「爺爺不舒服嗎？」她的眼角抽搐了下，忙跳起來跟阿珠往左佑慶的房間走去。「他常常這樣嗎？」
「沒有耶，是最近幾天才這樣的。」
「左先生怎麼說？」她想了下後問道。
「先生不知道老爺子不舒服的事。」阿珠囁嚅地回答。
「你怎麼沒跟先生說呢？」柳若冰愣了下，輕皺起眉。
怎麼會這樣？身為爺爺孫子的他，更應該隨時注意爺爺的身體狀況才對啊！
「老爺子交代我不能說的。」阿珠也是千百個不願意啊，不過老爺子脾氣不好，偶爾還會摔東西，她怕惹老爺子不高興，所以沒敢違背他的意思，硬是不敢報告先生有關老爺子不舒服的事。
「……沒關係，我去看看。」她看出阿珠的不安，伸出手，輕拍阿珠的手背安撫道。
她當然知道爺爺板起臉來有多難看，難怪這個小女生不敢去通報左侑傑。
「那……柳小姐，我先去忙了喔！」阿珠顯然鬆了口氣，轉過身，準備離開。
「阿珠！」不意柳若冰卻突然拉住她，令她滿頭霧水。「以後叫我若冰就可以了，不必那麼生疏。」
阿珠愣怔了下，隨即扯開了一個有點害羞又開心的笑容，才朝她頷首離去。
「爺爺，我是若冰，我進去了喔！」柳若冰走到左佑慶的房門口，敲了兩下門後，推門而入，一進房就看到老人家孤寂地躺在床上，令她一陣鼻酸。
她趕忙趨上前去，在左佑慶的床邊蹲下。「爺爺，你怎麼了？哪兒不舒服嗎？」
「若冰啊……」他的聲音顯得有氣無力，但仍用力睜開眼看著她，「我的胸口很悶，氣不順，腳又痛……」
「哪只腳？我看一下好嗎？」只左佑慶沒反對，她放大膽子掀開他的被子，赫然發現他的右小腿上有個碗大的傷口，已滲出血水，她看了好心疼。
「爺爺，你的腿怎麼會變成這樣？」為什麼傷口會潰爛成這樣？她甚至還可以聞到些許潰爛的氣味。
「有一回撞到椅子，一個小傷口就變成這樣了，我也不知道。」左佑慶一臉無辜。
「爺爺，你怎麼不跟侑傑說？而且為什麼也不讓阿珠跟侑傑說你不舒服？」心疼之餘，她忍不住責備了句。「早點告訴他可以早點治療，不會拖到這種地步。」
「那小子，天天忙得不見蹤影，醫別人都來不及了，哪還輪得到我這老頭子？」他有點負氣的低喃著。「我才不要告訴他。」
「……」昏倒，意思是左先生疏忽他就對了？這爺爺怎麼像個孩子似的？為了這麼點小事跟左先生賭氣，結果還不是自己受累。「爺爺，你的傷口看起來滿嚴重的，我帶你去醫院好不好？」
「不要！」老人家討厭醫院的藥水味，討厭死了！
「拜託啦爺爺，去讓醫生上個藥，或許很快就好了。」她撒嬌道。
「沒用啦，家裡就有個醫生，還不是不知道我病了？」左佑慶的臉還是很臭。
柳若冰快昏了，決定直接拆穿老人的把戲。「爺爺故意不讓他發現，他又怎會知道呢？」
「……」左佑慶扯起嘴角笑了笑，發現自己漸漸喜歡上這個聰慧的女孩兒。
「別笑了爺爺，不管！我帶你上醫院！」
左佑慶掛急診的事顯然嚇到左侑傑了，他在急診室裡找到等待中的柳若冰，驚惶的神色表露無遺。
左佑慶送醫後便開始發燒，院方好不容易才將他的體溫穩定了下來，並將他的腿傷包紮好，但因左佑慶的傷口有嚴重發炎的現象，醫院懷疑他患有糖尿病，便替他做了抽血和驗尿的檢查，交代幾天後看報告，才讓左侑傑將他帶回家休養。
回程的路上左侑傑的臉色十分凝重，一雙手緊緊地握住方向盤，彷彿壓抑著沉重的壓力。
柳若冰不時回頭看向半躺在後座的左佑慶，再看看左侑傑緊繃的臉和方向盤上握緊的拳，她內心感到一陣沉悶。
她無聲地伸出息的手，輕放在他的拳頭上給他力量及溫暖。
他心裡一定很不好受，畢竟自家爺爺生了病，他卻沒在身邊照料，也難怪他心裡會不舒坦。
左侑傑微震了下，側過臉，覷了她一眼。
她是個善解人意的女人，竟看出他現下的心情十分混亂，而貼心地給予他溫暖和力量，這令他感動萬分。當然，他更感謝她發現了爺爺的狀況，不然以爺爺那頑強的個性看來，恐怕痛到昏厥都不會讓他知道。
一路上三人不發一語，氣氛寧靜到彷彿可以聽見彼些呼吸的聲音。
回到左家後，兩人合力將左佑慶攙扶回房，老人家的個性著實讓人猜不透，明明一開始固執得很，但一旦傷勢被拆穿後，就大大方方地哀疼喊痛的，直到吞了顆醫生開的消炎止痛藥，他老人家才安然入睡。
一見到左佑慶睡著，兩人對看了眼，會心一笑，才雙雙退出房間。
「若冰。」一走出爺爺的房間，左侑傑一臉疲累地向她道歉。「不好意思，讓你忙到這麼晚。」
「別這麼說，這是我應該做的。」不然管家是請來做什麼的？她可不認為自己有任何理由可以推托。
「可以借我一點時間嗎？我想跟你聊一下。」他想和她聊聊爺爺。
他以為自己和爺爺溝通良好，沒想到爺爺竟然傷得那麼重了還不肯告訴他，他和爺爺之間到底出了什麼問題？
「你是想聊爺爺為什麼不肯把自己受傷的事告訴你，對吧？」她輕易地看穿他的動機。
「你怎麼知道？」他驚訝地說道。
「因為如果我是你，我也會想知道為什麼。」她和他並肩走向客廳，一起坐在沙發上，坦白地將自己觀察的心得告訴他。「我想爺爺應該是怪你太忙，陪他的時間太少，所以才不讓阿珠告訴你他的身體出了狀況。」
「可是他應該知道我有很多事要忙啊！」除了醫院例行的看診之外，還有排開刀的病患、醫學研究，以及他在醫學院裡教授的課程，他能空出來的時間真的不多。