「不會吧？他怎麼也來了？」將面用力吞下，超想用手遮臉，可掛在他嘴邊吊兒郎當的笑容告訴她，他看見她了。
「不要過來，千萬不要過來。」她小聲嘀咕。
濃眉大眼的翟睿笙揚笑，露出好看的牙，走近。
「有沒有那麼倒楣？」她小聲哀號，隱隱作疼的膝蓋，提醒她在他面前，出了多大的糗。
不行！她不能坐以待斃，必須在他開口譏諷之前，率先發難。姚允晨清了下喉嚨，用受不了的口吻說：「有夠倒楣，連吃個面也……」
翟睿笙無視她的存在，直走到她後頭那一桌大剌剌坐下，拆開竹筷，直接進攻桌上滷菜，塞了一塊豬頭皮，跟老闆娘喊道：「阿姨，我要大碗的滷肉飯。」
「OK，阿宅。」
發難到一半的姚允晨尷尬定住，嫩頰燒灼，原來他不是來找她，而是找後面那一桌獨自用餐的男人。
「煮飯的，你好好的家裡飯不吃，幹嘛跑來跟我搶？」
「種樹的，不要那麼小氣，我是怕你吃不完，義務幫忙消化。」翟睿笙咧大笑容，又夾一筷子的鹵豆乾，吃得眉開眼笑。
大碗滷肉飯很快送上，餓壞的翟睿笙扒一大口，發出滿足讚歎，「果然阿姨煮的滷肉飯才是極品美味。」
受到讚美的阿姨笑得合不攏嘴。
「想太多，我自己吃都不夠，怎麼可能會吃不完。」種樹的進攻美味Ｑ彈的豬耳朵。
「嘿，留一些給我。」翟睿笙不客氣搶食。
僵住的姚允晨在走與留之間猶豫，走的話豈不表示落荒而逃？留的話，又窘得要命，唯有自我安慰，阿宅應該沒聽見她說的話。
翟睿笙以不大不小的音量，輕鬆問，「種樹的，你有沒有看見姚臭臉？」
姚允晨瞬間變成化石，動彈不得。
「她一進來我就看見了。」種樹的以沒啥大不了的口吻回應。
「原來你也記得她。」搶食完豬耳朵，翟睿笙改搶百頁豆腐。
「以前常跟我爸到她家整理園藝，又是同班同學，很難忘記。」種樹的說得輕描淡寫，比較在意阿宅一再搶食。
他們兩個旁若無人的討論她，讓她很不舒服，但也提醒了她的記憶，隱約記起每個月園藝店都會過來整理庭院，老闆的兒子確實是同學，名字她忘了，倒是記得在班上他話並不多，下課常蹲在校園拈花惹草，其餘的全無印象。
他對她有怎樣的印象？希望不會太差，她已受夠冷嘲熱諷，大家似乎忘了，她除了臭臉以外，並沒做過壞事。
「哈。」翟睿笙這一聲哈，充滿嘲弄意味，同情地拍拍好友的肩，「辛苦你了，種樹的。」
種樹的聳肩，「雖然不是多愉快的經驗，不過至少我們有收到錢。」
她想起來了！以前種樹的和他爸在庭院修剪花木時，她媽就會拉開嗓門對她跟哥哥說：「你們兩個要好好用功讀書啊，不然以後就只能當沒前途的園丁。」
每個月不厭其煩重複，她媽的嗓門又尖又細，不僅她和哥哥聽得清清楚楚，在庭院工作的人想聽不見都難。她沮喪的壓抑到口的呻吟，記起她之所以對種樹的印象不深的原因，是因為覺得好丟臉！在學校連跟他對上視線都不好意思。
天啊，她好想躲起來。
「嗤，仗著錢多就羞辱人是他們家的強項。」擁有相同經歷的翟睿笙嗤笑。
姚允晨的臉色白慘慘，瞪著碗裡的面，放下筷子，再也沒胃口。
賣面的阿姨倚著餐檯，好奇揚聲，「你們在說很久以前搬走，大家都覺得財大氣粗，姓姚的那一家人嗎？」
「對。」翟睿笙笑容陰惻。
種樹的挑眉，瞅著玩小報復手段的阿宅，再見阿宅背後，那個僵硬到變成化石的女人，有些同情，朝阿宅皺眉搖頭。
翟睿笙無辜雙手一攤，笑得好陽光燦爛。
阿姨用八卦的口氣說：「今天賣花的阿美跟我說，姚大炮打電話給阿財，說他在大陸娶的年輕太太懷孕了，他又要當爸爸了。」
姚允晨全身一震，真的假的？爸爸又要當爸爸？而且還特地通知故鄉的人，他究竟在想什麼？難道一點也不覺得丟人？
「之前姚大炮不是跟一個小二十幾歲的女人在一起？還臭屁說那個女人愛他愛得死去活來，結果不到一年就分了，現在又娶新太太，哈，不曉得能維持多久。」阿姨不以為然的撇嘴嘲笑。
姚允晨難堪到抬不起頭，放在膝上的雙手握緊。她爸話真的很多，每件事都唯恐天下不知的昭告鄉親父老，他乾脆登報算了。
「姚臭臉，恭喜你要當姐姐了。」翟睿笙涼涼恭賀身後的女人。
姚允晨再也受不了從口袋掏出五十元銅板，放在桌上，拔腿逃出快要讓她窒息的麵攤。
種樹的看她一拐一拐跑掉，對上滿臉無辜的阿宅，板著臉，指著被她遺忘的清潔用品說：「人是被你趕跑的，你得負責把那一袋拿去給她。」
翟睿笙怪聲怪調喊冤，「種樹的，又不是每個人活到三十歲都有當哥哥、姐姐的機會，我真心誠意恭喜，哪裡錯了？」
「扮無辜一點都不適合你。」種樹的拍掉阿宅又伸過來搶食的筷子，將盤中快被吃光的滷菜全掃進碗中。
翟睿笙悻悻然哼一聲，端起碗猛扒滷肉飯，不吃滷菜就不吃，反正他也吃得夠多了。
種樹的踢他的腳。
「幹嘛？」阿宅粗聲粗氣。
「把人家的東西還回去啊。」種樹的一副阿宅難以教化的表情。
扒完飯的翟睿笙放下筷子，瞪著正經八百的好友。
該死！種樹的明知姚家人是啥德行，他不過是說出事實，怎麼就成了十惡不赦的大壞蛋？
曾是村裡最漂亮的歐式建築矗立黑暗中，不夠明亮的路燈，點出歲月痕跡。姚允晨心很酸，不知是阿宅的嘲弄，或是爸爸即將有另一個孩子。
「可惡！難道他不曉得大家都私下在嘲笑他嗎？」她氣得雙手環胸，天氣很熱，她竟覺得冷，是心寒所致吧。