兩年前的冬天，她去沈姑娘家賞梅，沈家是七品官，那時她不慎弄髒裙子，去客居換衣服，出來時遠遠看到祖父跟沈大人在說話，她一時好奇跟了上去，聽見祖父在推薦一個女孩，她原本以為是自家姊妹，後來才知道，是個故人之女，江南邵大儒的孫女兒。
沈大人師承邵大儒，自然願意作這親戚，不過沈大人又說：「先生一生不願意進官場，也不知道他願不願意將孫女嫁入官家，若先生肯，我自然會讓嫡子上門迎娶。」
黎翠雨聽得瞪大了眼睛，平凡女子要嫁進官家並不容易，更別說是嫁給官家嫡子了，這邵小姐到底是何方神聖？
被這一問，黎老爺子似乎難倒了，然後自嘲一笑道：「倒是我一廂情願了。」
後來聽聞沈大人的嫡子跟陳大人之女訂親，黎翠雨就知道，婚事沒成，不過不知道為什麼，她很清楚，那是邵家不願意，不是沈家不願意。
之後在家裡見到邵怡然，她突然懂了，什麼叫做腹有詩書氣自華，比自己小一歲，卻十分端秀，她知道祖父為什麼會上沈家提親事了，這的確是讀書人會喜歡的媳婦人選。
後來知道祖父還是決定讓邵怡然嫁自己的親孫子，黎翠雨就想，一定要是自己大哥，雖然二哥對她很好，堂哥對她也不錯，但只有黎子衿才是她的同母大哥，這嫂子她要定了。
只是，她這心思自然是不能說的。
黎翠雨拉住邵怡然的手，「你是我認識的姑娘中最好的一個。」這句倒不是假話，她認識太多草包了，包括她自己也不愛讀書，要她看書她寧願去刺繡，但怡然的書卻是一箱一箱搬入芳藹閣。
這時，蘇嬤嬤笑著插話道：「時間也晚了，姑娘們洗洗手，這便回去休息吧？」
聞言，兩人淨過手，又用布巾擦乾淨。
黎翠雨看了看月色，便道：「我們從假山走回去吧，省得繞園子。」
黎家的假山很大，都可以在裡面捉迷藏了，又正好位於後院和池塘中間，從假山穿過去，的確可以省一段路，所以邵怡然欣然應允。
然而當兩人在要進入假山時，卻看到一個丫頭鬼鬼祟祟，左看右看，然後鑽了進去。
邵怡然心想，喲，偷情？
黎翠雨是個十五歲的小姑娘，一時還反應不過來，後來想通了，不禁生起氣來，那死丫頭是哪裡的？竟然跑到假山裡面來苟合，萬一把裡面弄髒了，翠娟又鑽進來玩躲貓貓，那該有多噁心。於是她冷著臉說：「冬青，你去看看是誰，明天一早趕他們走。」
冬青還來不及說好，秋夜中便傳出一個男人調笑的聲音，「讓我看看你屁股有多白。」
山洞造成的回音效果可不是普通的厲害，儘管聲音是遠遠的傳來，可人人都聽清楚了，一時間，一旁的下人們都低下頭，不敢出聲，四周靜得只剩下風吹過樹梢的聲音。
黎翠雨更是手指攥緊，氣得臉色發青，這麼下流，這麼不要臉的……居然是她大哥黎子衿，她忍不住看向了邵怡然。
雖然住進黎家已經兩年多，但男女有別，他們兩人平常並不來往，只希望怡然聽不出來，家裡下人多，到時候隨便賴一個就是，怡然不是那種會揪著不放的人，能交代過去就好。
沈大人家都搶著要，邵怡然一定有什麼優點在，只是她年紀小不明白，倒知道大哥想撐起家業的確需要一個精明的妻子，怡然聰明冷靜，是一個好人選。
黎翠雨尷尬一笑，「幾個下人苟且不值得我們污了耳朵，我們走花園回去好了。」然後又埋怨起自己，為了省那一點路，撞破了這麼骯髒的秘密，她寧願從不知道那衣冠楚楚的大哥會跟個丫頭野合。
黎子衿十七，房中的丫頭半夏和紫苑早已經提成通房，真看中誰，帶回峻雅院，也不會有人多說話，但在假山中，這成什麼樣子，將來他的孩子生出來，也會到假山玩，不嫌髒嗎？
面對她的提議，邵怡然神色鎮定，「好。」
黎翠雨鬆了一口氣，卻沒想到這時候聲音又傳來——
「大少爺成親後，可別忘了我這白屁股……啊……」
黎翠雨聽了，臉色又是一僵，可看到邵怡然神色如常，突然間又有點不懂了，她是將來的黎大奶奶，大哥年紀到了，給丫頭開臉伺候是應該的，可是再多，那就是打未婚妻的臉，她不生氣嗎？
當然不會生氣——邵怡然成親，這是因為這時代的女人需要，而不是因為她喜歡，相反的，她還挺佩服那兩人的，入秋後，天氣轉冷，假山內的環境又那麼差，居然還有興致玩性感小馬的遊戲，真厲害。
黎翠雨覺得十分難堪，「大哥肯定是一時鬼迷心竅，等我回去好好說他。」
「一個丫頭而已，我還不至於把一個丫頭放在心上。」
黎子均怎麼來的？不就是黎宗壹在花園看到個丫頭霸王硬上弓的嗎，這要說也是黎家傳統，只是是不好的那種罷了。
她已經想開了，這年代的女人就是這樣，反正她只求安身，等有了孩子就開始育兒樂，她對丈夫的要求也很低，不嫖不賭就行，家中的丫頭？睜隻眼閉只眼，也就過去了，生在女權低微的時代，除了壓低自己的標準，她還能怎麼辦。
不提黎子衿，黎子軒身邊的丫頭也開臉了，而黎子均更扯，十四歲就跟朋友跑青樓，大家也都覺得很正常，她自然只能裝沒事。
況且她身上有很多銀子，她需要一個丈夫做庇護，不然邵家南方的宗親肯定會再來找她，並很樂意替她保管財產。
「大少爺，奴婢是真心喜歡您，您可別忘了您說過的話。」
「那是當然，祖父要我娶邵怡然，我娶，祖母要我娶姜寧兒，我也娶，不過不是為了她，是為了你這個小妖精。」
邵怡然想起來了，那個「白屁股」的聲音是姜寧兒身邊的丫頭佩蘭！