她們居住莊涉谷附近的宿舍，離學校很近，沿著東急線上去就是自由之丘、涉谷、池袋、代代木……等鬧區，兩人住在一棟專門租給學生住的宿舍，對面而居。
離開靜謐的蘇格蘭，再回到繁華喧嚷的東京，葉湄競恍惚地覺得恍如隔世。
她還有一年多才畢業，學期一開始，丹羽一如往常的陪著她註冊、選課，她覺得葉湄似乎又恢復正常了，而葉湄其實根本沒怎樣，也絕口不再提那件「怪事」。
但事實上她仍然無法將那件怪事拋開，心中亦仍存在著那些疑點。她捨棄了一大堆手鐲，只戴那只古玉鐲，雖然古玉鐲對她而言是大了點，但她仍日夜戴著它，希望能藉由傳說中玉的神奇力量，讓她再度與流浪漢相遇。她一直記得紙條上那句話——我們會再見面的！
這天下午四點，她上完課後獨自漫步在自由之丘的街道上。
自由之丘是個美麗的都市，建築物優美而有特色：葉湄想順便找看看有沒有兼職的機會，她和丹羽所念的松蔭女子學院學費不便宜，雖然兩家的家境都不錯，不希望女兒去兼職，但葉湄和丹羽仍常利用課餘時間兼差打工，一方面可以擴大生活圈，多認識一些人；一方面葉湄喜歡用兼職存的錢當作出國旅行的旅費，她預定寒假還要到蘇格蘭去找阿巴。
她一家家細細瀏覽著，缺工讀生的大多是服務業或餐館。丹羽就在一家燒烤店打工；以前葉湄是在琴行教鋼琴，她擁有教師的資歷，但她今年不想再教一大堆小孩叮叮咚咚地彈琴，她想換個有趣的工作。
走著走著，葉湄被一家香水專賣店所吸引，雅致的招牌寫著：紫式部 香水。「紫式部」！這不是源氏物語作者的名字嗎？
她決定碰碰運氣，作個深呼吸後推開玻璃門。
「歡迎光臨！」圓滾滾的店員禮貌地站起來。
「請問，」葉湄鼓起勇氣說：「你們是否缺工讀生？」
「工讀生？」店員一愣。「你是聽人說的嗎？我們老闆是有這個打算，但是還未登廣告徵人呢！」
哈！歪打正著！
「對不起！那現在方便面談嗎？」葉湄微笑道。
〔這……」店員有些為難。
這時自裡面走出一位世穿著制服的短髮女士，她走過來說：「繪裡，有什麼問題嗎？」
「啊！甲斐，這位小姐想要應徵工讀生。」
工讀生？甲斐裕子疑惑地盯著穿著學生制眼的葉湄，松蔭女子學院——念這所以昂貴學費著稱的學校，也需要出來打工嗎？但眼前這女孩容貌清麗、氣質不俗，既然店裡也需要人，不妨讓她一試。
「小姐，請往這裡來。」她微笑地領著葉湄走進裡面的辦公室。
坐定後，甲斐倒了杯麥茶給她，「我是甲斐，是這裡的人事主管，你貴姓？還在唸書嗎？」
葉湄正襟危坐地回答：「我叫葉湄，從台灣來這裡唸書的，目前在松蔭女子學院就讀。」
甲斐滿意地看著地，這個由台灣來的女孩倒是說得一口束京腔的標準日語。
「本店已成立很久了，在柬京、青山、西武、上野、吉祥寺各地都有分店，未來可能也會在關西設店。我們除了出售各國知名香水、香精外，二樓是調香區——也就是目前很流行的個性香水，由專業訓練過的調香師為客人調出專屬的香水，」
甲斐說著遞給她一本店況簡介。「在紫式合的工作人員，無論是正式員工或工讀生，一律必須接受專業的訓練。我是打算明天開始登廣告，三天後一起面試，錄取者受訓一個禮拜後再正式上班，這是本店向來的規矩。如果葉小姐有興趣，就請你這個星期六下午再來接受統一甄別試，可以嗎？」
「這……」葉湄有些著急了。「如果你不介意，我可不可以現在就進行甄別試？〕她知道再來做統一甄別試反而對自己不利。試想：若一個中國人的能力與一個日本人差不多，日本老闆會優先錄用哪一個？
〔這個呀……〕甲斐意外地說：「恐怕不行喔！本店沒有這種現矩。」
這時一個輕柔的聲音自裡面的辦公室響起——
「沒關係的，甲斐，現在就可以為她做甄別試。」一位長髮麗人由裡面走出來。
甲斐連忙站起來，恭敬地說：「霧子小姐。」並示意葉湄，〔這位就是紫式部的主人。」
葉湄立刻也站起來，正視著霧子，不禁倒吸一口氣。此姝只應天上有！霧子小姐肌膚雪白，眉目如畫，霧濛濛的雙瞳似盈盈秋水，潤紅的嘴唇似一彎新月，秀髮如雲，舉止嫻稚，有著日本女性特有的吹彈即破的雪膚及少見的修長美腿。自小葉湄也算是個美人胚子，若論五官，輪廓分明的她倒略勝霧子一籌，但一看到如水捏出來的「日本娃娃」霧子，可真應了那句——旗鼓相當！
霧子也細細打量著葉湄，她很好奇這麼出色且看得出教養不凡的女孩，怎麼會想來當工讀生？但如果她真的願意來上班的話，對店裡的員工素質倒是一大提升。
霧子優雅地坐下來，示意甲斐說：「麻煩你了，你可以開始做甄別試了。〕
甲斐帶葉湄走到另一張桌子前，桌子背後的大櫥櫃擺滿了各式各樣的香水，甲斐自抽屜拿出許多白色的紙片說：「這些紙片上面各灑了不同品牌的香水，請你告訴我它們的品牌名字。〕
哈！葉湄心中一樂——這個難不倒我！
她湊近紙片一一說出：「嗯……紀梵希……香奈兒十九號……迪奧小姐……蘭寇璀璨……這是YSL的巴黎……COCO……白鑽……嗯……」她用力一聞，〔JAZZ！〕
甲斐讚賞地看著她，〔完全正確！」
葉湄在心底偷笑。這哪難得倒她？想當年地和同學去台北世貿看香水大展，一趟兩趟試聞下來，早已練就一隻敏銳的「香水鼻子」！再加上姊姊葉翡曾在台南西門商圈開香水專賣店，她自是對香水頗有認識。