當然，要熱鬧也不是沒地方，但她就是不喜歡。特別的節日要找特別的人形成特別的意義——她喜歡調調情就好，但這種日子強調的是種「認真的關係」，想想，實在很麻煩。
她突然發現，多半的人原來都喜歡自找麻煩。
☆ ☆ ☆
「她真的生病了，還缺了兩天課，在床上躺了兩天。我看她連站都快站不穩，臉色白得跟紙一樣，咳嗽得好厲害。」
傑瑞米不吭聲，走到一旁，不理會卡文語調裡的聳動。
「卡文，傑，你們要喝些什麼？」他母親在屋裡頭張羅，隔著窗子喊問。
「不必麻煩了，媽。」卡文回頭說：「我跟傑都要開車，喝茶就好了。」
「要不要加奶油？」
「不用。麻煩你，也不要糖。」回到父母的家，就像在作客，卡文和父母說話也相當客套。他轉向傑瑞米，又說：「我勸她多休息，不過，她那個傢伙不太聽話，我看她情況好像更嚴重了，今天還差點從樓梯上摔下去。」
「你跟我說這些幹什麼？又不關我的事！」傑瑞米繃著臉。
語言、文化背景都大不相同，而且，她遲早會離開的，又是那樣一個「壞女人」，他不想再牽扯得太深。
「你不去看看她嗎？或者，打個電話給她——」
「卡文，」傑瑞米不耐煩的打斷他的話。「你管好自己的事就好，不要干涉太多。」
「我沒有意思干涉你的事，傑。我只是以為你會想知道——」
「我什麼都不想知道。」
「好吧，既然你這麼說。那麼，我可以約她嗎？」
傑瑞米不禁皺眉。「你最近不是都跟葛洛妮見面？」
「是沒錯，可那並不表示我就不能和其他人約會。」卡文說：「你沒跟她提過珍露的事對吧？」
「你跟她說了？」傑瑞米霍然抬頭瞪著卡文。
「沒有。那是你自己的事。」
傑瑞米表情緩下來。片刻才問：「你已經約她了嗎？」
「沒有。不過，今天看到她那副柔艷的模樣，很有女人味，很漂亮，很令人心動。」他一連用了三個高強度的形容詞「很」，情緒真真假假的。
「你不是說她生病了？」傑瑞米不禁又皺眉。聽到別的男人——即使是他自己的哥哥——讚美她，他有些不是滋味。那個浪蕩的傢伙就是這樣招蜂引蝶，「不安於室」，生病了是活該。
「是生病，重感冒。大概是因為那天他們在市區逛了一整個通宵才著涼的吧。平常她精神奕奕的，還不覺得她有那種魅力，這回生病，那種柔美的女性感覺全都跑出來。」卡文的話，幾分虛幾分實，只有他自己才曉得；他是不是真的這麼想，也只有他自己才知道。
看他的態度一點都不像在開玩笑，他的表情甚至顯得認真，傑瑞米不禁暗暗又皺眉。
「傑，卡文，茶點準備好了。」他母親探出窗子招手。
出去遛狗的父親恰巧帶著狗回來。卡文走上前去，說：「回來得剛好，爸，茶點剛準備好。」
「運氣真好，對不對？麥可？」他父親拍拍毛色黑白相間的大狗麥可。朗聲招呼傑瑞米，說：「嗨，兒子，喝茶嘍！」
傑瑞米望了卡文一眼，抿著嘴走進屋子裡。
☆ ☆ ☆
那個叫蓋瑞的又打電話過來，陳浪琴一邊擤鼻涕，一邊跟他打哈哈。她真不該不聽卡文的話，硬是逞強上什麼課，勞動又吹風，結果情況好像愈來愈嚴重。
「哈啾！」她打個大噴嚏，不小心把電話給掛斷。
「啊！」她看著話筒，搖搖頭，算了。
算了。沒什麼大不了。那個蓋瑞傢伙囉哩囉嗦的，她精神不濟就覺得更囉嗦。
隔壁一整個下午都沒有動靜，難得這樣清靜。她看看時間，才九點而已。頭昏腦脹，還是早點睡覺算了。她正打算換衣服，電話響了。
「是我。」
那聲音硬梆梆的，但她一聽就知道是誰。
「吉米！」她吸吸鼻子。聽傑瑞米那口氣，她拿不準他是不是還在生氣。
「我現在過去接你，你能出來嗎？」
「可是……吉米，現在已經很晚了——」
「才九點而已，我馬上過去——」
「吉米……」他要來看她，她是很高興，可是她正在感冒，外頭又冷，她怕一吹風體溫又要上升兩三度。
她這麼一猶豫，電話那頭便傳來一股沉重窒悶的壓力，她幾乎可以想像傑瑞米眉毛糾結的模樣。
「我懂了！」傑瑞米壓扁了聲音說：「我不去打擾你就是——」
「吉米！」她連忙叫說：「好嘛！好嘛！我去就是。我等你來。」
她發現，她和傑瑞米之間，慢慢地，似乎正在演變成一種奇怪的關係。但哪種關係不奇怪？她覺得她跟卡文的關係也很奇怪。
她換上黑毛衣黑襯衫，又套上一件大外套。黑顏色使她看起來更蒼白，但穿在身上，心態上感覺溫暖許多。她拿好鑰匙，隨手塞了幾包小包裝面紙在口袋。
走出宿舍，傑瑞米的車子已經停在外頭。她敲敲車窗，坐了進去。真的好冷！她搓搓手，對傑瑞米甜笑起來。
「嗨，吉米——哈啾！」話都沒說完，便打個大噴嚏，口水噴到傑瑞米的臉。
「髒死了！」傑瑞米重重皺眉，抬起手臂擦掉口水。他其實不是真的嫌髒，而是借題發揮，氣她那天還是丟下他，卻和一些有的沒有的傢伙遊蕩到天亮。
「對不起。我感冒了，所以……」陳浪琴連忙拿出面紙擦掉鼻水，有些不好意思。
「活該！」傑瑞米哼了一聲。
陳浪琴瞅他一眼，不說話。她不遲鈍，她知道她只要順著他就沒事了。他就是氣她撇下他不是嗎？
「你幹嘛不說話？」傑瑞米皺個眉。
她嗔他一眼。「你又沒叫我說話。」
又來了！明知道她又在耍手段，但傑瑞米口氣還是不禁軟下來，看看她，說：
「卡文說你感冒了。好一點了嗎？」看她的臉色果然十分蒼白，幽昏的燈光下，看起來更蒼白。