其實從小，我們就開始接觸妖怪；像是西遊記或桃太郎，故事精彩有趣，童稚的心靈深信妖怪真實存在，因為害怕它們，所以會收斂自己的行為；長大成人以後，知道妖魔鬼怪不過是杜撰編造的，少了畏懼之心，反而失去約束力，更容易做出傷害他人的事。
仔細想想，熱愛妖怪、認定它們實際存在過的那個女人，代表著她有一顆純淨的心，也更懂得是非善惡……反觀自己，既不相信又心懷恐懼，心早已扭曲變形。
白緒忠的書讀到一半，突然被用力抽走。
「有你的包裹。」事務所的成員之一，薛楚衛指了指擱在置物櫃上的東西。
「幫我拿一下會怎樣？」白緒忠似指責又像質問。既然有心告訴他，直接拿給他不就得了……真難相處。
薛楚衛淡淡的瞟了他一眼，隨後悶不吭聲的走開，置之不理。
「喂！」
沒多久，他的包裹伴隨著一聲沉喝，準確無誤的被拋往他的方向。
白緒忠反應不及，只能用他的俊臉去接……「噢！」他悶哼一聲。「要幫忙就甘願一點。」
薛楚衛不以為忤。
另一名員工關有承搔了搔耳朵，眼睛仍盯著股票指婁和，置身事外。
感情差到連架都吵不起來……其實，他們能斗上兩句話，就表示接受彼此的存在，而不再完全無視對方。
白緒忠拆開包裹清點內容物，確定無誤後，把東西收進抽屜。
準備的物品都到齊了，就等主角登場……
日本不愧是妖怪傳說大國，從博物館到各種書籍、圖監，以至於玩偶公仔，文具用品、實用周邊，應有盡有，令人眼花擾亂，翎淑也買得不亦樂乎，戰果豐碩。
只是三天都這樣買，連同行的上司都有點看不下去。
「翎淑，有問題就要去面對，並且解決它，借由瘋狂購物務拼只是暫時的逃避方式，一時的快感過後，煩惱依舊存在，不會憑空消失，甚至會讓你更空虛、更痛苦罷了。」妖怪研究促進學會會長語重心長的開導她。
翎淑輕扯嘴角。「我要做的不是面對或解決，而是想辦法讓自己遺忘，這才是我該做的。」
有些事呢，即使再怎麼努力也不見得有成果，心儀的男人都有論及婚嫁的對象了，縱然有滿腔熱血與拼勁，也無用武之地，硬要往裡頭栽，只會兩敗俱傷，對誰都沒有好處。
是她沒控制好自己的感情，任由它滿溢，要收回自然需要一點時間和力氣，要將愛苗連根剷除，難免要經歷一陣痛楚。
疼痛過去，她才能找回完整的自己，不再受困於這段注定沒有結局的單戀中，破繭重生。
聽她這麼說，會長也料到是感情方面的問題，愛情是一門艱深且無解的學問，沒有人可以輕易修滿學分，從中畢業。
「這是促使你決定去南非的原因？」會長好奇。
「一半一半吧。」翎淑淡淡的笑了笑，然後視線轉向空外飛掠而逝的景色，陷入自己的思緒中。
不能解決的問題，就讓時間的洪流沖淡一切。
三天後回到台灣，翎淑下班後便趕著回家打包要運往南非的物品，畢竟要長住久留，需要準備的東西不少，光是書籍就有好幾箱。
一踏出大樓，就有人自身後叫住她。
「馬鈴薯小姐。」
戲謔的稱呼，熟悉的語調，都指向一個人。
「下班了？」白緒忠走近她，溫柔的詢問。
翎淑瞪大美眸，呆呆的望著他帶笑的俊顏，連眨眼都忘了。
瞧他一副春風得意的模樣，她就更覺得自己好狼狽。
她的心一擰，抿唇不語，不打算搭理他，畢竟，他的幸福可是建築在她的痛苦上呀。「幹嘛臭著一張臉？」白緒忠有點洩氣。
「順路經過嗎？」翎淑不敢自作多情，以為他是特地來找她的，畢竟給自己希望就是對自己殘忍。
「我說過，等你回來，有事要跟你說，你忘了？」白緒忠幫助她恢復記憶，證明他當時不是隨口說說。「忙了一天，肚子好餓，一起去吃個飯？」
「我為什麼要跟你去吃飯？」翎淑的心跳不爭氣的加速。
「為什麼不跟我一起吃飯？」他反問，並搬出理由說服她。「這樣才方便講事情。」
「我媽媽煮了大餐，等著我回家吃，沒空陪你打發時間。」她氣呼呼的說，這種男人真是女人公敵！都快結婚了還出來打野食，讓翎淑對他的好感打了點折扣，大概像綠豆那麼大一點。
「我送你回家。」他主動接過她手裡頗有重量的手提包。
「不用。」她吃了一驚，吶吶地拒絕他的好意。他現在究竟想做什麼？她怎麼一頭霧水。
「那跟我去吃飯。」他改口，語調輕緩卻不容置喙。
翎淑蹙起眉，瞪著他好半晌。「你在尋我開心嗎？還是在找我麻煩？」
白緒忠凝視她幾近素顏的臉龐，清清秀秀的，看起來好舒服。
「都不是，我是很誠懇的想請你吃飯，送你回家。」末了，他附贈一記溫柔迷人的笑容。
他有計劃的誘她步入他設計的「陷阱」裡。
翎淑被他好看的笑顏搞得方寸大亂，情潮湧動。「為什麼啦，你不要隨隨便便對女人示好，會被誤會的。」她動怒了，為他的輕浮，為她的悸動。
「我喜歡你，不能示好嗎？」他答得俐落爽快。
「嘎？」她目瞪口呆。「你怎麼可以這樣說？」有個美如天仙的未婚妻，還大言不慚的說喜歡她，他敢說她還不敢聽咧，她真是看錯人了！翎淑再度感歎，心裡有說不出的惱怒。
「只說喜歡還不夠嗎？」他扭曲她的指責，存在逗弄她。「這麼快就想逼我說出那三個字？」
「哪三個字？」她似懂非懂，迷失在他蓄著笑意的黑眸裡。
「如果你願意接受我，我自然會跟你說那三個字。」白緒忠積極展開攻勢，誘導著她。
「別鬧了！這玩笑一點都不好笑。」翎淑板起臉斥責。她那麼努力想忘記他，他竟然又莫名其妙跑來挑逗她，還要她接受他，他都是快有老婆的人了，說出這種違反道德倫理、傷風敗俗的話，不怕天打雷劈嗎？還惡劣的拉她下水，陷她於不義。