「讓我死！求求你！讓我死……沒有芭蕾的日子，我寧可死！」
「湘語，住口！」歐瑞耶夫老師心痛地擁緊她，想讓她平靜下來…
「讓我死……」最絕望的哭喊一遍遍回湯在冰冷的醫院中，「讓我死——」
※※※
半年後。
英國倫敦的國際機場。
東方人在這裡總是很容易引起眾人的注意。尤其是兩個身形高挑，氣韻冷艷獨特的東方美女。
其中那頭髮直達腰部的東方女孩最令人目不轉睛，她並非很美——如果和金髮碧眼、五官深邃的洋妞比起來她尚稱不上絕色。但，在那精緻典雅的五官中，卻有一股神秘獨特的魅力，尤其是她那清冷中帶著淡漠憂愁的雙瞳，最令男人深陷其中而無法自拔。
女孩身材很纖細，腿的比例卻很長，她舉手投足間都有一股無法言喻的高貴氣息。充滿了優雅的韻律感，她一定受過良好的舞蹈訓練。
只不過，她身上卻凝聚一股冰冷的氣團，是那麼的冷冽孤傲，令人不敢侵犯。
「湘語，」谷湘芸拿著辦好的手續向湘語走過來：「一切都弄好了，你的大部分行李也托運了，我們入關吧。」
湘語默默點點頭，臉上仍是一副波瀾不興狀。這半年來，不管任何人對她說任何話，或做任何事想討她的歡心，她的反應始終平淡如水，如古井。
世界的一切，彷彿已離她很遠很遠了。她只剩一個軀殼遊蕩在天地之間，早在半年前，她就不知何謂喜悅？何謂傷心？何謂憤怒？
谷湘芸拉起妹妹的手，正要入關時，一個聲音傳過來：「湘語！」
湘語猛地煞住腳步，呆立著。卻不敢回頭。
三個人迅速地向她們跑過來——愛瑟兒，莉莉安娜，和歐瑞耶夫老師。
「湘語！」莉莉安娜閃電般撲過來，「為什麼要回台灣了也不通知我們一聲？要不是我們早上剛好去你的住處看你，還不知道你已離開了。」
「我……」湘語緊握住莉莉安娜的手，一句話也說不出來。在她平靜冷淡的外表下，她是感激他們的……這半年來，儘管她始終不曾給他們半點回應，但這三人卻不斷地對她付出關心。定期去看她、鼓勵她、陪伴她。
「學姊……」愛瑟兒的眼眶已紅了：「對不起！我知道你一定還無法原諒我。這一切都是我的錯，如果不是我粗心弄倒燈架，你也不會因救我而……湘語姊，我知道我罪該萬死……」
「不，愛瑟兒，別說了。」湘語輕擁她的肩，低聲道：「你應該知道，我從來沒有怪過你，那不是你的錯，只是一件意外……不想通知你們我要回國的時間，是因我最怕這種離別的場面。」
「湘語，」最關心她的恩師——歐瑞耶夫老師緩緩地走過來，剎那之間，湘語原本冷漠的雙眸泛起一層淚霧。
她這一聲永不會忘記的恩師，自她出事後，老師拚命地為她四處奔走，跑遍全歐各國為她延請名醫，幾乎二十四小時守著她，防止她再自殺。半年來，天天過來看她，無一日間斷、完全把她當作自己的女兒般。
「老師！」湘語投入歐瑞耶夫老師懷中，哽咽無法言語。
「回台灣也好……那裡畢竟是你的家。」歐瑞耶夫老師不捨地擁住她：「孩子，答應我，要堅強！一定不要放棄希望。記得我最後一次陪你回醫院檢查時，醫生說的話嗎？他說你的韌帶及小腿骨復原情形之好，非常令他驚訝。只要你肯多練習，也許將來還可再穿上舞鞋。」
「老師，謝謝你這樣安慰我，但不要再說了，」湘語搖搖頭，淒然無奈道：「我這一生……已對芭蕾死心了，不敢在做任何的美夢……連最簡單的單腳旋轉都做不起來的我，還感奢望再穿上舞鞋？太可笑了。」
「不，湘語，老師不是在安慰你。」莉莉安那一臉嚴肅道：「不要放棄芭蕾，我相信你是天生的芭蕾伶娜。你那空前絕後的雙旋式三十二大迴旋至今還沒有任何人學得起來。我相信有一天你一定還能站在世界的舞台。湘語，還記得你的天鵝湖嗎？那是你未完成的夢啊！我和老師都在這裡等你，等你再度回來，跳完你的天鵝湖。」
「莉莉安娜……」湘語悸動地緊握住她的手，不……她已不敢再想任何有關芭蕾的事……那就像一場遙不可及的夢呀。
她燒了所有的舞衣、舞鞋，為的就是要逼自己死心。
地勤人員開始廣播了：「搭乘英航直飛台北的旅客請盡速登機。」
「湘語，我們該走了。」谷湘芸拉起她的手。
湘語深深地望了歐瑞耶夫老師、愛瑟兒和莉莉安娜一眼，艱困地低聲道：「再見。」
她迅速轉身，不敢再回頭，閃電般衝入入關處。
「湘語！」
「學姊！」
最後那一剎那，她仍清楚地聽到，莉莉安娜堅定的聲音：「湘語！我永遠等你！等你回到世界的舞台。」
世界的舞台？
不，太可笑了！太可笑了！
湘語用大衣蒙住自己的臉，飛機起飛的剎那，她滾燙的淚水終於決堤而出。
她的芭蕾之夢，是永遠碎了！裂了！
再見！倫敦。
再見！芭蕾。
她的心碎了，裂了……遺落在倫敦最冷的寒冬中……
第二章
經過十幾個小時的飛行，飛機平穩地降落在桃園中正國際機場。
湘芸和湘語領了行李後，走出機場，湘芸道：「湘語，你在這裡等一下，公司那邊應有派人來接我，我去找找看。」
湘芸去找人，湘語一人無聊地守著兩大箱行李。
幸好台北也是冬天，不然在倫敦住了兩年多的她，一定無法適應台灣這悶熱而潮濕的氣候。她瞇起眼睛，打量灰濛濛的天空，兩年來，台北似乎沒什麼改變。改變的是自己……她已不再是兩年前，那甜美樂觀、燦爛如天使的谷湘語了。
兩年前，她懷著無比緊張興奮的心情，搭機獨自赴英國接受英國皇家學院的入學考試。那時的她，滿懷自信與憧憬，她相信在世界的彼端，有她的目標夢想，她一定可以一步一步完成美夢，站在國際舞台上，成為世界頂尖的芭蕾伶娜。