他笑出聲來，她也是。牠放下球，朝兩人叫了一聲。「牠餓了。」他說。
「餓了？我也是。」她笑著說。他彎腰撿起那顆球，拍了拍狗兒的頭，然後牽握住她的手，「我們回屋裡去吧，我烤了餅。」
她喜歡他牽握住她的感覺。
初靜微笑握緊他的手，跟在他身邊，開心的道：「我喜歡烤餅。」陽光灑落在兩人身上，也落在冰霜之上，融化了枝上的霜雪，將雪白的世界照得閃閃發亮。
她知道這樣想有點傻氣，但……
她真的認為，世界是因他的笑容而閃耀。
「牠為什麼叫卡卡？」
「卡卡，是石頭的意思。」他撿起一顆地上的石頭，告訴她。
「石頭？這個？」看著他手裡的石頭，初靜愣了一下，瞧著那在雪地上打滾的大狗，笑了出來。「你叫牠石頭？為什麼？」
他笑看著她，「因為牠灰灰的，像石頭一樣。」
「灰？」她不懂。
「唇是粉紅的。」他撫著她的唇，再指著地上的雪，慢慢的說：「雪是白的。天是藍的。外套是灰的。石頭是灰的。卡卡是灰的。」
「卡卡是灰的。」她恍然大悟的笑了起來。「牠是灰的。」
「沒錯，牠是灰的。」看著眼前這個笑得萬分開心的小女人，他扯了一下嘴角，不好意思的笑了笑，「我當時沒想太多。」
鋒面過去之後，天放晴了幾日，她陪著他一起出門鏟雪，補充屋裡的柴火；他之前已經準備了足夠的木柴，但並沒有辦法全部堆到屋子裡，所以放晴時，就要到屋外的堆放處，把柴火搬進屋裡補充之前消耗掉的。
住在山裡的生活，有許多單調而乏味的工作，但是自從她出現之後，事情變得不再乏味了，即使只是砍柴、鏟雪這種無聊的事，都因為她的存在，而變得有趣起來。
這些日子，她的語言能力進步得很快。
他教她簡單的蓋丘亞語，混雜著西班牙文，她學習能力很好，領悟力也很高。有時候，她也會教他一些中文。她告訴他，她來自太平洋上的一個小島，她還畫了一張簡陋得很可愛的世界地圖給他看。她指著圖畫，在亞洲旁邊的一個小島，看著他，微笑開口：「我的家。」她在說話時，變得很溫柔、很溫柔，手指還輕撫著那個小小的海島。
那地方很遠，在北半球，和這裡隔了一整個太平洋。
他知道那個地方，但從沒去過。年輕時，他出任務曾經到過附近的香港、新加坡，但沒去過那裡。
她想念她的家人，她愛他們。
她用中文訴說著關於她那些家人的事，他有八成都聽不懂，但她不介意，他知道她只是想說出來。
有時候，她會因此變得很低落。
他試著安慰她，轉移她的注意力，多數的時候，他通常很成功，她是個熱情又性感的女人，每次和她在一起，他總覺得這個女人彷彿生來就屬於他。
她用全部的自己，接受全部的他，接受他醜陋的身體、粗魯的態度和脾氣。
有時候，他會覺得，她對他的態度，彷彿……彷彿她不只是喜歡他……
看著那鏟完雪之後，開始用水桶在地上堆起小雪人的女人，他壓下那奢侈的念頭，告訴自己。總有一天，她會離開。春天一到，她就會下山，越過山與海，回到那個遙遠的家。胸口莫名抽緊了一下，隱隱浮現一種類似恐慌的感覺。
然後，她抬起紅撲撲的小臉，對他綻出一抹微笑。
「看。」她指著身前的雪人。
直到這時，他才注意到她在他恍神時，堆了三個雪人，一大一小，還有一個應該是狗兒的雪堆。
她當著他的面，把一根彎曲小樹枝，放到大雪人嘴巴的位置，替它做了一個微笑的嘴。
跟著她回過頭來，對著他笑了笑，說：「它笑了喔。」
就在這個時候，那根樹枝因為她沒裝好，很不給面子的直接就掉了下來。
「哎呀，可惡，不是這樣！噢！」她手忙腳亂的撿起來試圖裝回去，但一直沒辦法成功，反而還在雪地上跌了一跤，小屁股翹得高高的。
因為她摔倒的樣子實在太好笑了，他忍不住哈哈大笑起來。
「啊啊啊－ 」她幾次試圖站起，卻又摔回雪地裡。他笑著上前伸出援手，但她越急反而越無法站穩，還拉著他一起倒地。他笑得停不下來，但依然不忘伸手護著她，讓兩人倒地時，自己先著地。這幾天，雪積得夠深，其實並不會痛，他的笑聲也因此沒有停止。她再次試圖站起，但還是滑了一下，試到第三次，她終於放棄的坐在他身上，羞窘的瞪著他。
躺在雪地裡，他依然停不住笑，這麼多年來，這是他第一次，笑得如此開懷。
沒辦法，她那狼狽的模樣實在太可愛了。
「伊拉帕！」她尷尬的紅著臉，嬌瞋的叫喚著他的名字。
「抱歉。」他嘴裡這樣說，但一點也沒有字裡行間的意思。
她羞惱的拍打了他的胸膛一下。「討厭！」
「OK ，這一定不是在道謝。」他調侃的笑著坐起身，伸手支撐她，讓她能穩穩的站好，才跟著笑著站起來，一邊拍去她發上的白雪，一邊說：「我聽過很多次謝謝了。謝謝。妳懂嗎？」他厚顏無恥的學她用中文發音。
她抽了口氣，對他指導道謝顯得不敢置信。
「真不敢相信，你看著我出糗，不幫忙就算了，還有臉要我道謝。」她翻了個白眼，叨念著。他挑眉，將她拉到懷中，堵住她抱怨的小嘴，給了她一個熱情的法式舌吻，然後貼著她的唇道：「妳應該說，伊拉帕，謝謝你。」
她在他懷裡喘息地舔了舔唇，有些惱又有些窘，但最後還是酡紅著玫瑰般的嬌顏，認輸的悄聲說：「伊拉帕，謝謝你。」
他滿意的笑了起來，然後彎腰抓了一把新雪，撿起那根彎曲的小樹枝，混著濕潤的雪，壓回那張雪臉上，那個微笑才乖乖待好。