他不由得擔心起當這份翻譯工作結束後,她要去哪裡?繼續離家出走嗎?遇到壞人怎麼辦?
想到這裡,他的笑容倏然消失。
「等派蒙女士回德國之後,你打算怎麼辦?」他打破沉默,問得認真。
「我還沒想到。」賢賢坦白地說:「昨晚才剛離家出走,我還沒時間好好想一想,今晚或許會想想吧,你有好建議嗎?」
「我?」韓辰載嘴角掩不住上揚的弧度,是驚異。她以為他是要建議她去哪裡旅行嗎?「我問這問題是擔心你一個女孩子流落在外會遇到壞人。」
「不會吧?」賢賢驚訝於他的說法。「只要我不要去招惹別人就行了吧,壞人會無緣無故來堵我嗎?而且我沒有流落在外,我只是暫時不能回家。」
他搖頭,放下了刀叉,食慾全消。「你太單純了!」
不問還好,一問之下,她的答案令他更擔心了。
「我沒有你想的那麼單純。」賢賢蹙了蹙眉,他好像覺得她很笨,這個她必須要澄清。「我懂很多事。」
雖然全部是她從書上看來的,但知識進到腦裡就是自己的啦,所以說她懂很多也不為過。
派蒙女士回來了。「我想再點一份甜點,味道很不錯。」
賢賢笑容可掬地附和,「我也這麼想呢!但兩份又太多了,加點一份,我們一起分著吃好不好?」
派蒙女士笑著說:「好呀,中年了,要注意身材,不能吃太多甜食,不然就要用運動補回來,很累人的。」
賢賢招來服務生,加點了一份甜點。
看著兩個女人開心地吃著甜點,一旁的韓辰載默默地沉思著。
如果把她留在身邊,那就不必擔心她遇到壞人了。
所以,他認為公司應該聘請一位專門的翻譯人員。
就這麼決定了,他要聘馮賢賢當翻譯專員。
第3章(1)
十天很快過去了。
或許是賢賢的美言,也或許是派蒙女士對辰宇科技很滿意,第十天早上,她很阿莎力的簽約了,一紙價值三億美金的訂單成功落在他手上。
下午兩點,賢賢陪同韓辰載一起送派蒙女士到機場。
她拿出幾個香囊送給派蒙女士,對方驚喜交加的收下了,左右吻了她臉頰,登機前還一再叮嚀她有空到德國玩,她一定會好好招待她的,還要介紹她的家人給她認識。
最後,派蒙女士笑吟吟的說:「祝你們新婚愉快,你們實在很相配呢!」
賢賢錯愕的看著派蒙女士。「我們……呃……我們不是——」
「再見,這次的台灣行很愉快!」派蒙女士朝他們揮手再見,跟著其他旅客一起進入海關了。
派蒙女士進去很久後,韓辰載看賢賢臉色還是不太對勁,於是問道:「派蒙女士最後說了什麼,你表情怎麼一直怪怪的?」
賢賢抬頭看著他,表情很不自然。「她說,祝我們新婚愉快……我沒跟她說過我們是新婚的關係,是她自己那麼說的!」
「新婚?」韓辰載想了想,露出一記苦笑。「大概是家裡怕我不跟那個娃娃親的女人結婚,故意在公司裡散佈我快要結婚的消息,派蒙女士可能聽到了什麼,誤會我跟你的關係,你不要放在心上。」
賢賢搖了搖頭。「我不會放在心上。」
放不放在心上又有什麼要緊?都要道別了,不是嗎?
雖然這十天的相處很愉快,但他們根本就不配,不說兩人都有惱人的未婚夫和未婚妻,光說他是大老闆,而她只是個小翻譯,他們之間就不可能。
生平第一次對男人有好感,淡就要無疾而終了……當然要無疾而終,不然她想怎麼樣?和他發展下去嗎?當然不可以。
唉,據說她的醫生未婚夫是個工作狂,除了工作,不知道別的,可以好幾天不回家,就為了工作。
她想,像他那種含著金湯匙出生,在醫生世家長大,自小受到良好栽培的人,一定不知道普通人家是怎麼過日子的。
而韓辰載就不同了,十天來,她常有機會跟他的司機聊天,得知了很多情報。
他是白手起家的,公司主要生產連接線,在美國、大陸深圳、廈門、馬來西亞和墨西哥都有據點,是很多國際大廠的供應商,事業相當成功。
司機說,大家都知道老闆有個未婚妻,但事實上那個未婚妻根本沒露臉過,大家反倒都覺得公司的總經理和老闆才相配,兩個人是大學的學長學妹關係,女方的能力很強,又很漂亮,是公司的大將。
是啊,她知道自己有幾兩重,不會癡心妄想,像他那樣的成功人士,當然要配女強人,對他的好感就放在心底吧,應該很快就會忘記了……
「對了,你怎麼會想到送派蒙女士香囊?」
兩人走向停車場,邊走邊聊。
說實話,不止派蒙女士驚喜,他也很驚喜,身為翻譯人員,她做的已經超出他付的酬勞了。
雖然香囊是不值錢的禮物,但他看得出來派蒙女士很喜歡,而公司的公關部卻從來沒想到這個,只會送昂貴的紅酒或精品,可說是了無新意。
「我曾陪派蒙女士去廟裡拜拜,我們回飯店之後,她提過很喜歡。」甩開適才的陰霾,賢賢微笑說道:「派蒙女士對台灣的廟宇文化很感興趣,我跟她提過平安符和香囊,我說香囊裡有平安符,戴在身上可以保平安,而那平安符是神明加持過的,很靈驗。所以大前天,我趁她在跟你們公司的人開會時,特地去求了平安符,又自己到手工藝品店買材料做了幾個香囊,很高興她喜歡。」
「香囊是你親手做的……」韓辰載看了她一眼,更加訝異了。
她外公說的——誠意,她正身體力行著。
他越來越不想就此與她道別了,如果他的未婚妻是她就好了,那他就不會像現在這麼煩了。
聽說原本星期日要見面的未婚妻,對方在見面前一天得了急性盲腸炎,住院開刀,所以延後見面。