「這不難，彫蟲小技而已。」裘天司按下Enter鍵，螢幕立刻跳入黑色畫面中，很多左晏晏看不懂的數據正在跑。
「喂，你對我的電腦做了什麼？」
裘天司拿起她買來的黑咖啡，「你電腦裡一堆病毒，你都沒按時掃毒？」
「有……有啊！」
「掃毒軟件都過期了，也沒有定期更新，形同虛設。」裘天司喝著熱咖啡，悠哉地站起身來。
「你怎麼破解我的密碼？」
「這不難，但對你而言應該很難。」
瞧她一臉天然呆的樣子，裘天司不意外她不懂電腦，光是掃毒保護電腦這項基本工夫都做不到，哪還能對她有所期待。
「咦，你撞到什麼了？怎麼額頭……噗！你撞上門框了嗎，怎麼臉上一條紅紅的？」
「沒、沒沒有啦！」好丟臉，一想起古登的嘻笑，讓左晏晏更感到心慌。
裘天司冷不防地轉身，撥開她的瀏海，瞇起眼來看著她臉上的傷。
突然其來的靠近，讓左晏晏不免心底突跳幾下，兩頰燒紅。
「好像有點腫起來，拿藥揉一揉就好了。」話說完，他一屁股坐到沙發裡。
左晏晏按著心口，一瞬間好像有什麼東西快要衝出心臟一樣。
裘天司仍舊喝著黑咖啡，並沒有看見她古怪的表情。
「戚醫生跟你是什麼關係，你好像真的很怕他。」見他像遇瘟神似的。
「我們從國小三年級一路認識到高中，就算沒有同班，也是同校。」
左晏晏！快點回神過來，那傢伙只是長得稍微有些姿色，不要被迷惑了！她冷靜地對自己心理喊話，抹去剛才在心底亂竄的悸動。
「真是深厚的緣分啊！」普通人很難有像他們這樣的際遇，多少人因為分離的關係而各奔東西。
「那是孽緣。」左晏晏悶悶地說。
「快中午了，等等他不是要來吃飯？」指著牆上的鐘，裘天司好心提醒。
左晏晏苦著一張臉，「我的工作還沒做完啊。」
戚亞德一旦回來，他的三餐就由她負責，還專門指定功夫菜，她光是做準備就有罪受了。
他舉高咖啡外帶杯，「無功不受祿，你的工作交給我。」
「喂，你別小看翻譯這門行業喔！」他以為隨便應付就可以嗎？那可是她餬口的工作，絕不容許他用如此輕鬆的態度面對。
裘天司把剛才他抓出幾個小錯的稿子畫圈做記號扔給她。
「你有幾個語法使用有問題，這幾年新興的詞語多出很多。」他之前在日本待了一陣子，所以對於這類流行的詞語相當瞭解。
他標得相當仔細，甚至還把幾個類似用法註明在稿子旁邊。
「你在日本待過？」左晏晏對他的來歷感到好奇，語文能力好，電腦看似也很厲害，他究竟是何方神聖呢？
「因為工作的緣故，有待過一陣子。」他又是到電腦桌前，看程式跑得差不多，如他所想，這女人的電腦裡病毒一大堆。
他得將這台電腦處理過，才能夠安心的使用。
「你到底是做什麼的？」
裘天司沒想到她會問這問題，只能淺笑不語，一派神秘。
「電腦工程師？」以他破解自己的密碼來看，好像有這麼一回事。
這個職業挺正常的，不如將錯就錯，應該不會太勉強……裘天司逕自思量。
「但你的外語能力又很好……」她的欲言又止，讓裘天司多看她兩眼。
「該不會是公司外派的電腦工程師吧？」說完，她一臉覺得自己一定不會猜錯的得意模樣。
老天！有誰能比他眼前遇到的這個還天兵？裘天司真覺得詐騙集團如果碰上她，不騙她個兩句，一定深感有違職業道德的。
裘天司大抵明白戚亞德為何老是擔心她的模樣，因為她外表看似聰明，實際卻是相當迷糊。
「是啊，沒想到那麼輕易就被拆穿。」老實說，欺騙她反而讓他感到有些不好意思。
尤其是她毫不懷疑的模樣，無疑是增添裘天司的罪惡感。
他身上帶著傷，難道她從不猜疑？
對於活在被過於保護的左晏晏，裘天司由衷希望自己的出現，不會終結她的美好生活。
他只是她生命中的過客，很快就會消失不見，對於她的未來也不會留下任何痕跡，如同過眼雲煙那般。
所謂的平行線，大抵就是如此吧。
那張燦爛的笑臉，沒有被憂愁掩蓋，有的只是對於生命熱烈的喜悅。
她給他的感覺很不同，彷彿如沐春風，沒有多餘的偽裝。
但太過真實，反而讓裘天司感到莫名懼怕，害怕真正的自己被她察覺，不知道該如何自圓其說。
「那是我聰明啦！不要太難過。」既然有人肯幫她應付工作上的進度，左晏晏也非常樂於接受，雖說利用人不是件好事，可是情勢為人所逼啊！
裘天司搖搖頭，對於她的自滿實在沒轍。只見她高高興興的到廚房去煮中餐，邊料理還邊哼歌，一派輕鬆。想必是他施的小恩惠，得到奏效了。
抬頭看見螢幕上持續在跑的英文數據，裘天司的心情顯得異常沉重，身上的疼痛一天比一天減少，安逸的日子正在倒數計時中。
就算他走了，她的世界依舊會風平浪靜。
有些人出現，必定會留下痕跡；也有像他這樣的人，縱然來過，還是不見蹤影。
裘天司驀地為自己的存在感到可悲。
沒有人比他更清楚，在這世界上，有人注定沒法攤在陽光底下過日子。
第4章(2)
「你在偷笑個什麼鬼？」戚亞德喝著湯，旁邊的女人一臉傻里傻氣樣子。
裘天司午餐飯後坐在沙發上吃水果，手裡握著日文稿件，不時拿筆抄抄寫寫。
今天的天氣異常溫暖，陽光特別耀眼，從陽台投射進客廳，小小的房子裡漾著橘黃的光輝，非常慵懶。
裘天司坐在白色沙發裡，不時振筆書寫，偶爾遲疑停頓一下，表情略帶著疑慮，專心地翻譯著稿件。
「他日文很好。」專心的男人原來也很帥啊！