俞雅玟站在一旁聽他說些她不懂的會計術語,想起他一大早就簡捷、明快地幫她處理了原本高疊在桌上的大半文件,連複雜的財報都難不倒他,對他更加崇拜。
雖然她付他高薪,卻不能指使他做事,也不能對他呼來喚去,一切由他自己看著辦,而且他的上班時間朝九晚五,絕不加班,也不陪她應酬,擺明簽的是「不平等合約」。
不過,她一點也不以為意,只要他肯來就行了。
「把你的用印塗銷,這件企劃案不能過。」
掛上電話沒多久,他又頭也不抬地交給她一個卷宗。
「為什麼不行?」她接過來翻了翻。「這個案子我認真看過了,我也覺得公司很久沒有推出新產品,利樂包裝的『草莓西米露豆漿』感覺美味又營養,我在家裡試做過了,滋味真的不錯,不過如果要賣相更好,得加不少草莓才能讓色澤呈現粉紅——」
「包在利樂包裡,談什麼賣相?還有基於成本和保存考量,工廠製造用的是草莓香料和食用色素,頂多加個幾%果汁進去就不錯了,你連這最基本的都不知道嗎?」
她誠實地搖搖頭。
「先不提那些,你知不知道過去一年因為玉米成為製造乙醇這種替代能源的原料,價格因而大漲翻倍,結果農民紛紛棄種黃豆、改種玉米,造成黃豆供不應求,價格一再攀高?」
她又是搖頭。
他早猜到了。「這時候要推豆類飲品,是找到了願意簽訂長期契作的農夫,還是有把握和進口糧商談妥至少一年不調漲售價的合約?我沒看到提出這個企劃案的天兵有提到任何一項。」
「還有,你最近留意過期貨市場嗎?企劃案裡估算的成本是以上月底的黃豆進價計算,如果以今天的報價來算,成本已經增加將近百分之五,西米露的原料也是……」
他還在詳加分析,她卻已經聽得頭昏腦脹。
乙醇?替代能源?玉米?黃豆?期貨?成本?她全部有聽沒有懂。
為什麼開發一款新飲品,經過他一說,複雜得像是難解的數學程式,又好像跟全世界都有關?
「聽不懂,對吧?」帥冠宇看她那張迷惘的臉,就能解出她的心思。
到公司上班沒幾天,他已經開始後悔自己當初實在不該一時善心大發。
這個俞雅玟不只看不懂企劃書、財務報表,對經商一點基本概念都沒有,甚至連理解能力都差勁無比,每次解釋老半天卻對上她一臉茫然的呆樣,讓他為之氣結,
「不懂還敢大筆一揮簽過?你還真有膽。」
「嘿、嘿……」俞雅玟尷尬地笑。
「不要露出那種白癡笑容!」他忍不住起身問她:「你才是總經理,不是我,記得嗎?看看你這些天都做了些什麼?難道你答應接手公司是來亂的?存心來終結這間公司嗎?」
「當然不是!」她否認。「我是真心要做事,只是一時還無法進入狀況。什麼企劃書、資產負債表還是損益表的,都是我這輩子第一次接觸,可是我真的有努力想弄懂,這幾天我還抱著這些資料回家仔細看,我相信有志者事竟成,總有一天,我一定也能搞懂這些。」
「不錯,志氣高,可惜能力不成正比。」他搖頭感慨。「現在我也只能冀望你早日開竅,或者真有勤能補拙的一天。」
說完,他又埋頭處理已經累積一段時日,而目前的她還完全沒有能力處理的公文,完全沒看見她受傷的眼神。
我才不是你以為的那種無知又笨拙的女人!
俞雅玟很想這麼回他,偏偏又知道自己這些天在他面前的表現還真的差勁得可以。
唉,在學校時,老師都誇她烹飪天分極高,尤其在甜點方面簡直是天才,還代表學校參加比賽,拿了不少獎項。
畢業後,進餐廳工作沒有幾年,她便憑著自己的手藝快速竄升為獨當一面的甜點師傅,為餐廳捉住了不少忠實顧客,成了網路上的人氣名店,還有人來挖角。
可惜,隔行如隔山,關於企業管理她真的什麼都不懂,也難怪被他當成笨蛋。
唉,真是不甘心!
鈴∼∼
電話鈴聲響起,而她還在發呆。
「接電話。」出聲的是帥冠宇。
「喔。」她哀怨回答。
唉,雖然接電話是秘書該做的工作之一,但誰教她還在學習中,什麼都得仰賴他處理,唯一上手的就只有接聽電話了。
「喂?」她看了電話上閃動的燈光,是內線。
「總經理,韓國『漢成商社』的金室長來電找您,一線。」話筒那端傅來總機小姐細軟的嗓音。
「找我?韓國金室長?李小姐,你有沒有告訴對方,原來的總經理出國進修不在?」對於弟弟的突然離開,公司對外一律以這個理由交代。「你確定他要找的,是我這個『代理』總經理?」
「說了,確定他要找您。」
「知道了,謝謝。」
掛斷內線,看著閃爍不停的待機閃光,俞雅玟頭皮發麻。
老實說,不管是講英文還是講韓文,結果都是雞同鴨講,因為她兩種都不行。
「那可是國際電話,你想等到明年再接嗎?」雖然埋首處理公文,但帥冠宇也留心聽進她與總機的部分對話。
「可是……」接了也聽不懂。
「geop jaeng!」(膽小鬼!)
他突然冒出一句不曉得是哪國語言的話,一把搶過她手中的話筒,按下一線接聽。
「yeo bo sc yo……a nyo,a nim ni da……」(喂……不,我不是……)
俞雅玟呆站在一旁看了一會兒,才聽出原來他正以流利的韓語和對方交談,這個意外發現讓她瞠目結舌。
「金社長說他下個月要來我們公司拜訪。」掛上電話,他開始向她轉述通話內容。「好像是上一任總經理曾跟他談過,想代理他們公司出品的人參機能飲料,所以他想親自來看——喂,你到底有沒有在聽我說?」