只有三公尺的移動距離，不死心的女孩踩著楔型涼鞋跟上，這回側身，雙手一撐，坐上車頭。
「我叫金妮，你們有四個人，我們也是四個人，進城後沒事的話要不要一起玩？雪兒家裡今晚辦了個派對，一起來吧。」
諾頓慢條斯理地抽著煙，讓尼古丁在肺裡循環，再緩緩吐出煙，態度冷淡，沒有回應，也沒有多看女孩一眼。
另一個女孩見效果不佳，便跟著下車前來遊說，兩個女人一直纏著諾頓，力邀他入城之後一塊玩，這聲音吵醒了醉死的其中一人。
安迪微微睜開眼，就看見諾頓被兩個比基尼辣妹癡纏，他不禁暗暗竊喜，果然，硬拉著諾頓跟他們兄弟一塊來漢普頓，絕對有好玩的！
誰教這傢伙天生就長了一張好看的臉——一頭黑髮，深藍色眼珠乍看之下會誤以為是黑色，仔細一看，才發現他眼珠的顏色如上好的藍寶石，深邃迷人，五官甚為英俊，皮膚又白皙，不輸給那些漢普頓的新貴、少爺，而諾頓更勝一籌的，就是他那一身硬邦邦的男子氣概！
像現在，他沒有穿亞曼尼，僅著一件黑色背心、牛仔褲，頭髮亂糟糟的，後頸還有一隻骷髏馬頭刺青，要說他有貴氣嘛，他又叛逆，要說他像混混嘛，他又有沉靜的特質，不只是女孩子會迷他，就連他們這些哥兒們也都被他的氣勢懾服，以諾頓馬首是膽。
「好啊，進城後幾點？」安迪突然出聲，接受了女孩的邀請。「地點在哪？有酒喝嗎？」
諾頓掃了一眼身旁的兄弟，不是責備反對，但也沒有多開心就是。
安迪明白這就是表示隨便他的意思，便笑嘻嘻地和女孩們交換電話，約定了進城後要在哪裡見面，他甚至叫醒了後頭睡著的兄弟們，一同參與。
兩個男人一看見隔壁那輛紅色跑車和四名年輕火辣的女孩，瞬間酒都醒了，熱絡地和女孩們攀談起來。
男人的積極響應，彌補了女孩們一開始自諾頓身上得到的挫折感，幾人還算愉快的訂下了深夜之約後開車離去。
「那個開車的叫雪兒肯定喜歡你！」坐在後頭的凱瑞上前勒住諾頓的脖子。
「拜託，誰來把我這張臉給換了？」比起面對女孩們的冷酷，諾頓對好友們熱情多了，會說笑吵鬧。
剩下的塞車行程，在一群人的打打鬧鬧下度過，終於進了城。
漢普頓，一個偏遠的小鎮，但這裡是美國有錢人的避暑勝地，每到夏天，這裡總是熱鬧滾滾，名媛名流都聚來此地，有參加不完的派對，也有聊不完的各家八卦。
諾頓和好友們一塊來到漢普頓，只打算待一周，一行人也並未在鎮上置產——漢普頓的房價非一般市井小民負擔得起，一到夏天住宿飯店也供不應求，因此一行人落腳在一家離海邊有點遠，看上去破敗的小旅館。
「就住在這兒？」諾頓好笑的看著房間裡的兩張雙人床，那張雙人床小得連他一人睡都嫌小吧。
「放心吧，我們不會有時間睡覺的。」拎著行李進來的海德，笑得意味深長。
「大家都酒醒了吧？」安迪笑問大伙。「那麼快點洗個澡，換上最好的行頭，我們有個派對要參加——諾頓！你別想逃，想睡覺，等到明天早上之後隨時都可以睡！」
諾頓無語。他就連借口都被死黨們堵了回來，他還能做什麼？
只能洗個澡，換上乾淨整潔的衣服，然後被逼著套上海德的西裝外套。四人中唯有他和海德身材相當。
四人一番打理過後，在接近午夜時分，再度開著諾頓那輛車齡二十年的藍色小車，照著女孩們留下的地址一路駛去。
那是一棟坐落在海邊的城堡，說那棟房子是城堡絕對不為過，除了高聳的圍牆，門口還有高大魁梧的保鑣守門，往裡頭望去，可以看見筆直的道路，兩旁全是高大的樹木，即使是夜晚，也能看清草坪、花園整理得多麼完美。
入了庭院，停好車，被引進年輕人聚會的場地，女孩們個個穿著清涼，扭動身體隨著音樂跳舞，男人們也隨著音樂擺動，挑逗看中的女孩。有的在一隅抽著水煙，也有人拎著酒瓶，就著瓶口灌下一瓶要價數百美金的威士忌。
吃不完的美味食物、喝不完的酒、舒適的派對地點，這，就是美國有錢人的享受模式。
諾頓看著一室的紙醉金迷，並未被眼前的一切迷惑，他輕笑旋身，卻見他的死黨們都不見了。
他搖頭失笑，也不打算找尋他們，那幾個人雖然愛玩，但向來玩得有分寸，否則他也不會因為他們幾個人幾句話，就答應陪他們一同來避暑。
「你在這裡。」
正當諾頓決定找個沒有人的地方抽煙時，手臂被一個女孩拉住，他低頭一看，是個身材高 、五官甜美的金髮女郎。
「我是雪兒，傍晚在路上遇到的，記得嗎？」
雪兒笑起來甜甜的，五官明亮，是個標準的美國金髮美女，但仔細一看，她身上穿著保守合宜的白色小洋裝，連高跟鞋都是白色，一身的名媛風格，與他們現在處的狂野派對格格不入。
這個女孩應該是家教很嚴的嬌嬌女才是，怎麼會辦起這種狂歡派對……
「雪兒！你在做什麼！」一個年輕的棕髮男子皺眉，往他們方向走來。
「是我哥！快跟我來。」雪兒見狀，朝姊妹們使了個眼色，她們立刻上前纏住雪兒的哥哥，雪兒逮到機會，就抓著諾頓的手，急急忙忙離開派對。
諾頓才想著這舉止不合理也不合宜，但他不想惹麻煩，因此也沒有反對，就這麼讓女孩拖著他走。
在她帶著他在這個蓋得很豪華，有如城堡般的房子裡闖來闖去，遠離了熱鬧的狂歡派對，來到房子的最西邊，這裡，安靜無聲。
「我雙親今天舉行餐會，無聊死了，我找個機會就溜了出來。」雪兒邊說邊脫下高跟鞋，用雙手拎著，躡手躡腳地拉著諾頓躲進一個房間。