「這筆錢，就當我暫時跟你借的，總有一天我會還給你，當然，你放心，我這輩子不會再和楚建霖有任何瓜葛。」
她直直盯著盧薰薰，目光清澈無垢，語氣無比堅定。
盧薰薰看著眼前的女孩，眼中有一絲迷惑，說實在的，來之前她想過很多種情況，原以為會看到一個哭鬧不肯放手的女孩，而自己勢必要用些手段。能用錢私下說動最好，除非萬不得已，才動用法律威脅制裁，因為她不希望傷了和老公之間的和氣。
卻想不到，江巧林一口答應，而且很爽快，若不是一開頭她就說不愛，否則，自己真的會懷疑她的信用有多少。
兩個女人，達成了協議，約定匯錢的時間後，其他也毋須再多說什麼，盧薰薰站起身告辭，一如她優雅的來，去的時候也依然保持著風度。
送走盧薰薰，江庭芳難掩興奮地大叫「萬歲」。
說真的，三百萬不算多，可是對於沒文憑又沒人脈的她而言，這筆錢來得及時，足以讓她改變自己的命運了。
她開始打包，只帶走必需品，其他就留在原處。
三天後，錢匯入了戶頭，她便帶著一個行李箱和一個手提行李袋，留了一封沒有署名的信，連名字她都不想留下證據，信中只簡簡單單說她要走了，不會再回來，然後便毫不留戀地離開了那間公寓。
第8章(1)
轉眼，四年過去。
這四年說長不長，說短也不短，卻足以讓一個女孩有很大的蛻變，十九歲的江庭芳，現在已經二十三歲了。
她拉著行李箱，踩著平底鞋，穿著無袖白色T恤和牛仔褲，一頭秀麗的長髮挑染成棕色，戴著太陽眼鏡，此刻正站在桃園國際機場入境大廳。
改裝後的桃園機場煥然一新，就跟她一樣，在美國拿到大學文憑之後，她踏上了歸國之路，經過四年的陶養，她整個人也煥然一新了。
她的護照上的名字不是江巧林，而是江庭芳，早在出國唸書之前，她就去戶政事務所把名字改成自己原來的名字，然後飛向寬廣的天空，去創造她新的人生。
現在，她回來了，以新的名字、新的自己回到這片土地上，望著挑高的機場大廳，以及熟悉的故鄉氣味和人群，她的心情是懷念而興奮的。
將太陽眼鏡往上推到頭上，她嗅著、張望著、微笑著，亮麗自信的她，引來不少注目的眼光。
她這次回國，是為工作而來，在美國大學，她選擇了德語系。
前生，她在台灣大學念的是英文和日文雙修，在美國就讀的是英文研究所；重生後，她選擇了德語系，讓自己再多一項語言專才，因為她知道，會的語言越多，在口譯市埸就越吃香。
「庭芳，發什麼呆？走呀。」
開口的是她的上司傑森，德國人，一頭深褐色的頭髮，配上一雙綠色瞳仁的眼眸，西方人挺拔俊朗的身材，站在清一色東方人當中，顯得十分出眾。
她笑看傑森。「對不起，太久沒回來，所以看呆了。」
傑森是個好主管，有著一絲不苟的典型德國人性格，這次來台灣的目的是洽公，在台灣有他們的分公司，而江庭芳便是公司裡專聘的口譯人員。
憑著比同齡人多了八年的歷練，她比其他同學更獨立自主，懂得要提早進入社會，她每年寒、暑假都會去各公司兼職口譯打工，爭取機會，因此在畢業之前，她就把以後的就業之路鋪好了，大學一畢業，她和一間德商簽了口譯聘用特約，跟著傑森派到台灣分公司。
傑森笑問：「回到自己的故鄉，有什麼感想？」
「感想嘛……太多太多了，無法長話短說。」睽違四年，說長不長，說短不短，再次回到故鄉，心中的感觸，盡在不言中。
「有機會慢慢說給我聽。」
「好啊。」
面對著她充滿朝氣的笑容，傑森一雙綠色的瞳仁閃著溫柔光芒，如春日的銀光灑在青綠的草原上。
另一頭，剛出海關，拉著二十寸行李箱，步出入境大廳的莊品翰，接機者是他的男秘書小員，小員早已等在入境口，一見到莊品翰，立即上前接過行李。
「莊先生，您回來了。」
「嗯。」
「請往這邊走，車子停在停車場。」
莊品翰點個頭，便大步朝停車場走去。進了車子後座，他拉松領帶，這次去德國參展後，回到台灣，他只想回家洗個澡，什麼都不想，要好好放鬆休息一下。
「小員，公司有什麼重要的事嗎？」
「一切如常，楊主任要我轉告您，關於和德國簽約的那件案子，等你回來裁決。」
「嗯，通知小楊，明天早上九點開會。」
「好的。」
莊品翰舒服的躺在後座，車窗上附有自動遮陽窗簾，他打算閉目養神，正要按下開關，將窗簾拉上時，瞥見一個熟悉的身影，令他動作一頓。
那張似曾相識的臉，他想了下，突然一驚。
「停車！」
他大聲命令，讓小員嚇了一跳，趕忙踩煞車，車子一停，莊品翰立刻開車門下車。
雖然只是一瞥，可是他看到了那張熟悉的面容，想要確定自己沒看錯，不遇他才一下車，尋方向望去，卻已不見那驚鴻一瞥的芳影。
寬闊的停車場停滿了車子，有不少人走在其中，放行李的、聊天的，舉目望去，他的目光不停搜尋，卻再也沒見到那張容顏。
小員把車子停靠在一旁後，從駕駛座了來，趕忙走到老闆身邊。
「莊先生，怎麼了？」小員疑惑的問。
莊品翰的視線不停搜尋，在遍尋不著後，眼底收斂了精芒，有著淡淡的失望。
是他看錯了嗎？
他沉默著，過了一會兒，禁不住失笑搖頭。
「沒事，上車吧。」
他走回車旁，開門坐回後座，小員也趕忙回到駕駛座，雖然心中有疑問，但不敢亂開口。
莊品翰心想，大概是看錯了吧，只是長得像而已。
他按下電動遮簾，閉上眼休息，突然覺得得自己剛才的行為有些好笑，就算是她又如何？