送走父親後，父親的話讓他回味許久。
另一方面——
因為兒子對她的反抗，龍夫人傷透了腦筋。
如果翔飛一直不回家，甚至在公司胡搞瞎搞，搞到自己一無所有……
不，不行，她只有一個兒子，絕不能失去這唯一的寶貝兒子。
想了老半天，她找了顏秘書來討論解決方案，結論龍夫人雖然無法接受，但是也沒辦法。
要翔飛恢復正常，唯一的解藥只有找回申蘋凝……
第9章(1)
新的一年來臨了。
自從申蘋凝離開龍翔飛後，顏秘書在「龍祥」的日子度日如年，龍翔飛從沒給他好臉色看，工作還加倍，顏秘書其實很想辭職，但是想到時機未到，只好繼續忍氣吞聲。
終於，今天他平反的日子來到，他要讓總裁知道，人的心是向著總裁的。
站在總裁辦公室前，他敲門，沒有回應，他直接開門，走到總裁面前。「總裁……」
龍翔飛還是埋首苦幹，頭也不抬地問：「有什麼事？」
顏秘書把一份資料遞給總裁，緊張到呼吸困難，雖然有空調，頭上仍止不住流下汗珠。
「總裁，這是申小姐現在工作的地方，你去看看她吧！」
翔飛停下手上的工作，不明白地看向手中的資料。
「還有，這是我的辭職信。」終於，他要辭職了。
顯然事情有些詭異，如同霧裡看花，翔飛沉默好幾秒，接著冷冷道：「在你離職之前，我們該好好談談。」他想問個清楚。
首次，總裁與秘書一起坐在椅子上。
「為什麼你會告訴我蘋凝的下落了？」
「申小姐已經不在基金會了，她現在在宜蘭T大教書。」顏秘書道。
「為什麼你知道她的下落，難不成，你跟她還有聯絡？」
「雖然申小姐的美貌和才氣讓我和傑克相當仰慕，但是，我們知道她是你的人，我們怎麼敢動呢？」顏秘書坦承：「是老夫人，老夫人要我調查她，所以她的行蹤，我知道得一清二楚。」
翔飛點點頭，猜得出母親掌握蘋凝的一切，就是怕他們私下聯絡，怕兒子真的對她動了感情……
顏秘書真誠地說：「總裁，我只想說一句話，如果你愛她，就去找她吧！」
「我承認我是喜歡她，但我是想讓她做我的情婦，僅此而已。」他撇過頭，依然嘴硬，心裡其實後悔極了。
「如果總裁對她的感情只有當情婦那麼廉價，那麼情婦隨時可以換人，總裁就不應該還一直對申小姐念念不忘，沒有她，你一直不快樂，整天亂發脾氣……」
「原來，我已經變成人人避之唯恐不及的大惡魔了。」翔飛冷笑道。
「總裁，我只是實話實說……」反正都要辭職了，就把話說清楚吧！
龍翔飛轉移話題問：「為什麼走？」他失笑。「我承認我不是個好老闆，不過這是因為這些日子我生氣你跟我媽告密的事，不過，現在我要謝謝你提供我蘋凝的下落，我們之前的誤會一筆勾銷，我們以後還是好好合作……」
「我一直忍著不辭職，就是希望能夠在最好的時機把申小姐的下落告訴總裁，你一直不理老夫人，我覺得老夫人已經得到很大的教訓了，而公司也已經被總裁你弄得天翻地覆，每個員工都快得憂鬱症了，你又沒有隨著時間的流逝忘記申小姐，這個時候更證明總裁其實相當重視申小姐，這是我唯一能夠做的，請你趕快去找申小姐吧！另外，請總裁原諒，因為個人因素，我無法再留在公司裡了。」
「什麼意思，是有人挖角你嗎？是哪家公司？」他問。
「我哪家公司也不去，我要到山區小學帶小朋友打棒球，我小時候對棒球很有興趣，因為受傷了才不能打棒球，最近難得得知有個當教練的機會，某集團贊助經費給山區小學發展棒球，我想再去嘗試一下，實現我的理想。就算不能打棒球，看孩子打棒球，也是一種幸福。」顏秘書語重心長地說：「想要的東西就要好好把握，不要等錯過了才來後悔。」
「原來如此，如果是因為這個原因，那我絕對支持你去實現你的夢想。」翔飛歎了口氣。「嗯，至於另一方面，你說的沒錯，我確實很想念蘋凝，因為太想她，又強迫自己不能想，雙重折磨下，我變得暴躁易怒，公司裡的每個員工都成了我的出氣筒，真是對不起大家。」
「總載，你應該好好想想要怎麼樣才會讓你快樂，如果因素是申小姐，那就去搞清楚自己的感情吧！搞清楚了，你就能恢復正常的生活了。」
龍翔飛點點頭。「我知道了，每個人都有權利追求自己想要的東西、想要的幸福，你現在要去追求你的棒球了，我也不能落在你後面，要趕快找回屬於自己的愛情，找到自己人生的方向。」
第二天，龍翔飛立刻跟公司告假，啟程前往擁有好山好水的宜蘭。
他哪兒也不去，直接就到了T大。
但是他沒有把握可以直接找到申蘋凝，因為他沒有事先聯絡，就怕她不接他電話，索性直接找上門賭賭看自己的運氣如何。
中午了，她應該也要到校外吃飯吧！
他站在學校大門口守候，看著人來人往，突然，他看到了一個熟悉的身影在人群中笑得燦爛。
果然是她沒錯！
她一點都沒變，看起來氣色相當好，穿著簡單優雅的白色針織上衣，搭配卡其色裙子，披上一條淡紫色圍巾，一樣長髮飄逸、笑容可掬，在人群中魅力十足、氣質出眾。
他好想她，想得快發狂了。
而她，該死的，過得顯然比他好太多了！
她的身旁圍著很多學生，其中有男有女，一行人說說笑笑的，她手裡拿著一本厚實的英文書，口裡還是滿口鯨魚生態知識。「一角鯨對於生在北極地區的愛斯基摩人是很重要的，因為一角鯨的肉是他們們的食物來源，一角鯨的油脂也可提煉做成燈油，用來照明或使雪屋保持溫暖。但是，現在全球來自世界各地龐大的捕鯨業讓一角鯨面臨絕種……」