「聽著！」織田操停住跑步，回頭認真說：「我也不是見到人就會拉她手的，那要看我高不高興。還有，我不隨便讓別人看我衝浪的，更不會隨便為別人衝浪。」
「那——那群『聯合國』呢？你不是讓他們看你衝浪了？他們不是人嗎？」她下意識地挑剔。
「他們是自己跟來的，不是我『要』他們來的。我從不主動讓別人看我衝浪。」織田操表情更加認真，直視著她。
這些話像在宣示什麼，弦外之音惹人揣想。那意思像在說——她，杜小夜，是特別的。
「織田！」
「操！」
那群「聯合國」七嘴八舌地追上來，各以各的方式叫著織田操；沒有人有不滿或埋怨，似乎都很習慣織田操這種不按牌理出牌的個性。
「操，你真的要讓她看你衝浪？」一個紅髮女孩問，帶一點嫉妒和羨慕。
「真的。」簡潔而有力乾脆地回答，一點都不拖泥帶水，也不多加囉嗦，不止顯得認真，而且堅定。
「她是誰？是『特別』的嗎？」高挑的金髮美女用英語問道。
織田操懶懶地瞟問話的金髮女孩一眼。杜小夜不安地縮手想脫走，織田操卻緊握著不放。他沒看她，由掌中傳出的訊息卻表明他絕不妥協、不放棄的決心。
一夥人全看著他，等著他回答。他揚揚眉，氣焰張揚地說：
「她是我的女人，當然是特別的。」說的也是英語，但即使程度不太好的杜小夜，也從頭到尾徹底地聽懂。
幾個大男生誇張地鬼叫起來，彼此胡亂拍肩揍拳或吹口哨。杜小夜卻一臉窘迫，這個傲慢的混血小子太隨便亂來了。
「你不要胡說八道，誰是你的女人！」她下意識地又皺眉。
她並不是對這一切感到反感或厭惡，其實她根本沒想到那麼多，只是本能地覺得困窘，這實在是太荒唐突然了。
「小夜！」馮妙儀被丟在原處，此時適時對她招手。收工了，工作人員都準備離開海灘了。
「我得走了！請你放開我。」她試著推開織田操的手臂。
織田操似乎被她不斷試圖掙脫的舉動搞煩了，劍眉微蹙，丟下衝浪板，當著眾人，毫無顧忌地，反手摟住她的腰。
「才剛見面，你怎麼可以那麼快就走？再陪我一會。」
「你怎麼可以——」
那些聯合國的大男生又鼓噪起來。杜小夜心慌情急，偏偏又拿織田操無可奈何。
「小夜——」遠處「卡布奇」那夥人收工了，在尋她。是陳明的聲音。
馮妙儀跑過來叫她，看到這情況，愣了一下，狐疑地望著他們。那之間的氣氛，著實太曖昧。
「放開我！我是來這裡工作的，不是來玩的！」杜小夜紅通著臉，用力推開織田操。她怕馮妙儀誤會，又不知該怎麼解釋，擔心會愈描愈黑。
剛剛織田操突然莫名其妙地拉住她跑開，她不及回頭喊馮妙儀，本來兩人好好地談著話，全被織田操攪得一團亂。
織田操上前一步，靠近杜小夜，抬眼看看遠處收工離開的「卡布奇」工作人員，再回過目光，對馮妙儀說：
「喂，你是她的同伴？你們是來這裡工作的？」
他的態度自大無禮，馮妙儀卻毫不介意，習慣了這種態度似的點頭，過於慇勤地回答說：
「是的。我們是為流行資訊節目的外景拍攝工作來的。我叫馮妙儀，是『卡布奇』公司造型設計師，小夜是我的助理。」
聽到「卡布奇」三個字，織田操眼睛眨也不眨，還是那種任性傲慢的張揚態度。表情一如平常，完全將它當作不具任何意義的符號。
「那你們現在收工了吧？」他指著遠處離去的工作人員。
「嗯。今天的拍攝工作已經結束。」
「收工後就是個人的休息時間對不對？那麼，她可以不回去嘍！」似促狹又認真地拽住杜小夜。
杜小夜反射地跳開，卻被他牢牢地拽住著。她有些惱怒地瞪著織田操，她不懂，他為什麼要這樣作弄她？
「妙儀姐！」她不希望馮妙儀誤會，認為她太隨便，一勾搭就上手。「這傢伙莫名其妙……跟他說什麼都沒用，自以為是——」
馮妙儀像平常一樣對她微微一笑，卻無意替她解圍。說：
「反正已經收工了，你如果想待在海灘玩水也沒關係，我會告訴陳明他們，你有事不能去了。」
「不是的！我……那個……這小子——」杜小夜急得語無倫次，偏偏就是無法將織田操甩開。
「好了，那我就先走了。」馮妙儀擺個手。她不清楚織田操和杜小夜兩人之間到底發生過什麼，但看織田操的態度，杜小夜勢必和他有段糾纏逃不了。她一向不管別人感情的事，總是置身事外。
不過，對於杜小夜這「不尋常」的「際遇」，她也不知道該替她高興還是替她歎息。織田操不是她們所能幻想的對象，麻雀想飛上枝頭變鳳凰，並不是那麼容易的事——不，根本就是不可能的。畢竟，這不是在讀童話。
「你們也都該走了，別再來打擾我們。」織田操用命令的口吻，對那群「聯合國」斜了斜眉。
「OK！我們先回別墅了。明天一起揚帆出海，記得留點精力，可別今晚一下子都用光了！」一個傢伙擠眉弄眼，表情曖昧，一語雙關。一堆人哄然大笑，知趣地離開。
「混帳！」織田操對著那傢伙的背影罵句粗話。拾起衝浪板，回身對杜小夜說：「來吧！」
他算定了她跑不掉了，很放心地自顧前行。杜小夜猶豫片刻，想趁機溜走又莫名其妙地抬不起腳步。
「喂！」她叫了一聲。
織田操回頭，看她還站在原處，橫眉叉腰說：
「你在幹什麼？還不過來！」
「我為什麼要過去，看你衝浪？」杜小夜高聲喊回去。
這根本是沒道理的事。她連他是誰都不算清楚，他也不知道她到底叫什麼名字，就這麼跟著他過去，豈不是太莫名其妙了——