讓那五隻話癆鬼一路轟炸，她都覺得自己耳朵不時嗡嗡作響，但突然安靜下來，又覺得這地方靜得讓人發慌。
她可以說話的對象就只剩下被派來照顧她的丫鬟翠兒。
翠兒生得嬌俏可人，個兒雖然矮小，但手腳伶俐，聰慧細心；說起話來帶有北方大妞的爽利，每天都把自己、再把莊裡的所見所聞一樁樁一件件說得極為靈動，就算沒在跟前看著也像親眼所見那般。
「那個大和尚又高又壯，渾身黑黝黝的好嚇人哪！聽說他手上那把降魔杵還是老老莊主所造，重達一百零八斤呢！揮舞起來虎虎生風，身子板稍微輕點兒的人站旁邊都會被風刮走呢！」
是嵩山少林寺？嵩山少林寺離此有千里之遙，難道真的連少林寺的武僧都請得來嗎？
「還有啊，崑侖山的封老太爺也來啦。小胡公子，你聽過封老太爺拉的胡琴嗎？我告訴你，千萬不要聽，會哭的！會哭得好慘好慘的。上回他來，拉了三天琴，我們差點哭瞎了眼睛！這次老莊主說了不許他帶胡琴，而且派了小趙跟著他。小趙是所有小廝當中最靈光的，鬼點子最多了，封老太爺只要一想拉胡琴，小趙就得變花樣讓封老太爺玩兒，總之是不許他拉琴，兆頭不好嘛！」
「這次除了大和尚、封老太爺之外還來了好多好多人，龍大俠跟宮小姐的名氣可真大，來參加婚禮的人好多好多啊！廚房裡的王大娘跟李大嬸每天都抱怨著煮食快煮斷手了！好幾百個人呢！好幾百欸！還好咱們霍家莊也夠大了，不然怎麼能裝得下那麼多人。」
「對了對了，莊子裡來了頭老虎喔！不知道是哪來的。霍山上自然是有老虎的，可是從來沒跑進來過啊！真是嚇人！好多人都見過，聽說黑黝黝的、張牙舞爪、神出鬼沒，還有人被老虎咬傷了呢！管柴火的狗子就被老虎咬了腿，他說那是頭可怕的大白虎，二少爺跟三少爺已經帶人去捕了。小胡公子，你怕不怕大白虎？萬一老虎來了，你可千萬要記得跑啊。」
大白虎……呃……是傳說中的吊睛白額虎？
「龍大俠這次一直蒙著臉，以前他不蒙臉的，長得可帥啦！我們莊主老是怨歎自己女兒早都嫁出去了，要不然是一定一定要嫁給龍大俠的。」
「龍大俠哪兒好啊？奴婢不知道龍大俠在江湖上好不好，但他在咱們莊子裡是很好很好的，大夥兒都喜歡他啊！他有時候一年來一次，有時候一年來好幾次，跟少爺們感情很好的，不擺架子，人又爽快，就好像另外一個少爺似的。」
「宮小姐？翠兒當然見過啦！好美好美的，天仙似的人兒。宮二小姐也好漂亮喔！怎麼說呢？啊！對了，一個就像是天山上的雪蓮，一個是火炎山上的火焰，各有所長。好多人說宮二小姐以後也是要嫁龍大俠的。哈哈，小胡公子，你說會不會真的姊妹倆都嫁給龍大俠？」
若是連宮千歲也娶了……
那真是恭喜龍天運了，連那般刁蠻凶殘的女子也敢娶，那可不是齊人之福，肯定是翻天災禍了。
「明天就是他們大婚的日子了。」
翠兒唱歌似說了一串又一串，終於說完了，笑咪咪地看著他。「小胡公子，龍大俠成親的時候你要來看啊，少莊主準備了好多好多的煙花，一定漂亮極了！」
「欸，好啊。」
胡真微微一笑，那笑，溫潤如玉，只見他容色俊雅，眼裡水光潤明，翠兒不由得看傻了眼，只一瞬整張臉都燒紅起來，連忙低下頭。「那個……小胡公子如若沒事，那翠兒……翠兒先告退了……」
「在下沒事，謝謝翠兒姑娘。」
翠兒連忙轉身飛也似地逃了，臨走前卻又依依不捨地回頭望了那容顏一眼，小心肝撲通撲通地跳著，眼角含春，萬分嬌羞。
龍大俠當然是帥，少爺們也都是人中龍鳳，但哪及得上丰神俊朗、雍容俊雅的小胡公子。他們是磊落大俠、江湖豪客；更別提霍家莊裡的其他男人了，粗豪勇悍者多，全都是些殺豬似的莽夫，跟小胡公子一比，那就是天與地的差別。
能侍候小胡公子是多麼幸運的事，其他人都要嫉妒死她啦！
翠兒捧著雀躍的小心肝離去，思忖著小胡公子喜歡聽她說話呢，她得去打探更多的消息才行。
翠兒走後，這方小院子又恢復了寂靜。太靜了，靜得令人心慌。
她掏出懷中的竹笛。
雖然樣子看起來像支小笛子，但事實上卻完全吹不出聲音——不，也不是吹不出聲音，而是吹不出人耳聽得到的聲音。
「極翠」是貼著山崖建造的，兩側是密林。
突然，後方崖頂上出現了一道灰白色闇影，極大的肉掌貼著山崖無聲無息地跳躍，接著竄上屋頂，一點聲音都沒有，碧綠獸眼亮晶晶地在黑暗中閃動。
胡真望著那道影子，它從屋頂往下一躍，她想閃都來不及，砰地一聲就被它撲倒在地。
胡真呻吟。「大白……跟你講好幾次了，你長大了，不能再這樣撲過來了，你早晚會壓死我的。」
大白，一頭巨大壯碩的灰白熊獒樂不可支地舔著她。
它沒有叫，只從喉嚨裡發出咿咿嗚嗚的聲音來表達與主人重逢的喜悅。胡真奮力從大白掌下逃出。這條狗真的已經長得太巨大，也難怪總被誤認為是老虎，跟匹驢子一樣大的壯碩身體有著猛獸的力量，卻也有著神出鬼沒的本事。老實說，就算跟真的老虎拚搏，大白也不見得遜色。
她抱著愛犬在地上亂滾，大白雀躍地跳來跳去，眼睛閃亮亮地吐著舌頭。胡真跟它玩了一會兒才伸出手。「乖，讓我看看。」
大白咧開嘴，乖乖地坐著。
它的脖子上掛著一個小竹筒，裡面藏著密件。
信鴿什麼的真是太落伍，速度固然快了點，但隨便一把弓就能結束它的性命；武功高些的甚至連弓都不用，飛身一撈就中，幾年心血就成了乳鴿一盅。