「可我怎麼老聽見她在吼你？」
「那是因為……唉，我太笨了，學習的速度太慢，才會惹她生氣。」
宋可雲澀澀地苦笑，她習慣了逆來順受，不論處境多糟糕，首先責怪的都是自己，珠嫂感覺到了，更忍不住心疼這個年輕女孩。
「說真的，現在像你這樣乖巧的女孩子不多了，太太應該知足了，我有好多朋友做婆婆的都被她們的兒媳婦給氣得半死呢！」
「別這麼說，珠嫂，是我做得還不夠好。」
「你喔！」珠嫂無奈似地搖頭。
宋可雲淺淺一笑，至少這個家有人是站在自己這邊的，這讓她也有了繼續奮戰的勇氣，總有一天她會贏得丈夫跟公婆的心。
「珠嫂，你剛說英麒愛喝泰式海鮮湯？」
「是啊！他不愛吃西餐，除了中菜，最愛泰國料理了，他也愛吃海鮮，所以很愛喝泰式海鮮湯。」
「那你快教我怎麼做吧！我想晚餐的時候做給他吃。」
「好啊，那有什麼問題？你聽著，泰國料理最重要的就是他們用的香料……」
珠嫂滔滔不絕地傳授廚藝秘訣，兩人在廚房裡，一個教，一個學，忙得不亦樂乎。
這天晚上，在珠嫂的指導之下，宋可雲做出一桌豐盛的泰式料理，她期盼著能討得公婆及丈夫歡心，但，陸英麒遲遲未歸。
「爸，英麒他……」
「喔，他今天晚上好像要加班。」
「又加班？」她掩不住失望。
最近陸英麒幾乎天天加班，她難得能跟他見上一面，更別說私下相處了。
「對啊，日本那邊有客戶來，他要陪他們去應酬，本來我也要去的，但這兩天身體不太舒服，就先回來了。」
陸文龍解釋，一面看著兒媳婦，眼中閃過不忍。
他不遲鈍，當然看得出兒子跟媳婦這陣子不太對勁，偏兒子一向就是個悶葫蘆，也問不出個所以然來。
他覺得對這媳婦很歉疚，看得出來這一桌菜都是兒子愛吃的，她一定下了很多功夫準備。
「你啊，整天就只曉得躲在廚房裡弄這些有的沒的，你真以為只要抓住老公的胃就能抓住他的心了嗎？別傻了！」
相對於丈夫對兒媳的憐惜，周秀芝只有滿腔不愉及挑剔，兒子對這女人冷淡，更表示她的想法是正確的，當初就不該讓這個上不了檯面的媳婦入門。
「唉，老婆，幹嘛說這種話呢？」陸文龍試著勸阻愛妻。
她卻是回他一聲不屑的冷哼。
「你以為我愛說嗎？我是為她好！該做的事不好好做，你知道嗎？那個家教劉老師跟我說她到現在連英文小寫都還常寫錯！你說有這麼笨的人嗎？」
「對不起，婆婆。」宋可雲慚愧地道歉。那些歪歪扭扭的異國文字對她來說，的確是個大挑戰。
「我會再努力的……」
「努力努力努力！你光會說這些有什麼用？」周秀芝鄙視地瞪她。
「你瞧瞧你啊，妝也不會化，衣服也不懂得怎麼穿，一副就是帶不出門的樣子，你說我們英麒怎麼可能不嫌你？比起靜玲，你實在差太遠！」
靜玲？宋可雲一愣。她是誰？
「好了好了，老婆你別說了。」陸文龍見情況不妙，連忙輕攬愛妻肩膀，安撫她暴躁的脾氣。
「坐下來吃飯吧！我瞧這清蒸檸檬魚好像挺不錯的，我看了都流口水了！」
「你就只曉得吃！」周秀芝嬌嗔。
「民以食為天嘛，呵呵。」陸文龍陪笑。
「好了，吃飯了吃飯了，可雲你也坐下來一起吃啊！」
「是。」宋可雲柔順地應，親自添了飯侍奉公公婆婆，跟著才在餐桌前坐下。
這頓飯，陸文龍吃得食指大動，頻頻稱讚她的手藝，周秀芝也勉為其難表示還不錯吃，照理說，她該感到開心，但她只是魂不守舍，食不知味。
她想，自己是不是真的做錯了？與其在家裡做個賢妻，她是否該學外面那些女人一樣，將自己打扮得漂漂亮亮的？
這個社會，似乎並不尊重女人在家裡的勞動，人們更敬佩那些能夠獨當一面在事業上風生水起的女強人。
據說，男人們把那些只會在家做家事的妻子稱為「黃臉婆」，語氣不無輕蔑意味。
婆婆口中的「靜玲」又是誰？是那種很優雅有氣質的美女嗎？英麒以前喜歡過她嗎？
宋可雲思緒紛亂，用過餐後，她原想幫忙收拾碗盤，珠嫂將她推離廚房，她這才回到臥房裡，沐浴過後，穿上浴袍，恍惚地坐在梳妝台前。
她看著鏡中脂粉未施的素顏，似乎真的……不夠美，至少不像她在電視上看到的那些女星明艷。
她心念一動，取出化妝盒，照著婆婆之前教導的順序，先在臉蛋抹上保養品後，開始上妝。
粉底、蜜粉、眼影、睫毛膏，她細心地打點出一張精緻的妝容，最後拿眉筆修飾眉尾，塗上櫻桃色口紅。
接著，她來到衣櫃前，挑出一件前幾天跟婆婆一同逛街買的印花洋裝，繫上甜美的腰帶。
對了，還需要珠寶……她從珠寶盒裡挑出淚滴狀鑽石耳環，輕輕扣上耳垂。
這樣的她，夠美了嗎？
她凝睇鏡中自己的倩影，明媚的容顏、玲瓏的身段，應該不輸給那些女明星吧！
「……你在幹嘛？！」門口傳來怒斥。
宋可雲一震，回眸望去，是她應酬遲歸的丈夫。
她頓時喜形於色，翩然迎上去。
「英麒，你回來了！我還以為你會更晚回來……」
「我問你，你在做什麼？」陸英麒打斷她，擒鎖她的眸光冷冽異常。
她愣住。
「我沒有啊。」
「那你幹嘛化妝？穿這身衣服？現在都幾點了，你還要出門嗎？」
「我沒要出門，你誤會了啦！我只是……只是想穿給你看而已。」
「為什麼？」他怒視她。
因為女為悅己者容啊！她茫然望他，他眼海波濤洶湧的怒意令她心驚膽顫。
為何他要這麼生氣？就像那天他從香港出差回來時一樣。
她又做錯了嗎？
「你還是覺得……不好看嗎？」她小心翼翼地問。