「原本我一心想帶你回到我的時代，我必然會好生照顧你，但我想到回去後將要面臨的事就猶豫了起來，怕會害了你……
「日兒，你就像一盞明燈，指引了我的路，讓我有了不同的想法，想走不同的路……我必須回去，我還有該完成的使命，不能辜負千萬子民對我的期盼……我無法留在這個時代不能陪著你……對不起。」
這是他思考幾天後得出來的答案，縱使愛她也不能不顧大局，他是帝王，有他該做的事情、該付的責任，即便是死，也要死得轟轟烈烈，對得起他的國家以及他的子民。
最後三個字，他說得格外沉重。
聽見他說對不起，司徒日心裡泛起強烈的失落。
明知他會走，她必須接受這個事實，只是……原以為自己說出口的時候那樣平靜，聽他說也不會有太強烈的反應，沒想到事實不然，她緊握他的手，不想放開，有點想挑戰命運。
「我本想帶你走，對我而言，喜歡的一定要得到手才算擁有，要不，我寧願毀去，誰都別想得到，可是唯有你，我捨不得傷害……若你不想隨我走，我也不會勉強，畢竟你的親人都在這裡，我不能那麼自私。日兒，我只想問你，倘若你沒有親人這層包袱，會願意隨我走嗎？」
初見她，覺得她就像是完美無瑕的白玉，教人想要疼愛她，相處過後才發現她的獨立堅強和他的個性有點像，他們才能如此契合，歷代帝王的多情總是弄得同室操戈，所以他對自己發誓，今生只愛一名女子，除了避免手足對立，也不願辜負她的感情。
在他的時代，他不曾動心，穿越而來，他愛上了她，卻無法長伴左右，他們之間明明靠得最近，然而也是最遠的距離。
一千多年……太遙遠了。
他也不能對她自私。
該放手的時候放手，才是真正愛一個人的方式──他終於明白這句話的意思。
思考好些天，他最後有了這個決定。
「會。」
司徒夜聞言，閉上了眼，有這個答案就夠了。
縱使永不相見，他也會將她放在心底，永遠不忘……
司徒夜伸手將司徒日散落在前額的髮絲撥至一旁。
最近他們經常對打，小艾說他們的約會方式很奇特，他不覺得有哪裡不好，既能滿足日兒對武術的渴求，又能單獨和她在一起，也許這樣正適合他們。
能多一天算一天。
第7章(2)
司徒日緩緩睜開眼睛，注視著他。
剛才結束練習，她汗流浹背筋疲力盡，在地上瞇了一會兒，察覺有人碰觸才醒來，以往總要回到房間才能安心休息，現在只要在他旁邊她便能放心入睡。
「怎麼了？」
「沒什麼，這樣會冷嗎？」
「不會。」她更偎入他懷裡，感受他的體溫。
「說說你的事好嗎？我想聽。」
「一開始練武時，我很笨拙，學習得很慢，我就一直練一直練，練到沒有力氣躺下來的時候，就會想著媽媽對我說過的話，她希望我做人要懂得報答恩情，要我對司徒家忠心。我什麼都不懂，只會乖乖的做，爺爺他們對我也很好，可是我總覺得自己不屬於司徒家，我始終認為自己是外人。
「有一次，同學嘲笑我沒有家人，我不敢回家哭，偷偷躲在公園，到了晚上，我看見小艾一邊哭著一邊找我，一看見我就抱住我，說她很想我，要我趕快回家。她一直喊我姊姊、姊姊，以前聽我都沒有什麼感覺，直到那次，我才發現原來小艾真的將我當作姊姊，她一抱住我，我就嚎啕大哭……最後我們哭著手牽手回家，從此小艾就是我最想守護的人，我也想守護你，只是……」
「別說……」他握著她的手，說：「我懂。」
他俯身親吻她的額，她伸手摟著他。
他們能擁有的時間很有限，因此格外珍惜這僅有的時間。
這天，阿火風風火火地趕到「藏」武館，一看見司徒夜，連忙喊住他。
「堂哥！堂哥！」阿火邊跑邊喊，來到他面前，從包包拿出一個袋子交給他，「這本書麻煩你幫我拿給師父，我好不容易才讓我爸借給我，請師父務必小心，千萬別弄壞。還有還有，你跟師父說，其中的『轉輪玉』我們家有，如果有需要可以借。我還有事，先這樣了，拜！」
司徒夜等阿火離開，抽出袋子裡頭的書仔細翻閱。阿火在書裡插了張紙，他翻到那一頁，果真看見「轉輪玉」，那是一塊圓形玉珮，書上寫著這塊玉能夠穿越古今。
司徒夜合上書，正要走進去時，司徒日喊住他。
「阿夜。」
他轉身的時候，書順勢被他藏在身後，「今天比較晚回來。」
「學校有點事，所以耽擱了。今天是你生日，生日快樂。」
「我的生日？！」他疑惑。
「是啊，你不記得？」
「娘死後便沒人記住了，我也不覺得有什麼好慶祝的。」
「這樣啊……」
「你想幫我慶祝？」他察覺到她的心意，伸手摟住她的腰。
「嗯，你希望怎麼幫你慶祝？如果不喜歡也不要勉強。」她也很自然地摟他的腰，親暱地靠著他。
她喜歡兩人肌膚相親的感覺，那種溫熱的觸感、心跳的頻率總能令她心安，即使心頭的不安愈來愈大，她也能強忍。
「怎會不喜歡，你要幫我慶祝我很開心，不過也不用什麼慶祝了，你陪著我就好了，待會我們到附近逛逛。」他珍惜每一次與她相處的時間，目光總捨不得離開她。
用過晚餐，他們兩人到附近散步，手牽著手，沒有說太多話，只是偶爾互相凝望一眼，手握得更緊，步伐走得更慢，彷彿走得愈慢，時間便過得愈慢。
可不知為何，他們心裡都有份預感，這樣的幸福快要握不住了。
不知走了多久，兩人突然在巷子的轉角停下腳步，不是因為前方有東西擋住去路，而是斜對面竟然出現一間店，十幾分鐘前他們才走過這裡，那時並沒有這間店，他們互看一眼，然後走到店前。