在經歷過「飆風再起」電影真人路上版後，紀子禮發誓將來絕不再批評好萊塢在製片上的誇張。
媽咪的破福特，排氣一千六，九四年出廠，如果他沒看錯的話，居然當保時捷在開，車陣中驚險萬分的鑽來竄去，方向盤搭配她的手不是順暢如流，簡直是群魔亂舞，甚至差點撞上前車時，她還會自行配樂的驚呼。
老天！超恐怖，他的心都快跳出來了。
辛品萱拉上手煞車，才注意到女兒的臉色異常。「小儀，妳怎麼臉色蒼白？不舒服嗎？」
糟糕！該不會水土不服？
「媽咪，妳都開這麼快嗎？」紀子禮聲音有些顫抖。
「快？會嗎？妳一定是在國外兩個禮拜，讓那些懶惰的老美帶壞了，在台灣，什麼都講求快速、便捷，太慢還會被問候祖宗八代。雖然妳早就沒有外公、外婆，但我們為人子女還是要孝順，絕不能讓人隨便問候父母。」
辛品萱拿出放在車後頭的皮包，下車、鎖車，一氣呵成。
「餃子，乖乖在車上等，我們會買東西回來給你吃，知道嗎？」餃子通人性，透過窗子的小縫，興奮的汪汪兩聲。
把餃子留在車裡不會讓保護動物協會控告嗎？紀子禮還來不及提出疑問，就讓辛品萱拖著往前走。
一路上，辛品萱不停的發問，「還有，妳去美國是不是和那些大陸學生混在一起？怎麼回來後講國語帶著京片子？」
紀子禮還在考慮怎麼回答比較適當，辛品萱又接著開口。
「瞧妳，頭髮也剪短，看起來真涼爽，好可愛！在美國該不會也是跟那群大陸學生一起去嘗鮮的吧？媽咪也想試試，我也把頭髮剪短，像妳這樣。這樣我們算是母女髮型哦！」和母女裝有異曲同工之妙耶！
「不要，媽咪留長髮比較漂亮。」開玩笑！他才剛愛上媽咪黑緞般閃閃動人的秀髮，剛才偷摸一把，好滑的觸感，和爸爸完全不一樣。
「寶貝，妳誇媽咪耶！妳今天心情一定很好對不對？」
這是什麼意思？紀子禮抬頭仰望著母親。
奇怪，他怎麼覺得媽咪好像在迴避他？
「心情是很好。」
「那媽咪告訴妳一個壞消息，妳千萬別生氣。」
幸好妹妹有告訴他，在辛家，一家之主辛子儀占一半的位子，所以見到媽咪討好的臉最好先有心理準備。紀子禮點頭，表示自己不會生氣，事實上，他根本不曾生氣。
在父親的英才教育下，情緒波動太劇會影響對事情的判斷力，這是他在五歲時候的訓練課程。
「媽咪的公司宣佈減薪百分之十。妳知道的，媽咪的公司本來就不怎麼賺錢，今年又受到SARS的衝擊，沒有裁員就萬幸，員工攜手共體時艱，未來公司有賺錢絕不會虧待員工，所以──」
「這是沒有本事的上司才會找出來的借口，降低員工薪資來達到彌補虧損的目的。」紀子禮兩句話阻止母親的長篇大論。
「可是……就算如此，只要日子過得去，我們往好的方面想，讓自己快樂也無妨。再說，這個工作對媽咪來說很重要，除了餬口外，媽咪做出一番信心。」
辛品萱笑得燦爛，燦爛到紀子禮無言，還有一點被渲染到的快樂。
怎麼快樂，突然變得這麼簡單？
第2章(1)
歷經十五個小時的長途飛行，紀哲平精鑠的眸子絲毫不現疲累，翻著滿滿英文和數據的文件，他迅速的瀏覽秘書以螢光筆畫出的重點，左手的萬寶龍黑色鋼筆偶爾還落在未注記的地方做標明。
凱迪拉克平穩的滑進紀宅，司機透過擴音器傳來聲音。
「總裁，到家了。」
紀哲平抬頭望了眼，迅速的闔起卷宗收進BOSS的黑色公事包，同時按下對講機開關，「今天你早點休息，我不會再用到車子。」
「是的。」
車子停在白色大理石台階前，司機打開門，微躬的身子顯示出敬仰。
紀哲平下車，筆直的走上大理石台階。
「這裡、這裡，我在這裡，快點過來捉我啊！」夜風帶來孩子的嘻鬧聲。
紀哲平停下腳步，半晌，寂靜依然，他以為自己聽錯，才想再拾階而上時，聲音又起。
撲通！這次是水聲。
「笨蛋，我都說在這裡了！這次你又輸，繼續當鬼。」清脆的聲音高昂、喜悅。
在這個別墅區，隔壁鄰居相距約百尺以上，絕不可能傳來嬉戲聲，而且，這聲音聽起來就像在別墅西邊矮灌木叢傳來的，那裡是游泳池。
紀哲平慢慢往西邊的方向前進，越靠近，他聽見了饒舌歌曲，字裡行間帶著性暗示和髒話，不堪入耳，他蹙緊眉頭，繞過矮灌叢形成的小型迷宮，五彩繽紛的氣球綁在池畔，白色的蕾絲桌巾上杯盤狼藉，甚至連地上都出現空的可樂瓶，泳池中飄浮的居然是某種看不出廠牌的餅乾，還有中文標示的黑松沙士鐵瓶罐。
紀哲平震驚到無以復加，沒注意有個胖小子，眼睛綁著黑色布條，正悄悄的往他背後靠近。
突然，他用力一抱，嘴裡大喊，「我捉到、我捉到了！這次換人當鬼！」他身子濕濕的，褲角還淌著水，他扯下黑布條同時，倒抽一口氣。「紀……紀先生。」
慘了！紀先生米白色的西裝出現水印子，還有他剛剛掉進水裡時遭人處罰丟的奶油。
「你們在搞什麼鬼？」
不高不低的詢問聲調，卻讓胖小子噤若寒蟬。
紀哲平認出眼前的小胖子是園丁的兒子，每天早上還負責送這別墅區的報紙，賺零用錢。
「誰准你們在這裡玩的？」
「是我！」聲音由前方傳來。
紀哲平堅毅的輪廓頓時抖動，平常在他面前得體的兒子，此刻，凌亂的頭髮、滿是巧克力的臉頰，連昂貴的衣服都沾上白色奶油。
「紀子禮，你馬上給我進屋裡來解釋。」語調不慍不火，抬起頭，他看見陸續從各角落探出頭來的小孩。