葉涵的身高還不到傑斯的腰部，小小的臉可愛地仰望著他，遲疑了半晌，不知道在考慮什麼，忽然自我介紹起來：「嗨，爸比，你好，我是葉涵，我四歲了，你呢？你幾歲？」
「呃？」傑斯微帶驚奇的目光凝視著她，他很開朗熱情地衝著他微笑，傑斯只好說：「你好，我叫傑斯，我三十五歲了。」
「喔，傑斯是一種螺絲嗎？」葉涵一臉正經地問。
葉羽寧微微瞠大雙眼，很驚訝地看著她。「當然不是！」
傑斯到是忍不住笑了起來，覺得小女孩天真的反應很有趣，後來葉涵還很固執地問：「為什麼不是？」
「就跟你說不是了。」葉羽寧說。
「傑斯是名字，螺絲是一種可以把東西拴在一起的工具，兩個不一樣。」傑斯有條不紊地回答。
「喔。」小女孩似有聽沒有懂，卻猛點頭。
後來，三個人一起吃飯，氣氛還算融洽，尤其葉涵不停發出無厘頭的談話，氣氛更顯有趣，傑斯和葉羽寧根本就不需要擔心父女初見面會變得尷尬。
七點一到，剛吃完飯的葉涵就吵著要看卡通，傑斯要帶她去一樓的客廳，葉羽寧堅持留下來收拾碗筷。沒多久，傑斯獨自回來，聽見葉羽寧一邊哼歌一邊洗碗。
察覺到他的存在，葉羽寧側過臉迎上他的目光，不自覺甜美地笑了。這是五年垢相見，傑斯第一次看見她燦爛的笑容，以前她經常是笑著的，露出那種過分熱情、過分示好的甜美笑容，現在，不知道為什麼，她卻變得這麼拘謹冷淡。
傑斯走過去，靠在流理台旁，幫她把洗好的碗盤放進烘碗機裡，很不經心地問：「你現在還有在唱歌嗎？」
「有呀。為什麼問？」葉羽寧疑惑地看了他一眼。
「在哪裡？我可以去聽嗎？」傑斯又問。
雖然傑斯的語氣淡淡的，但他的站姿和神情卻有調情的意味，或許是葉羽寧自己想太多，她甚至覺得他站得太靠近她了。狐疑地看了他一眼，垂下視線，又再看了一眼，隨即安靜地走開，從皮包裡掏出一張名片。
「星期二和星期四的晚上，我在這間店駐唱。」葉羽寧把那張名片遞給他，手不自覺地碰觸著左耳戴著單鑽的耳垂。
這個小動作傑斯注意到幾次，發現她一覺得不安，就會這樣摸著自己的耳垂。她不安之後，若有所思垂下眼，隨即有些尷尬地對傑斯微笑。
「你又忘記戴電子耳了。」他說。
「很久以前就沒戴了。」
就連錄音筆也很久不用了。以前她很愛錄下各式各樣的聲音，包括自己的歌聲，還有他對她左耳說的絮語，甚至反覆傾聽。但到後來，她只能確定就算傑斯曾愛過她，但那樣的愛對他來說仍是無足輕重，比不上她對他的愛戀。
「你這幾年過得很辛苦嗎？」傑斯忍不住問，因為她的表情有一瞬間是很哀傷的。
葉羽寧忽然聳了聳肩，搖頭說：「也還好。葉涵是個開心果。」
「看得出來。」她們鬥嘴的樣子很像姐妹，反而不大像母女。「從今以後，我幫你們付生活費好不好？」
「啊？」葉羽寧有些錯愕地看著傑斯，他的表情是很嚴肅在討論這件事的。「當然不用，那是我自己的事。」
「下個禮拜，你們還會來嗎？」傑斯見她要走，忍不住問。
「如果小涵想來，我就會帶她來。」
葉羽寧回頭看著傑斯，語氣和緩疏離地說著。傑斯則是目光深不可測地凝視著她。她沒有多說什麼，隨即走向一樓，帶葉涵回家。
第9章
好天氣的假日黃昏，美術館前的公園草坪上到處是放鬆遊玩的人。
傑斯帶葉涵來溜直排輪，傑斯的朋友霍磊明也在。五年前，霍磊明和前妻離婚，後來兩人又復合，她們的兒子目前已經滿三歲。
葉涵在筆直的水泥路上來回溜著直排輪，而霍磊明的兒子小磊文正在溜滑梯，至於兩個大男人，則是靠在鐵欄旁聊天。
「你以前曾經想過有那麼一天，我們會在四周都是小孩和狗的公園並肩閒聊嗎？」傑斯問。
霍磊明笑著搖頭。「我或許還說得過去，我老婆一直都很想要小孩。你倒是令人訝異，竟然已經已經有個滿四歲的女兒。」
朋友們聽說了之後，無不感到訝異。就連傑斯自己，都是透過和葉涵相處，才漸漸接受有女兒的事實。
事實上，傑斯覺得小孩這種生物真是令人驚奇，很莫名其妙地，相處之後，就會不自覺受到有女兒的事實。
有時，葉涵會溜到他們身邊，對傑斯開開心心地說：「爸比，你知道天空要掉下來的好消息是什麼？」
「不知道。」
「爸比，你好笨喔，是喜從天降。」
葉涵說完，隨即得意溜走。隔了一會兒，看見賣冰淇淋的攤販，她又溜過來，硬把傑斯拉到攤販前，說：「那個小人她吃冰淇淋，我也要。」
「她不是小人，是小朋友。」傑斯嘴角微咧，笑著糾正。「還有，你媽媽交代說不可以吃甜食。」
「不要告訴媽咪就好了。噓！知道嗎？不要說出去，是秘密。爸比，秘密，你懂嗎？」小巧可愛的臉很認真地告訴傑斯。
葉涵的眼睛和眉毛像極了葉羽寧，就連熱情開朗的個性似乎也遺傳自葉羽寧。至於鼻子和嘴巴則像傑斯。愛指使人、講道理的部分也遺傳自傑斯。傑斯每次見到她，就好像見到兩種相異特質的綜合體，對於這點，他覺得非常有趣。
拗不過葉涵一直撒嬌楷體著要吃冰淇淋，傑斯只好乖乖掏錢買冰淇淋給她。至於霍磊明，正快步衝向坐在地上玩泥土的兒子，小磊文正要把泥巴放進自己嘴裡，幸好他及時阻止。
一陣騷動之後，傑斯和霍磊明又繼續聊天，說起小孩，兩人變得很有話聊。
「我女兒非常古靈精怪，那天她竟然對我唱英文歌，你知道歌詞是什麼嗎？」傑斯望著霍磊明問。