站了起來的她半俯向他的臉蛋，不由得心一跳。
紀昔蘭不再羞澀，用手指找到他的唇，然後她吻了他，熱情而不再壓抑地盡傾她的真愛。
驚喜於她主動而熱情的物，谷浩臣也在這一吻中響應他的深情。
「嗯！」他突地一聲悶哼。
紀昔蘭聽得仔細，趕忙放開他，焦灼而緊張地問：「怎麼了？怎麼了？是不是……
你的傷口在痛？」
天！她在這時才想起他剛開完刀。似乎不宜長時間談話和……親熱！噢，她真大意！
他是牽痛到傷口了。只要一接近她，他就情不自禁。
「我……沒事！」緩緩吐出一口氣，長臂一伸，谷浩臣又將她拉回身畔。「你剛才的話還沒說完。你決定了什麼事？昔蘭？」
紀昔蘭還來不及說話，門突然「卡」的一聲被打開。
「訪客時間已經結束了！小姐，讓病人好好休息吧！」是護士小姐進來趕人了。
紀昔蘭握緊谷浩臣的手，再輕輕放開，留給他一抹嫣然動人的淺淺微笑，然後讓劉嫂牽著走出病房門。
＊＊＊由於谷浩臣的身體原本就很強健，所以傷勢復原情況十分快，在醫院待了幾天，他已經可以出院了。
多虧阿富找來他母親出主意，讓谷浩臣與紀昔蘭兩人才能有驚無險地回來，並且還讓顏浦雄落網接受審判。
為了感謝他們的救命之恩，在谷浩臣出院回谷園山莊的當晚，谷言逸夫婦特地邀請阿富和他母親同來用餐。
晚餐氣氛溫馨而融洽，這一場晚宴幾乎直到深夜才不捨地結束，谷園山莊再度恢復了平靜。
夜寂靜了，一個人影悄悄溜到了三樓。似乎不大熟悉環境，那人影摸索著，好不容易才確定地在一扇門板上輕叩。
「進來！」低而穩定的男性嗓音從裡面傳出。
人影遲疑了一下，終於摸到了門把，打開門，進去。
半躺在床上的男人扭開燈，沒料到會見到進門來的人。
「昔蘭？你怎麼還沒休息？」他驚詫，立即下床披上睡袍，走過去將站在門邊的紀昔蘭扶到沙發椅坐下。
原來這人影是紀昔蘭。只見她穿著一身高領保守的睡衣。神色微赧，似乎對於自己半夜跑到男人房間這事感到不自在──即使這男人是谷浩臣。
「我……有一件很重要的事想跟你商量……是不是打擾你休息了？」紀昔蘭有些不好意思，可晚上他們根本沒機會獨處，而這件事她只好意思跟他開口，所以她只有趁這時來找他。
「不會，你有事儘管說！」谷浩臣溫言地說。
以她保守的個性，除非不得已她不會半夜跑進男人的房間，所以他知道她要商量的事對她而言一定很重要。
紀昔蘭絞絞手指，對要說出口的事仍覺得有些難以啟齒。可一想到育幼院、一想到待她恩重如山的葛院長，勇氣登時湧現，就算厚著臉皮她也要說了！
「我想跟你借一百萬！」她清晰地說出這句話。
「就這樣？」他皺皺眉。
她愣了愣。「就這樣。太多了嗎？我……」
「別誤會！我的意思是，你說很重要的一件事，就是──你只是要跟我借一百萬？」
他的語氣是耐人尋味的。
「對！」她點頭。
「為什麼突然要借錢？你缺錢用？」他懷疑。
「不……對！」她搖頭，想一想，又點頭。「你借不惜？我可以立一張借據給你，只要你不急著催錢，我一定會分期還給你……」
她可不願佔人便宜。就算是他也不行。
「你不告訴我要借錢的原因嗎？」谷浩臣攬著她削瘦的肩，不打算被她阻隔在距離之外。
眨眨眼，他貼近的軀體又在引誘她。紀昔蘭想了想，終於歎口氣：
「你知道我是在育幼院長大的吧？葛院長就像我的母親、育幼院就像我的家一樣……
可是現在，育幼院出了一個大麻煩……」她忍不住偎進他懷裡，享受被他寵著的幸福感覺。「來到谷園好幾個月，因為我這樣子怕葛院長擔心，才一直沒回去，也沒跟她聯絡。
可今晚我也不知道是怎麼地，心血來潮打了通電話回育幼院和葛院長聊天，聊著聊著，她總是憂心忡忡的聲音讓我覺得很擔心，一問之下才知道，原來是借育幼院土地的人要將地收回去，除非育幼院買下那塊地，否則就得遷走……而明天就是和他們簽約買地的最後一天期限……」