「左爸爸！」林子觀被這火爆場面嚇了一跳，沒料到左父左母會保守到這種地步，「可是淳茵明天得上班。」
餐廳那邊已經忙得一個頭兩個大，艾珍也嚷著要休息好幾天了，好不容易等到淳茵回來，這下卻又不能去，這……
「上什麼班？你不是說那個混帳東西也在你們餐廳工作嗎？淳茵不做了！你明天去跟老闆說，她身體不舒服，不去上班了！」左父好似回到當年的軍旅生涯，下著軍令。
「嗄？」他這下真的錯愕了，直接用這種方式離職，不太好吧？
雖然他也非常不希望淳茵再跟萊德見面，但是這種離職態度並不是個好方式。
「爸！我明天要去上班，你怎麼可以這樣！」左淳茵簡直不可思議，趕緊看向母親求救。
結果左母躊躇了一會兒，卻語出驚人。
「我看這樣也好，淳茵在家裡靜靜吧。」她用一副失望的眼神看向女兒，「別再跟對方見面比較好。」
「你們在說什麼……為什麼！為什麼我就不能跟萊德在一起？」左淳茵哭喊了出來，「給我個理由，為什麼？我到底做錯了什麼？」
「從頭到尾都錯！錯得離譜了你！」左父真想打醒女兒，為什麼會被鬼迷了心竅？！「子觀！你帶她回房間！跟她好好的說！」
「不需要！」她尖叫著，頭也不回的往樓上衝。
她不能接受也不能理解，父母親甚至連話都沒跟萊德說過，就把他當什麼罪人一般，甚至做到逼她離職這樣的舉動！
這到底是為什麼？就算萊德是外國人那又怎樣？這不是該在意的地方啊！
埋進被子裡哭，她開始討厭這個家，開始厭惡這一切。
「淳茵，我是子觀。」外頭傳來叩門聲，「我進來嘍！」
「給我滾出去！」她反手抓過手邊的東西就往門扔。
林子觀沒閃過，但是順手接下，他沒想到左父會是如此剛烈的脾氣，也沒算到會把淳茵逼到這個地步。
「你別這樣，這樣沒好處的。」無奈的歎氣，他走了進來。
「你出去！我並不想看到你！」坐起身，她別過頭下逐客令。
「你什麼時候變得那麼倔強？」雖然這樣也是挺有個性的，但是他喜歡以前那個柔順的左淳茵。
她沒理他，只是強忍著淚水，揪緊床單。
「你知道你爺爺怎麼死的嗎？」林子觀突然緩緩的說，「就是被外國人殺死的。」
左淳茵嚇了一跳。爺爺不是病死的嗎？什麼時候變成被殺的？
「我也很驚訝，跟以前聽到的不一樣。聽說還是當街被殺掉的，而且對方根本不在乎，船一搭就走了，連警方也沒辦法。」這是下午左父親口跟他說的，「那時左爸爸很小，親眼看到這些過程，才會對外國人的傲慢恨之入骨。」
「萊德並不傲慢。」顫著聲，左淳茵淚水不停的滾落，「他恨外國人，不能把我的幸福也賠進去，我要跟媽再談一次……」
「這也是不可能的，左媽媽是多保守的人你此我清楚，就連我都不能留你過夜，更別說是別人了。」這麼說的時候，他也不著痕跡的打量她那被髮絲遮掩的頸子是否有任何記號。
「這是自然而然的事情，她不能這樣子限制我……」淚珠越滾越大滴，滴答滴答的落在她手背上。「這明明是很美好的事，為什麼在他們眼裡、心裡，說出來都變得齷齪難堪？！」
「我瞭解你的，淳茵，可是不被祝福的戀情，真的能撐下去嗎？」他移近了一步，「你真的想跟左爸爸、左媽媽撕破臉，只為了成就自己的戀情嗎？」
「住口！」其實這是她一直擔心害怕的事，「我會處理好的，我能等……我要說服他們接受萊德……」
「然後跟萊德一起離開台灣，把你父母扔在這裡嗎？」林子觀再說了一個現實問題，他，太瞭解淳茵了。
嗯？左淳茵果然怔住了，她瞪大雙眼，倉皇的回首看向他。
「什麼……什麼意思？」
「萊德有跟你保證過他會留在台灣嗎？我記得他是來休假的，而且只是來靜一靜，找尋什麼未來方向。」萊德在廚房時都跟大家這樣講。
有保證過嗎？沒有，她根本忘記這一層的事情！
是啊，萊德從一開始就是來台灣度假的，他負氣離家出走，離開母親開的餐廳，除了理念不合外，是想尋找自己人生下一步該怎麼走，那萬一找到了，他……就要離開了？
「你……也這樣跟我父親說的嗎？」她緊蹙了眉，難受的問。
「嗯。」林子觀平淡的承認，他的確把這個關鍵跟左家雙親講了。
所以，父親才會那麼生氣，除了外國人的因素外，最大的可能是覺得被萊德騙了、玩弄了，母親也是因為這樣才不站在她這一邊吧。
問題是，萊德有玩弄她嗎？她不這麼認為。
但是、但是她真的沒考慮到他們的未來，萊德怎麼可能會留在台灣，她太糊塗了，為什麼沒想到這一點！
說不定她只會變成他生命中的過客，曾在台灣的愛人……
「我要打給萊德……」慌張的想拿手機，卻想起皮包被扔在樓下了。
「左爸爸把手機沒收了。」林子觀聳了聳肩，其實某方面來說，這個家是挺可怕的。
「沒收？他怎麼能這樣！」她轉而朝向林子觀求救，「子觀，手機借我！借我一下！」
她的圍巾掉了，外套也脫了下來，U型毛衣的領口再也難以遮掩頸上的吻痕。
「你真的跟萊德上床了？」林子觀喃喃的瞪著她的頸子瞧，「你連吻都不願意給我，卻跟他上床了？！」
電光石火間，他突地飛撲上前，扣住她的兩隻手就往床上壓去。
「呀──你幹麼！子觀！」左淳茵措手不及，整個人就這麼被壓了住，「放開我！你放開我！」
「為什麼不愛我！你明明應該是愛我的！」憤怒又心痛的林子觀像發了狂一樣扯著她的領口，他好恨她是別人的！