等到他們討論結束，傑斯才帶葉羽寧進來。簽完約，這場聚會算是圓滿結束。
夏初，台北的陽光如烈焰灼地。
葉羽寧兩支CF廣告片已上市，一支是水果味的飲料廣告，另外一支是女性生理用品。首播的當天，傑斯和葉羽寧還特別小小慶祝了一下。
原本以為實現了夢想，生活也會變得更順利，卻沒想到傑斯替她按排好一切，卻要悄悄放手。
夏初，葉羽寧離開台灣本島，飛到離島澎湖去拍偶像劇，一拍就是三、四個月，中間劇組一直沒有放揟，好不容易盼到一天假期，葉羽寧一訂到機票就飛回台北找傑斯。
夏季正悄悄離去，葉羽寧到傑斯酒吧時正好是午後，傑斯一個人在地下室的餐廳吃早餐，聽見開門的聲音，緊接著傳來一陣急切的腳步聲，葉羽寧像一隻青鳥飛撲進他懷裡。
才一個夏天，她變得更瘦了，但整個人神采奕奕。傑斯很驚訝，她也高興地問：「戲殺青了嗎？」
「沒有，但劇組放了兩三天的假。」因為想見他，葉羽寧不惜說謊。
而這一天，是他們相愛以來幸福時光的縮影——
他們一起吃午後的早餐，趁著陽光正好，散步到球場曬太陽。由於傑斯還沒聘用新的服務生，晚上葉羽寧就留在酒吧幫忙。
後來，他們在凌晨三點打烊的酒吧清掃，空氣中飄浮著檸檬清香清潔劑的味道，他們靠在閃爍燈光的吧檯接吻。
然後一起沖澡、做愛和睡覺，在清晨的微光中。
然而，早晨九點突如其來的電話毀了葉羽寧心中小小的幸福。劇組急著要拍戲，黎心婕卻到處找不到葉羽寧，打電話過來詢問傑斯。
聽說葉羽寧窩在那裡，黎心婕將睡眼惺忪的傑斯臭罵一頓，氣急敗壞地命令葉羽寧立刻回澎湖。
搞什麼！掛完電話，傑斯衝回臥房去叫醒葉羽寧，送她去搭飛機的路上，把她狠狠罵了一頓。
「你到底有沒有一點責任感！所有人都在等你一個，你只是一個新人，沒資格學人家耍大牌，還敢對我說謊！」
葉羽寧被罵到畏縮了一下，好半天才委屈地說：「我只是想跟你在一起，我們很久沒見面了嘛。」
「你到底有沒有腦子！那是工作，不是你說走就可以走的！」傑斯沒睡飽，一肚子火，始終無法氣消。
一路上，兩人沒說多少話。去到機場，發現沒辦法立刻登機，必須等候補位，傑斯的火氣又冒上來了。
葉羽寧討好他，去買咖啡，傑斯不肯喝，嚴厲地說：「你不要一直給別人添麻煩，幾歲的人了，已經不是個小女孩，為什麼我每次跟你說的，你都沒聽進去？」
葉羽寧垂頭坐在位子上，忍不住猛掉眼淚，委屈地說：「我只是很想見你，我很想和你在一起，你可不可以不要生氣？」
「工作有工作的態度，你完全不負責任，我根本不願意和這樣的你在一起。」傑斯冷冷撂下話。
當場葉羽寧被罵到臉色僵住，不知道該說什麼，默默擦掉眼淚。由於她做錯在先，只好低聲下氣地說：「傑斯，對不起，我以後不會這樣。」
面傑斯高大的身影站在她面前，忽然深深地歎氣。
她就像是放出去的鳥，前方是廣闊的天空，他絕對不能讓她頻頻回頭，捨不得飛走。未來的事情很難說，當她站在耀眼的舞台之後，沒多久，她的生活有了重心，就不會再這麼依賴他了。、
而他也有自己的生活要過。
這些事情，傑斯已經想過很多遍了，只是一直不想那麼早就跟她說明白，現在不得不語重心長地告訴她：「小寧，聽著。未來我們不一定會在一起，現在有好的機會，你要把握，我不會一直在你身邊叮嚀你，你懂不懂？」
葉羽寧抬眼直盯著傑斯，他臉色沉重冷凝，輪廓異常剛硬，表情深不可測。她害怕到心抽痛著，低聲問：「我不懂，傑斯，你跟我說這些要做什麼？」
「我想了好一陣子，我們還是分手比較好。」傑斯說完，就安安靜靜地坐了下來。
她什麼都照他的意思去做，偶爾脾氣不好，衝動行事，會鬧意見，但她以為只要用心、願意努力，她還是可以跟上他的腳步、他的想法，去沒想到……
葉羽寧哭到泣不成聲，把頭靠在他寬厚的肩膀，摟著他不願意放開。
「我這麼愛你，為什麼你還是要離開我？不要分手，不要分手好不好？」
傑斯沒有回答葉羽寧，沒有向她解釋那些其實是她應該離開他的理由，只是安靜地安慰她，直到她的情緒平復。
然而，直到葉羽寧坐上飛機，傑斯還是沒有收回兩人分手的話，讓獨自坐上飛機的她，凝視著窗外，不停地哭，卻越飛越高……
************
一直以來，葉羽寧以為能夠順利和舊的經紀公司解約是好運降臨，她並沒有細想其中的關鍵。
事實上，是傑斯湊錢替葉羽寧擺平的，她才能順利和新公司簽約。這就算了，由於蔡哥的經紀公司有黑道背景，事後蔡哥越想越不甘心，曾派幾個混混到傑斯的酒吧鬧場，這樣的事情傑斯也沒有告訴葉羽寧。
幸虧黎心婕經紀公司的後台也很硬，蔡哥還不至於派人騷擾葉羽寧。
結果，酒吧鬧場的事件被傑斯以前橄欖球隊學長知道了，學長是市政付的高官，動用了政商關係才擺平。
不知道為什麼，傑斯開始對酒吧的經營變得意興闌珊，有一陣子，他只要閉上眼睛，彷彿就可以聽到葉羽寧斜倚吧檯對他說話、聽到她唱歌。
提出分手，對他來說並不是那麼容易，也不是毫無感覺。
沉澱了好久，傑斯決定關掉酒吧，動身去異地旅行，這一年秋天，他剛好三十歲。
酒吧營業的最後一天，傑斯請來他所有的朋友，大家一起喝酒，一起狂歡，和往常沒有任何不同，在喧囂狂鬧的氣氛中落下暫時別離的句點。