第5章(1)
莊品翰坐在輪椅上，由她推著出了病房，來到長廊上，他們走在前頭，莊家人則走在後頭。
見兒子不聽自己的話，莊母為了面子也不好當場發飆，但在莊家她已經習慣作決定，偏偏一家老小就這個二兒子不聽她的，都骨折住院了，脾氣還是一樣，她氣不過，只好看向一旁的老公。
「你也說句話呀。」她拉著老公的手臂，要他幫忙勸，壞人總不能老是給她做。
事實上她不曉得，沒有人要她做壞人，只是她不喜歡孩子忤逆她的安排，硬要奪回主控權。
不同於老婆的控制欲旺盛，莊父倒是個開明的人，他知道品翰是故意不想遵從他媽媽的決定，所以對老婆說道：「兒子是大人了，有自己的想法，他有他的生活，我們不好干涉。」
莊母聽了卻很生氣。
「干涉？我們是為他好，這叫干涉？是不是長大就不管爸媽了，心裡只有女朋友，連爸媽的話都不聽了？」
莊父苦笑。「你想多了，不是這個意思，兒子怕媽媽辛苦，所以不回家，讓女朋友照顧他，就是想讓你輕鬆點，這是好意。」
「哼，他是嫌棄我，我都幫他把房間整理好，菜也買好了，他卻一點都不體會做媽的心情。」
莊父和她當了這麼多年的夫妻，自然瞭解她的個性，老婆若是別人不領她的情，就會把事情越說越大，說得人家好像對不起她。當她的老公，早就練就了金剛不壞之身，以及左耳進右耳出的語言過濾系統，剛才那些話他可以自動忽略，假裝沒聽到。
其實莊母在說這些話時，聲音並不小，聽起來像是在對老公說，其實也是故意說給前面兩人聽。
江庭芳聽得一清二楚，她不時瞄向莊品翰，見他不為所動，自己便也什麼都不說，直把他推到一樓大門外。
小員把車子開到醫院大門口的接送區，坐在輪椅上的莊品翰不管身後的老媽瞼色有多臭、嘴上如何碎碎念，都絲毫不受影響，堅持讓小員和庭芳扶他上車。
有莊品翰負責應付他母親，江庭芳只要陪笑就好，所有東西都放入後車廂之後，江庭芳也坐進後座。
在車子駛離之前，她對莊品翰實在很佩服，因為他還可以笑笑地對他母親說，身體髮膚受之父母，他一定會趕快康復，這樣才有力氣回家孝順兩老。
甚至在他老媽罵出口時，他還可以笑著回說，有媽媽關心真好，還叮囑弟弟、妹妹要在這段期間分攤他的孝順。
直到車子駛離醫院大門，江庭芳才開口。
「品翰，你媽……」
「你不用管。」
話沒說完就被莊品翰打斷，他對她低聲道：「我老媽的個性就是這樣，你先瞭解下也好，有個心理準備。」
什麼心理準備？
怎麼聽起來好像已經論及婚嫁了？
她才想到這裡，就又聽他接著說：「我老媽很喜歡用親情掌控兒女，如果不順她的意，她就會哭得很委屈，把不孝的罪名安在你身上，讓你因為愧疚而妥協，所以跟她相處必須小心，別上她的當。」
「喔……」她詫異地聽著，沒想到莊品翰會跟她說這些。
「她喜歡把聽話跟孝順混為一談，其實邏輯不通，孝順和聽話是兩件事，一碼歸一碼，什麼話能聽、什麼話不能聽，必須要有自己的原則，如果不拿捏好，就會被她拿捏，你明白嗎？」
「喔……」怎麼有點像商業談判？
「別以為凡事順著她就是對她好，她會得寸進尺，不明白兒女也需要被尊重，有時候老人家不懂事，我們做晚輩的可以體諒她，該盡的孝心要盡，該大方的時候就不能小氣，但是記住，不能一味委屈自己，該閃的時候要快點閃，該可憐的時候也要裝一下，瞭解嗎？」
「喔……」她現在非常肯定，莊品翰竟把商場上的那一套戰略，拿來對付家人。
「總之你放心，有我在，不會讓你吃虧的，跟著我就對了。」他說得理所當然，天經地義，彷彿只要你是自己人，他就罩你一輩子。
江庭芳聞言心中一暖，內心深處某塊空虛寒冷的角落被熨燙著，激起了層層感動，不由得怔怔地看著他。
或許他不會說甜言蜜語，有時候還很不中聽，可是他的每一句話都不是隨便說說，把話仔細咀嚼後，會發現他的出發點都是好的，處處為人著想。
他的話沒有柔情密意，卻很務實，像剛才他教她如何與莊母相處，其實就是幫她把可能會發生的事情全都想過了，告訴她，是為了讓她以後相處不會吃虧委屈。
對她來說，這比那些不切實際的甜言蜜語更能打動她的心。
她常聽一些已婚同事訴說婚姻生活的辛苦和難關，婆媳問題更是時有所聞，老公夾在母親和老婆之間，卻不懂得調解，只要求老婆忍耐，以為這樣就能解決一切問題。
莊品翰卻不同，她知道他是有辦法、有主見的男人，有厚實的肩膀可以為自己的女人擔起責任，也有手段調解她和家人之問的衝突。
在他面前，她覺得自己可以心安理得當個小女人。
見她呆呆地望著自己，莊品翰不禁奇怪。
「你在看什麼？」
她很誠心誠意的回答。「我突然發現，你好有男子氣概喔。」
莊品翰眼中閃過一抹精亮，一副「你現在才知道」的表情。「雖然知道得慢了點，但還不算笨。」
她臉皮抽了下，這家伏還真是狗嘴裡吐不出象牙，接著又想到他和他母親之間的互動，不禁好奇地問：「你一向都是這樣對付你媽嗎？」
「如果不這樣做，我會落到我大哥的下場。」
她一愣。「什麼下場？」
「婆婆介入婚姻生活太多，造成婆媳不和，老公聽話、老婆受委屈，最後以離婚收場。」
「……」她聽得啞口無言。
「放心吧，我比我大哥聰明多了。」他對她咧開笑容。