從一開始，霍德就沒有想過要找正牌的思克。那小子太吵了，而且性格跳脫，完全不受控制，找他來的話，一定捅出的樓子比收拾的還要多。
可是要讓諾蘭這塊茅坑旁的臭石頭來扮演思克，霍德也不太有把握，幸好最後還是成功了。除了要歸功諾蘭可能真的有幾分演技之外，最重要的，還是米亞對他們兄弟倆的不熟悉。
霍德深深相信，任何認識他們兩兄弟的人，絕對不會被這傢伙給騙過。起碼光一記眼光就能把別人釘死的這份功力，思克絕對練兩千年都練不出來。
「我對她感到有些抱歉。」
天外飛來的一句話終於讓諾蘭回過頭。
當他發現霍德的神情竟然非常認真時，再度意外了一下。霍德是那種很典型的「只要是跟他無關的人，就算全死光了他也不會挑根眉毛」的男人。他竟然會對一個陌生女人感到歉意？
「真的。」霍德聳了聳肩。「我上一次見到她是在五年前。」
霍德盯著廣場上來來往往的人，神情是深思的。
「那天晚上我有點醉，回到房間時，她已經躺在我的床上了。我當時以為她是手下送給我的『禮物』，沒有想太多，正準備……」
「你可以不用說太多細節。」諾蘭不太爽地插嘴。
所以，米亞說的「十九歲時被送給一個男人」，原來就是他……
「總之，她當時被下了藥，神智並不十分清楚，我也以為她只是喝得太多的妓女而已，也不怎麼在意。就在我『略過一些細節』的時候，她突然恢復了一下神智，一看見是我，立刻露出十分驚恐的表情。我當時覺得不對勁，還來不及反應，她已經掙扎著吐出一句：『我是加那的女兒！』 」
諾蘭蹙起眉頭。
霍德看了妻舅一眼。「你應該明白我對加那的觀感。她一表明身份，我當然興致全消，當場跳下床喊人來。就在我的手下慌慌張張衝進來之前，她突然緊緊抓住我的手，對我說：『救我。求你。』」霍德停了下來，兩個男人之間有片刻的靜默。
「當時我只覺得嫌惡，而且跟加那有關的人，我一點都不想碰，更何況是他的女兒！我怎麼可能把他的女兒安插在我身邊？我甩開她的手，看都不想再多看她一眼。
「她當時被下的藥應該很重，現在想想，加那應該是為了讓她不能反抗。可是在那樣的情況下，她的意志力依然掙脫藥物的束縛，努力地對我說：『求求你，你要我做什麼都可以，只要你幫助我。』」
霍德站到諾蘭面前，神色和他一樣嚴肅。
「我後來想過，她應該是想盡了各種方法都沒成功，我是她脫離加那唯一的機會。把她弄出來再送到一個安全的地方去，對我來說只是舉手之勞而已，我卻沒有那麼做。
「她是個堅強的女人，即使孤立無援也想赤手空拳打出一條活路！憑著這一點，我就該幫她一把的。」霍德直視著他。
「她現在是我的責任了。」諾蘭終於開口，嗓音低沉慎重。
霍德聳了聳肩，突然愉快地笑了起來。「你說的該死地對極了！我對替其它女人負責的事不感興趣，你們這幾個臭男人也不會喜歡我對令妹以外的女人負責吧？」
諾蘭給他冷颼颼的一眼。
「那就這樣了。」霍德慨然拍拍他的肩膀。「總之，這件事從此以後就與我不相干了，你們自己去想辦法吧！我還有很多重要的事情要做，再見了，親愛的妻舅。」
他吹著口哨，揮了揮手，愉快地往另一個方向走開。
米亞呆呆地坐在床沿。
她原以為自己會心碎，後來才發現，其實事情沒有那麼糟——只要她刻意放空，什麼都不想就好。
於是她就一直呆呆地坐著。沒有出聲，沒有感覺，甚至，沒有哭泣。時間過去了多久，她不知道，只知道窗口投進來的陽光從烈到溫，從溫到無厭，天色從明到澄，從澄到昏。她猜想，一天應該過去了吧？她的眼神機械性地游移著。這裡是一間旅館房間，就在車站旁邊的，就是她早上離開的同一間。
奇怪他們竟然沒有把她扔進牢房裡，她不是個共犯嗎？
不要讓任何人打擾她。
她的腦子裡突然響起來一句嚴厲的命令……噢，不能，她現在不能想他。她的思緒一落到那個方向，潛藏在四肢百骸的惡魔就威脅著要撕碎她。
於是，她讓她的思緒繼續浮移。
稍早有人送食物來，絲毫未動的餐盤目前還擺在床頭櫃上。外頭有人來來去去，但是步伐並不雜亂，聽聲音就覺得充滿自信。
應該是侍衛隊的人吧？
思克派他的手下來保護她。
思克。
不，他不是思克，他是諾蘭。諾蘭……瞬間，毀天滅地的痛苦幾乎將她絞成碎塊。強烈的情緒順著這道微小的潰瘍蜂湧衝入她的心中！
米亞緊緊按著胸口，輕啞地痛喊一聲，整個人癱在身後的床上，痛得幾乎無法呼吸！
諾蘭，諾蘭……她被騙得真徹底……
為什麼？為什麼？她緊緊抓著胸口，甚至痛得掉不出眼淚來。
傻瓜，還用問為什麼嗎？這一切不是相當的明顯？
可是，他可以不必讓她愛上他啊！為什麼？為什麼……
他又沒有叫妳愛上他，是妳自己要傻乎乎愛上的！心裡那個聲音，繼續無情地戳刺著她。
是啊，思克……諾蘭，從頭到尾沒有要求她愛上他，他甚至不曾給她任何承諾。
如今，他的所有迴避都有了意義。
「等這一切過去之後」，他總是這樣說著。她還那麼傻，竊喜著，以為他的意思是他們在一切過去之後依然會在一起……不，等這一切過去之後！等這一切過去之後，他就可以擺脫她了……
很辛苦吧，對他？
還得那樣的在她面前努力裝佯，讓她以為他是另一個完全不一樣的人。米亞臉色慘白，翻身面對著天花板。