由於她丈夫是獨子，搬出三代同堂的家中另組小家庭，是多麼不孝的逆天之舉，所以，對於與公婆同住時的一切不如意，她只能默默承受，無法出言抗議。
幸虧，她生了一個兒子，兒子天資聰穎，很得婆婆歡心，於是，她拚了命地要兒子努力唸書，想藉著兒子的成就，得以證明她是個稱職的母親、稱職的媳婦。
只是，過了好幾年之後，她才明白，孫子歸孫子，媳婦歸媳婦，孫子受寵，並不代表媳婦的日子會好過一些。
她與婆婆之間的不愉快，在丈夫過世之後攀升至最高點，最後，從婆婆的撒手西去中解脫。
她怎能喜歡兒子的妻子呢？
他的妻子哪裡好？她連她的萬分之一都不及。
她父母親雖然也出身窮困，但好歹家世清白，不似她母親雙手總是油膩膩的，父親甚至是個宵小之輩，淨做些偷拐搶騙之事。更過分的是，她竟然連書都讀得不怎麼樣，在校園內大談戀愛就算了，最後還不知節制地未婚懷孕！
她辛辛苦苦在逆境之中把唯一的兒子拉拔長大，可不是為了讓他與這樣的女人共組家庭！
她為什麼要善待她？
她書讀得沒有她好，社會地位沒有她高，生的甚至是女兒，就像她一樣，即便讀了再多書，結婚之後仍會被夫家看不起的女兒。
她憑什麼搶走她兒子，甚至還想享受那些她從未享受過的合理待遇？
她只要看到她便覺渾身不對勁，只要看到她討好親近的笑臉，便想起那些曾被狠狠欺負過的從前！
她討厭她。
她做什麼事都不順她的眼，說什麼話都不合她的意，於是她拚命找她麻煩，以為這樣就能彌補從前飽受欺凌的自己，令自己感到好過一點。
直到那天，她兒子跪著對她說：「媽，我已經過了三十四年您要的人生，請您將接下來的人生還給我。」
兒子仰著顏看她，口吻平緩，態度卻是前所未有的堅決強硬，氣得她大發雷霆、怒不可抑。
她惡狠狠地將忤逆她的兒子拉到丈夫靈位之前，失控地拿出家法，凌厲至極地往他背上抽打。
她用盡全身氣力，打那個她從小到大連飯都捨不得讓他少吃一口、連風都捨不得讓他多吹一陣的兒子，兒子一聲不吭，她卻痛到心如刀割。
「夠了，你回去吧！你要你的人生，你就滾回去你的家，滾回去過你的人生！再不要來與媽牽扯！」她忿忿將兒子趕走，然後在兒子當真頭也不回地走了之後，痛哭失聲。
空無一人的家裡，只餘她與早逝的丈夫牌位，和一柄幾欲斷裂的家法。
她直到此時才驚覺她的寂寞。
與她爭了一輩子的婆婆已經走了，令她受了一輩子委屈的丈夫也已經撒手了，如今，她唯一的兒子也被她驅離，在這個空蕩蕩的家裡，甚至就連一道孩子的笑語嬉鬧聲也聽聞不得。
這就是她的人生嗎？
她的兒子向她爭的，就是一個不要如同她一般的人生嗎？
她心痛至極，恨恨地將視線能及的所有物品通通掃開！能砸的便砸、能摔的便摔！而後望著一室狼藉，不住流淚，直到此刻才憶起，她叫楊秀麗，不是莫秀麗。
其實，她從不姓莫，她那個被她視若無物的孫女，與莫家的關係甚至還親近一些。
是啊！她原就是莫家的外姓人，何以一直過著莫家媳婦的人生？到頭來，她什麼也沒有，什麼也不剩……她淒厲地笑了起來。
她早就離開教育界好些年，關於那些她未婚時曾嚮往不已的國外風光，曾心心唸唸，卻因為婚姻而放棄的美好事物，她為何從未起念動身去追尋？
於是，冷靜了一段時日，緩過心神之後，她為自己訂了幾張長程機票，規劃了幾趟長途旅行，決心將兒子的人生還給兒子，自己的人生還給自己。
她想，她或許能在旅途中買些自己喜愛的小東西，也或許，她還可以為媳婦與孫女挑些紀念品……
五十九歲開始的新人生，從放手開始。
宛如新生。
後記 橙諾
這是一個脫離現實的現實故事。
故事的雛形，顯而易見是來自於老電影「似曾相識」，只不過電影當中的男主角是往後頭走，書中的女主角是往前走。
人生中有許多不得已，我很喜歡寫這些不得已。
我知道，有很多人很喜歡看回到過去，或是到另個不同時空的題材，無論是想改變已經發生的從前、復仇，或是利用主角本身的經驗值，以年歲歷練、成熟的知識技術去扭轉從前、彌補缺慷，甚而改變世界，這些故事類型，都有著十分龐大的支持群。
可是，我不免想著，若是我沒有這些因成長得到的歷練與經驗值呢？
只有藉歲月曆練得到的經驗值與技術，才能解決一切不如意嗎？
年輕時的我，除了健康的身體之外，難道沒有什麼是比現在的我更美好的？難道沒有什麼，是年輕的我可以解決，而現在的我可能會躊躇不前的？
於是，就有了這個故事。
故事的最後，不論是男主角決定的放手，抑或是女主角選擇的留下，都不是個十分容易的抉擇。
沒有相當的勇氣與天真，我毫不懷疑三十歲的何雅會作出與二十歲的何雅截然不同的決定。
隨著年齡增長，我們時常會做出許多令我們避免危險的判斷，而在憑著經驗規避災厄的同時，也勢必錯過險路上的美景。
有的時候，當我作出相當保留，與相對安全的決定時，心中總不免感到惆悵。
故事最後留了一點謎，既然是謎，就不會有標準答案，也許是A，也或許是B，隨著不同的解讀，能夠呈現不同的樣貌，這是我一直很想表達的東西。
畢竟，我們總是不知道另一條岔路之上，等著我們的是什麼。
本來，當初在與責編討論這個故事的構思時，曾經在心底默默以為，會無法付諸實現。